Psikolojide Gestaltizm sıklıkla yapısalcılığa (Structuralism) karşıt olarak görülür.In psychology, gestaltism is often opposed to structuralism.
Mehmet Okonşar'ın müziği son derece yapısalcıdır (structuralist) ve analitik yaklaşımı davet eder.The music by Okonşar is extremely structuralist and calls for an analytical approach.
Yapısalcılık temelde büyük yapılar, sistemler ve oluşumlarla ilgilidir.Complex systems is chiefly concerned with the behaviors and properties of systems.
Yapısalcılık mimari hareketinin en etkili kahramanlarından biri olarak kabul edilmektedir.He was one of the most influential protagonists of the architectural movement Structuralism.
Yapısalcılığın kökleri Güney Amerika'da bulunan Şili'de yatmaktadır.The roots of structuralism lie in South America, and particularly Chile.
Yapısalcılık ve işlevselcilikStructuralism vs Functionalism
Yapısalcılığın kurucusu olarak Ferdinand de Saussure görülmektedir.Als Begründer des Strukturalismus gilt Ferdinand de Saussure.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Zur strukturellen Anthropologie von Claude Lévi-Strauss.
Saussure ile özdeşleşmiş yapısalcılıktaki langue sosyallik için, parole ise bireysellik içindir.Im de Saussureschen Strukturalismus steht die langue für das Soziale, die parole für das Individuelle.
İşlevselcilik YapısalcılıkProduktionsbetrieb
Mehmet Okonşar'ın müziği son derece yapısalcıdır (structuralist) ve analitik yaklaşımı davet eder.La musique de Mehmet Okonşar est très structurée et elle stimule et invite à une approche analytique.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.En France, les travaux structuralistes de Claude Lévi-Strauss ont exercé une grande influence.
İşlevselcilik YapısalcılıkUsabilidad operativos
Yapısalcı model gibi.Como productor artístico.
İşlevselcilik YapısalcılıkGestione del Costruito
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Mauss ha influenzato profondamente il fondatore dell'antropologia strutturale Claude Lévi-Strauss.
Rus Yapısalcı Hareketi’nin önderlerindendir.Questi sono i progetti della leadership russa.
Yapısalcı model gibi.Своего рода конструктор.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Большой вклад в развитие социальной антропологии внес известный представитель структурализма Клод Леви-Стросс.
Psikoloji'de yapısalcılık atomcu görüş olarak da bilinir.Школу локаята считают атеистической.
Bu yaklaşımlara postmodern ve yapısalcılık sonrası kuramlar dahildir.ويعد هذا رأي أتباع ما بعد الفوردية وما بعد الحداثة.
İşlevselcilik YapısalcılıkFundação Laboral de Construção
Yapısalcılığın ikinci bir kullanımı matematik felsefesinde ortaya çıkmıştır.Um uso secundário do estruturalismo tem sido visto recentemente na filosofia da matemática.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Andere tekensystemen ontwaart de antropoloog Claude Lévi-Strauss.
Ortodoks Marksizmin temel argümanlarını reddeder Yapısalcı Marksizm.Krytyczny wobec ortodoksyjnego marksizmu.
Bu tarihi dönem, yapısalcılığın Fransa’da çok etkili ve güçlü olduğu bir dönemdir.Wspomniany sezon okazał się przełomowym jeśli chodzi o występy i skuteczność Grosickiego we Francji.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Jej twórcą był francuski antropolog Claude Lévi-Strauss.
Rus Yapısalcı Hareketi’nin önderlerindendir.Należy do czołówki rosyjskich twórców filmowych.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Han är även släkt med antropologen Claude Lévi-Strauss.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Мосс суттєво вплинув на засновника структурної антропології Клода Леві-Стросса.
İşlevselcilik YapısalcılıkFuncție de transfer
İşlevselcilik YapısalcılıkHaszonbérlet Lakásbérleti szerződés
Yapısalcı model gibi.Modell-építés.
Yapısalcı antropolojinin kurucusu Claude Lévi-Strauss üzerinde etkisi büyüktür.Mauss nagy hatással volt Claude Lévi-Straussra, a strukturalista antropológia atyjára.
Yapısalcı model gibi.Valmistajan tyyppikilpi.
İşlevselcilik YapısalcılıkAktiv immunisering
Yapısalcı model gibi.造形芸術家。
İşlevselcilik Yapısalcılık庇护工场
İşlevselcilik YapısalcılıkОрганизирана престъпност
Bu yaklaşımlara postmodern ve yapısalcılık sonrası kuramlar dahildir.Аналогични в това отношение са и постструктурализмът и постмодернизмът.
Émile Benveniste (1902, Halep (Suriye) – 1976) Fransız yapısalcı dil bilimci.Émile Benveniste (Alep, Sirija, 1902. - Pariz, 1976.), francuski jezikoslovac.
Semioloji, yapısalcılığın modeli olarak düşünülmektedir.Semiotika sa považuje za istú formu štrukturalizmu.
Kendisini yapısalcı hareket ve Roland Barthes ile Claude Lévi-Strauss gibi kuramcılara yakın görür.Jeho názory výrazne ovplyvnili Roland Barthes a Claude Lévi-Strauss. článok.
İşlevselcilik YapısalcılıkRavnanje Skladiščenje ]
İşlevselcilik YapısalcılıkOperatyvinės veiklos įstatymas
Psikoloji'de yapısalcılık atomcu görüş olarak da bilinir.Kognitiivne revolutsioon psühholoogias on tuntud kui kognitiivne psühholoogia.
İşlevselcilik YapısalcılıkTööpunalipu orden