yapımcılar ile cümle
yapımcılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Giovani registi vengono da me e mi dicono: "Dammi qualche consiglio per fare questo".
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Há jovens realizadores que vêm ter comigo e dizem: "Dê-me um conselho para fazer isto". E eu respondo:
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Il y a de jeunes cinéastes qui viennent me dire: "Donnez-moi des conseils pour faire cela."
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Jag har unga filmskapare som kommer upp till mig och säger: "Ge mig några råd för att göra detta".
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Jóvenes cineastas se me acercan y me dicen, "Dame algún consejo para hacer esto".
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.어느 날 젊은 영화 제작자들이 제게 묻더군요. "이쪽 일에 대해 조언을 좀 해주세요."
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Młodzi producenci fimowi przychodzą do mnie i proszą o radę.
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Néha fiatal rendezők azt kérik tőlem, adjak tanácsot a projektjeikhez.
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Nuoret elokuvantekijät tulevat kysymään minulta: "Anna minulle jokin neuvo tämän tekemiseen."
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Setkal jsem se s mladými filmaři, který za mnou přišli a řekli, "Dejte mi nějakou radu, jak na to."
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Tinerii creatori de filme vin la mine și spun: "Dă-mi un sfat pentru a face asta."
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Zu mir kommen junge Filmemacher, die sagen: "Geben Sie mir einen Rat, wie ich so etwas machen kann."
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Πολλοί νέοι σκηνοθέτες με πλησιάζουν ζητώντας συμβουλές.
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Млади кинорежисьори идват при мен и ме питат: "Дайте ми съвет, как да направя това."
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Молоді режисери підходили до мене і казали: "Порадьте мені, що з цим робити."
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.Молодые режиссёры приходят ко мне и просят дать совет.
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.ישנם במאים צעירים באים אלי ואומרים, "תן לי עצה כדי לעשות זאת".
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.عادة يأتي إلي المخرجون المبتدؤن .. ويقولون لي " أعطنا نصيحة عن كيفية القيام بهذا "
Genç film yapımcıları bana gelip "Bunu yapmam için bana öğüt verir misin?" diyor.アドバイスが欲しいと言ってきました こう言いました 「自分に限界を設けるな
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Apakah ini tersedia untuk semua orang, ataukah ini hanya untuk perusahaan atau prduser film?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Będzie dla każdego, czy tylko dla korporacji i producentów filmowych?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?C'est pour tout le monde, ou juste pour les entreprises et les réalisateurs de film?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Kan dit voor iedereen zijn of is het alleen voor bedrijven en filmproducenten?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Kann es das für jeden geben oder ist das nur etwas für Unternehmen und Filmproduzenten?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?모든 사람들이나 아니면 영화 제작자들이 사용하려면요.
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Může to být úplně pro každého, nebo jen pro korporace a produkce filmů?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Nó có thể nào cho mọi người,, hay chỉ là cho tổ chức hay các nhà làm phim?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Poate fi discponibilă pentru oricine, sau este doar pentru corporaţii si producători de filme?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?¿Puede ser para cada persona, o esto es sólo para compañías y productores de películas?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Sarà rivolta ad ogni uomo, oppure sarà soltanto per le multinazionali e i produttori di film?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Μπορεί να είναι για κάθε άνθρωπο ή είναι μόνο για εταιρείες και παραγωγούς ταινιών;
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Може ли да е за всеки човек, или е само за корпорации и филмови продуценти?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Может ли это быть для каждого человека, или только для корпораций и кинопродюсеров?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?Чи може це бути для кожної людини, чи це тільки для корпорацій і кінопродюсерів?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?האם זה יוכל להיות לכולם או רק לחברות או למפיקי סרטים?
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?هل يمكن أن تكون لكل شخص، أم هذا فقط للشركات ومنتجي الأفلام؟
Herkes için olabilir mi, yoksa sadece büyük şirketler ve film yapımcıları için mi?これはすべての人のためのものです
MR: Bugün yapımcılarımız Kim Kardashian'ın ne giyeceğini ---"Nasi producenci złapali Kim Kardashian, by dowiedzieć się, co dzisiaj planuje założyć..."
MR: Bugün yapımcılarımız Kim Kardashian'ın ne giyeceğini ---Naši producenti prichytili Kim Kardashianovú dnes ráno a zistili, čo bude mať na sebe --
MR: Bugün yapımcılarımız Kim Kardashian'ın ne giyeceğini ---"Os nossos produtores estiveram com Kim Kardashian, para descobrir a indumentária que iria usar..." (Risos)
MR: Bugün yapımcılarımız매트 리차드슨: 동료 제작자들은 오늘 일찍부터 킴 카다쉬안을 쫓아다니며
MR: Bugün yapımcılarımızMR: صادف منتجونا كيم كارداشيان في وقت سابق
MR: Bugün yapımcılarımızמאט: המפיקים שלנו נפגשו
MR: Bugün yapımcılarımız彼女がいったい何を着て いくつもりなのか——」
Müziksel etiketler var. Birden fazla müzik yapımcıları var. Ve bütün bunlar ülkeden ülkeye değişebilir.Vannak lemezkiadók, van több lemezterjesztő, és ezek országonként különbözőek lehetnek.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Các nhà làm phim Nigeria thật sự, thật sự, đang làm điều họ thích.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Die nigerianischen Filmemacher tun wirklich das, was sie mögen.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.I registi nigeriani, stanno veramente facendo ciò in cui credono.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.나이지리아의 영화제작자들은 정말 그들이 좋아 하는 일을 하고 있습니다.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Les réalisateurs nigérians font vraiment, vraiment ce qu'ils aiment.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Los cineastas nigerianos realmente están haciendo lo que les gusta.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Nigeriaanse filmmakers doen echt wat ze leuk vinden.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Nigeryjscy filmowcy naprawdę robią to, co lubią.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Regizorii nigerieni fac într-adevăr ceea ce le place.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Кинематографисты Нигерии действительно делают то, что им нравится.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.Нигерийските филмови дейци наистина, наистина правят онова, което им харесва.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.יוצרי הסרטים הניגריים באמת, באמת עושים את מה שהם אוהבים.
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.صناع السينما النيجيريون حقا , حقا, يفعلون ما يحبون .
Nijeryalı film yapımcılari hakikaten de sevdikleri şeyi yapıyor.これは彼らにとっても 観客にとっても
Nijeryalı film yapımcılarına anlatmak zorunda kalmadık.Chúng ta đã không phải nói với các nhà làm phim Nigeria.