Onunla ne yapıyor olacaksın?What are you going to be doing with that?
Bugünlerde ne yapıyorsun?What are you up to these days?
Zaten orada ne yapıyordun?What were you doing there anyway?
Ne yapıyor olacaksın?What'll you be doing?
Şimdi ne yapıyoruz?What're we up to now?
Hepiniz kütüphanede ne yapıyorsunuz?What're you all doing in the library?
Tek başınıza ne yapıyorsunuz?What're you doing by yourself?
Tom bodrumda ne yapıyor?What's Tom doing in the basement?
Tom tek başına orada ne yapıyor?What's Tom doing there by himself?
Bunca zaman ne yapıyorsun?What've you been doing all this time?
Sen kimsin ve ne yapıyorsun?Who are you and what are you up to?
Yaptığını niçin yapıyorsun?Why do you do what you do?
Ya o gerçekten iyi yapıyor ya da her şeyi tebessümünün arkasında saklayabiliyor.Either she's really doing well, or she can hide everything behind a smile.
"Ne yapıyorsun?" "Bitkilerimin büyümesini izliyorum.""What are you doing?" "I'm watching my plants grow."
Yarın gece bir şey yapıyor musun?Are you doing anything tomorrow night?
Tom şimdi ne yapıyor?What's Tom doing right now?
Çocuklar dişlerini fırçalıyormuş gibi yapıyorlar.The children are pretending to brush their teeth.
Hey, ne yapıyorsun? Ona dokunma, yoksa dengeyi bozarsın!Hey, what are you doing? Don't touch it, or you'll break the balance!
Bugün cuma, ben de aşağı yukarı her cuma ne yapıyorsam onu yaptım.Today is Friday, and I've done what I do almost every Friday.
Senin elinden geleni yapıyor olduğuna eminim.I'm sure you're doing your best.
Elinden geleni yapıyor musun?Are you trying your best?
Ben bu işi bir arkadaşa yardımcı olmak için yapıyorum.I'm doing this job to help a friend.
Siz ikiniz burada ne yapıyorsunuz?What are you two doing here?
Sanırım Tom benim yerime bunu yapıyor olması gereken kişi.I think Tom is the person who should be doing this instead of me.
Bunu yapıyor olması gereken kişi benim.I'm the one who should be doing this.
Burada ne yapıyorlar?What are they doing out here?
Yatağın dışında ne yapıyorsun?What are you doing out of bed?
Hapishanenin dışında ne yapıyorsun?What are you doing out of jail?
Bu kadar geç vakitte dışarıda ne yapıyorsun?What are you doing out so late?
Ne tür oyunlar yapıyorsun?What kind of games do you create?
Tom orada ne yapıyordu?What was Tom doing out there?
Odamda ne yapıyordun?What were you doing in my room?
Burada ne yapıyordun?What were you doing out here?
Az önce ne yapıyordun.What were you just doing?
Tom hapishanenin dışında ne yapıyor?What's Tom doing out of jail?
Sen her zaman bunu yapıyorsun, biliyorsun.You do that all the time, you know.
Muhtemelen bunu her zaman yapıyorsun.You probably do this all the time.
Çok ince buz üstünde paten yapıyorsun.You're skating on very thin ice.
Tom ve Mary birbirleriyle dedikodu yapıyorlardı.Tom and Mary were whispering to each other.
Mary ritmik jimnastik yapıyor.Mary practices rhytmical gymnastics.
Tom kayak yapıyordu.Tom was skiing.
"Bacağına ne oldu?" "Kayak yapıyordum ve düştüm.""What happened to your leg?" "I was skiing and I fell."
Kaza olduğunda Tom babasıyla kayak yapıyordu.Tom was skiing with his father when the accident happened.
Bu kadar erken saatte burada ne yapıyorsun?What are you doing here so early?
Bir kuş yuvası yapıyorum.I'm building a birdhouse.
Tom, uyuyor gibi yapıyorsun, değil mi?Tom, you're pretending to be asleep, aren't you?
Şiddetli rüzgarlar yüksek profilli araçlar için seyahati tehlikeli yapıyorlar.Gusty winds are making travel hazardous for high profile vehicles.
Boston'da ne iş yapıyorsun?What do you do in Boston?
Tom'un Boston'da arkadaş edinemeyeceğinden kaygılıydık ama o iyi yapıyor gibi görünüyor.We were worried that Tom might not make friends in Boston, but he seems to be doing OK.
Tom banyo yapıyor.Tom is taking a bath.
Tom hâlâ ev ödevini yapıyor.Tom is still doing his homework.
Tom sadece işini yapıyor.Tom is just doing his job.
Tom gerçekten iyi yapıyor.Tom is doing really well.
Tom çok daha iyi yapıyor.Tom is doing much better.
Tom sadece iyi yapıyor.Tom is doing just fine.
Tom her zaman bunu yapıyor.Tom is always doing this.
Tom her zaman onu yapıyor.Tom is always doing that.
Sen vahim bir hata yapıyorsun.You're making a grave mistake.
Sen doğru olanı yapıyorsun.You're doing the right thing.
Neyi yanlış yapıyorum?What am I doing wrong?