yapımı ile cümle
yapımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Dizinin yapımı sırasında üç at öldürüldü.Three horses were killed during production of the series.
Leningrad Cowboys şarkıyı 1989 yapımı Leningrad Kovboyları Amerika'ya Gidin filminde çalıyor.The Leningrad Cowboys play the song in the 1989 movie Leningrad Cowboys Go America.
1991 yapımı Cabeza de Vaca filmi 41. Berlin Uluslararası Film Festivali'ne girdi.[1]His 1991 film Cabeza de Vaca was entered into the 41st Berlin International Film Festival.[1]
Saat Jean Fusoris tarafından tasarlandı ve Kasım 1424'te yapımı bitti.The clock was designed by Jean Fusoris and installed in November 1424.
Madge Evans (ortada), Peter Ibbetson'un Broadway yapımında (1917)Madge Evans (center) in the Broadway production of Peter Ibbetson (1917)
Kayısı ağacından el yapımı birtakım hediyelik eşyalar da yapılır.Several hand-made souvenirs are also made from the apricot wood.
Sınırların etrafındaki tampon bölge, saman yapımı gibi düşük etkili tarım amacıyla kullanılır.[1]The buffer zone around the boundaries is used for low-impact agriculture such as haymaking.[1]
Abhaz Hava Kuvvetleri, Rus ve Sovyet yapımı uçaklar kullanıyor.The Abkhazian Air Force uses Russian and Soviet-built aircraft.
Rice, 2017 yapımı Spider-Man: Homecoming filminde Betty Brant karakterini canlandırdı.Rice played Betty Brant in the 2017 film Spider-Man: Homecoming.
Ayrıca 2005 yapımı Torrente 3: El Protector filminde rol aldı.He also appeared in the 2005 film Torrente 3: El protector.
Sekiz bölümlük mini seri, BBC One ve Netflix'in ortak yapımıdır.The eight-part limited series is a co-production between BBC One and Netflix.
Sahneye ilk kez iki yaşındayken yerel bir tiyatro yapımında küçük bir rolde çıktı.His first appearance on stage was at the age of two in a minor role in a local theatre production.
Years and Years, BBC ve HBO'nun ortak yapımı olan İngiliz drama televizyon dizisidir.Years and Years is a British drama television series which is a joint production by the BBC and HBO.
Kullanılan demir ve çelik , 380 Eyfel Kulesinin yapımına izin verir.The iron and steel used would allow for the construction of 380 Eiffel Towers.
Bu, virüsün diş minesinin yapımından sorumlu hücreleri öldürmesinin bir sonucudur.This is a result of the virus killing the cells responsible for manufacturing the tooth enamel.
Yol ve köprü yapımı canlandırmaları.The history of sailing.
Gece Kraliçesi (Gecenin Kraliçesi) Türk yapımı bir TV programı.Night Queen (Gecenin Kraliçesi) is a Turkish TV show released on Star TV in 2016.
Süt ve krema, çeşitli içeceklerin yanı sıra peynir ve benzeri ürünlerin yapımında kullanılır. [2]Milk and cream are used to make a variety of beverages, as well as cheese and similar products.[2]
Daily Bugle filmlerde ilk olarak 2002 yapımı Spider-Man filminde gösterildi.The Daily Bugle was first featured on film in the 2002 film Spider-Man.
Den brysomme mannen, 2006 yapımı bir Norveç filmidir.The Bothersome Man (Norwegian: Den brysomme mannen) is a Norwegian film from 2006.
Bu binanın deniz okulu olarak yapımına 1884 yılında başlanmış, ancak yarım kalmıştır.The construction of this building as a naval school began in 1884, it remained however unfinished.
2010 yapımı Freaknik: The Musical filminde yardımcı ses yönetmeni olarak çalıştı.He has also worked as an assistant voice director for the 2010 film Freaknik: The Musical.
Ayrıca birçok kamp yapımında rol aldığı Stagedoor Manor yaz kampına katıldı.He also attended the Stagedoor Manor summer camp where he was cast in many camp productions.
Yol yapımıRoad making
Diğer limesler, uzunluklarının tamamı boyunca sürekli bir insan yapımı tahkimatlara sahip olmadı.Other limes would not have had a continuous man-made fortification for the entirety of their length.
Parçalanmış, Shyamalan'ın 2000 yapımı Ölümsüz filminin bağımsız bir devamı.Split is a standalone sequel to Shyamalan's 2000 film Unbreakable.
Walt Disney'in hikayeden uyarlanan 1937 yapımı filmi, günümüzün en bilinen uyarlamalarından biridir.Walt Disney's 1937 film based on the story, is one of the most well-known adaptation today.
Gemi yapımı oldukça büyük bir endüstri olarak kaldı.Shipbuilding remained a sizable industry.
2015 yapımı Floride filminden sonra oyunun ikinci uyarlaması.It is the second adaptation of the play after the 2015 film Floride.
En çok kadın vokalist Luvli'nin yer aldığı "Dancin" yapımıyla tanınır.He is best known for recording a track called "Dancin'" which features female vocalist Luvli.
Buna karşılık şarkının yeni versiyonu 2015 yapımı Hate Story 3 için kullanılmıştır. [2]In turn, a remade version of the song was used for 2015 film Hate Story 3.[6]
Alaslar genellikle atlar için otlakların yanı sıra saman yapımında da kullanılır.Alases are often used for pasturage for horses as well as hay-fields.
Dizi çoğu zaman Hollywood yapımı aksiyon macera filmlerine benzetilmiştir.The series has often been likened to Hollywood-produced action adventure films.
1990 yapımı Uyanış filminde de küçük bir rolü vardı.He also had a cameo role in the 1990 film Awakenings.
Bitkinin ürettiği uçucu yağ, bitkisel ilaçların yapımında kullanılmaktadır.[1] [2]The plant also produces an essential oil[2] that can be used in herbal medicines.[3]
Wild , Jean-Marc Vallée tarafından yönetilen 2014 Amerika yapımı biyografik macera drama filmi .Wild is a 2014 American biographical adventure drama film directed by Jean-Marc Vallée.
Anna ve Siam Kralı, John Cromwell tarafından yönetilen 1946 yapımı bir drama filmidir .Anna and the King of Siam is a 1946 drama film directed by John Cromwell.
Othello'nun 1995 yapımı film yapımında Nathaniel Parker tarafından canlandırılmıştır.He has also been portrayed by Nathaniel Parker in the 1995 movie production of Othello.
Çiftleşme Mevsimi , Paramount Pictures tarafından yapılan 1951 yapımı bir filmdir.The Mating Season is a 1951 film made by Paramount Pictures.
Pete Kelly's Blues , 1951 radyo serisine dayanan 1955 yapımı müzikal-suç filmidir.Pete Kelly's Blues is a 1955 musical–crime film based on the 1951 radio series.
Nashville 1975 Amerika yapımı hiciv müzikal topluluk komedi-dram filmi. Robert Altman yönetmiştir.Nashville is a 1975 American satirical musical ensemble comedy-drama film directed by Robert Altman.
1933 yapımı Alman filmi Viktor und Viktoria'nın yeniden çevrimidir.It is a remake of the 1933 German film Viktor und Viktoria.
Kaza, film yapımında güvenlik ve çocuk işçiliği yasalarında reformlara yol açtı.The accident leads to reforms in filmmaking safety and child-labor laws.
Blazing Saddles , Mel Brooks'un yönettiği 1974 Amerika yapımı western komedi filmidir.Blazing Saddles is a 1974 American Western comedy film directed by Mel Brooks.
Günahkar Rahibeler , Peter Mullan, İngiltere / İrlanda tarafından yapımı.The Magdalene Sisters, directed by Peter Mullan, U.K. / Ireland
Interiors , Woody Allen tarafından yazılan ve yönetilen 1978 Amerika yapımı drama filmidir .Interiors is a 1978 American drama film written and directed by Woody Allen.
1980 yapımı Raging Bull filminde aktris Cathy Moriarty tarafından canlandırılmıştır.She was portrayed by actress Cathy Moriarty in the 1980 film Raging Bull.
1968 yapımı Hair müzikali onun ilk West End işiydi.Her appearance in the 1968 production of Hair marked her West End debut.
İş (İtalyanca özgün adı: Il Posto), Ermanno Olmi'nin yönettiği 1961 yapımı İtalyan filmidir.Il Posto is a 1961 Italian film directed by Ermanno Olmi.
Aynı zamanda Christiane Schmidtmer'in ilk ABD yapımı oldu.It also marked Christiane Schmidtmer's first U.S. production.
Film, En İyi Film dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterilen ilk İngiliz yapımı oldu.The film was the first British production to be nominated for the Academy Award for Best Picture.
1987 yapımı filmi Bar Kelebeği ile Palme D'Or’a aday oldu.He has been nominated for the Palme d'Or for his 1987 film Barfly.
Son araştırmalar, yapımını MS 2. yüzyılda Hadrian'ın egemenliğine atadı.Recent research has assigned its construction to Hadrian's rule, in the 2nd century AD.
İlk filmi 1993 yapımı Philadelphia filmiydi.She made her first film appearance in the 1993 film Philadelphia.
Belle Époque , Fernando Trueba'nın yönettiği 1992 İspanya yapımı komedi-drama filmidir.Belle Époque is a 1992 Spanish comedy-drama film directed by Fernando Trueba.
Thomasin ilk olarak 2012 yapımı Existence filminde erkek kardeşiyle birlikte rol aldı.Thomasin first appeared in 2012 film Existence, along with her brother.
Greyder, genelde stabilize ve şose yolların yapımında ve bakımında kullanılır.Graders are commonly used in the construction and maintenance of dirt roads and gravel roads.
Knives Out, Rian Johnson'ın yönettiği ve yazdığı 2019 yapımı bir filmdir.Knives Out is a 2019 film by Rian Johnson.
1923 yapımı Aslan Yürekli Richard filminde Kraliçe Berengaria, Kathleen Clifford tarafından oynandı.In the 1923 film Richard the Lion-Hearted, Queen Berengaria is played by Kathleen Clifford.
1880 yapımı bir Monk and Co hasta arabası günümüzde M Shed Bristol'de sergileniyor. [2]An 1880 Monk and Co invalids carriage is on display at the M Shed Bristol.[6]