Bay Crouch, ne yapıyorsunuz?Mr. Crouch, what are you doing?
Kafam karıştı. Ben şimdi ne yapıyorum?I'm confused. What do I do now?
Sabah. Çocuklar kahvaltı yapıyorlar.It is morning. The children are eating breakfast.
İlginç bir iş gibi gözüküyor. Tam olarak ne yapıyorsun?It seems like an interesting job. What do you exactly do?
Ağabeyim judo yapıyor. O çok iyidir.My older brother is practicing judo. He is very good.
Beni dinleme, sadece şaka yapıyorum.Don't listen to me, I'm just kidding.
Yani ... o, günde üç saat, haftada beş gün antrenman yapıyor.So... he has training three hours a day, five days a week.
Arapça eğitimi yapıyoruz.We study Arabic.
Tatoeba: Kelime savaşlarını hiç duymuş muydunuz? Evet, biz eğlence için bunu yapıyoruz.Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Annem babama bir kek yapıyor.My mother is making my father a cake.
Annem, babama bir pasta yapıyor.My mother is making a cake for my father.
Annem babam için bir kek yapıyor.My mother is making a cake for my father.
Onun söylediğine aldırma. Sadece şaka yapıyordu.Ignore what he said. He was only joking.
Biz erkek ve kadın giyimi yapıyoruz.We make men's and women's clothing.
Kız kardeşin şimdi ne yapıyor?What is your sister doing now?
Garden of Eden'den beri Serpent'ler kötü rap yapıyor.Serpents have had a bad rap ever since the Garden of Eden.
Şaka mı yapıyorsunuz yoksa ciddi misiniz?Are you joking, or are you serious?
O, diyet yapıyor.She is dieting.
Geçinmek için garsonluk yapıyor.She waits tables for a living.
O şimdi eğitim yapıyor.He's studying now.
Onu nasıl yapıyorsun?How do you do that?
Sen eve gittiğinde, annen ne yapıyordu?What was your mother doing when you got home?
Onu nerede yapıyorlar.Where do they do that?
Sahiden mi? Adam, şaka yapıyorsun değil mi?Really?! Man, you're kidding right?
Onun doğum gününü kutlamak için ne yapıyorlar?What are they doing to celebrate her birthday?
Onlar kim için tezahürat yapıyorlar?Who are they cheering for?
Tom bir araba fabrikasında yedek parça yapıyor.Tom is making spare parts in a car factory.
Onlar birçok ülkeye tahıl ihracatı yapıyorlar.They export grain to many countries.
Yerçekimi insan vücuduna baskı yapıyor.Gravity stresses the human body.
Şaka yapıyorsun, değil mi?You're joking, aren't you?
Erkek kardeşlerim sürekli çevresine şakalar yapıyor.My brothers are always joking around.
Onlar bir salata yapıyorlar.They are making a salad.
Bilim adamı tıbbi araştırma yapıyor.The scientist is conducting medical research.
İşçiler daha iyi bir maaş için grev yapıyor.The workers are striking for better pay.
Mary'nin sırt ağrısı ona işkence yapıyordu.Mary's back pain was torturing her.
Çok güzelsin. Bu akşam ne yapıyorsun?You are so beautiful. What are you doing this evening?
Pasta yapıyordum.I was baking a cake.
Ken ne yapıyor?What's Ken doing?
O diyet yapıyor.She's on a diet.
O ayrıca Çince öğrenimi yapıyor.He studies Chinese as well.
Allah aşkına, sen burada ne yapıyorsun?Whatever are you doing here?
"Burada ne yapıyorsun?" diye şaşkınlıkla bana sordu."What are you doing here?" he asked me in surprise.
Biraz geçmişi araştırma yapıyorum, ve size birkaç soru sormak istiyorum.I'm doing some history research and would like to ask you a few questions.
Anne, çocuk için bir kez daha çorba yapıyor.Mother makes soup for the child once again.
O sadece uyuyor gibi yapıyor.Horlamamasının nedeni o dur.She's just pretending to sleep; that's why she's not snoring.
Ben sadece sana şaka yapıyordum.I was just joking with you.
Onlar dün ne yapıyordu?What were they doing yesterday?
Arkadaşınız son zamanlarda ne yapıyor?What has your friend been doing recently?
Bu sabah aradığımda ne yapıyordun?What were you doing when I called this morning?
Kenichi Matsuyama çok iyi rol yapıyor.Kenichi Matsuyama's acting is very good.
Bu insanlar ne yapıyorlar?What are these people doing?
Tabii ki şaka yapıyorum.Of course I'm kidding!
Çiftçiler daha iyi yapıyorlardı.Farmers were doing better.
Bir barbekü yapıyoruz.We're having a barbecue.
Ev ödevimi yapıyordum.I was doing my homework.
Tam olarak ne yapıyorsun?What exactly are you doing?
Orada bir şey yapıyor.He's doing something there.
Parkta yürüyüş yapıyoruz.We are walking in the park.
Peter sürekli annesiyle telefon görüşmesi yapıyor.Peter is continually making phone calls to his mother.
Dün gece saat dokuzda ne yapıyordun?What were you doing at 9 o'clock last night?