yapılar ile cümle
yapılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Het gaat niet alleen over passieve structuren, maar ook over complete machines.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.I nie chodzi tylko o struktury pasywne, ale o całe maszyny.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.그런데 우리는 수동적인 구조만 만드는게 아니라 새로운 기계 전체를 만들기도 합니다.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Não são estruturas passivas. São máquinas completas.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.No es solo para estructuras estáticas, sino máquinas enteras.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Şi nu sunt doar structuri pasive, există maşinării întregi.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Und es geht nicht nur um passive Strukturen, sondern ganze Maschinen.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Vytváříme nejen nehybné konstrukce, ale i celé stroje.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.И това не са просто пасивни структури, това са цели машини.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.Речь не только о пассивных структурах, но о целых механизмах.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.וזה לא רק מבנים פסיביים, זה מכונות שלמות.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.والأمر ليس مقتصراً على الهياكل الخاملة وحسب، بل هو آلات كاملة.
Bunlar sadece pasif yapılar değil, tümüyle makinalar.マシンだってナノテクで作ることができます これはハダニです
Bunu kanıtlanmış teknolojilerle, altından kalkılabilir masraflarla, varolan politik yapılarla yapabiliriz.우리는 입증된 테크놀로지를 가지고 할 수 있습니다 또한 수용가능한 수준의 비용으로 할 수 있습니다 우리는 기존의 정치적 구조를 가지고서도 할 수 있습니다
Bunu kanıtlanmış teknolojilerle, altından kalkılabilir masraflarla, varolan politik yapılarla yapabiliriz.Voimme tehdä sen olemassaolevalla teknologialla. Voimme tehdä sen kohtuullisin kustannuksin.
Bunu kanıtlanmış teknolojilerle, altından kalkılabilir masraflarla, varolan politik yapılarla yapabiliriz.支払い可能な費用で可能です 現存の政治構造のままで可能です 私達の考え方と感じ方を
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.이 경우에는, 그는 복잡한 3D 구조의 자기복제를 만들었습니다
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.Dans ce cas, il a fait une auto-réplication d'une structure complexe en 3D .
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.En este caso, ha hecho una auto-réplica de una estructura 3D compleja
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.În acest caz, el a realizat auto-replicarea unei structuri 3D complexe.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.In diesem Fall hat er die Selbst-Vervielfältigung einer komplexen 3D-Struktur erstellt.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.In questo caso, ha fatto auto replicazioni di complesse strutture 3D.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.W tym przypadku wykonał samoreplikację złożonej struktury 3D.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.В конкретния случай, той е създал само-копиране на сложна 3D структура.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.В этом случае, он создал самовоспроизведение сложной трёхмерной структуры.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.У цьому випадку він здійснив самовідтворення складної тривимірної структури.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.כאן, הוא גרם לשכפול עצמי של מבנה תלת-מימדי מורכב.
Bu olayda, karmaşık üç boyutlu yapıların kendilerini kopyalamaları yapılmıştır.وفي هذه الحالة، لقد قام بالنسخ المتماثل الذاتي للبنية الثلاثية الأبعاد المعقدة.
Bu Python'da ki en güçlü veri yapılarından biridir.Je to jeden z najmocnejších dátových typov v Pythone.
Bu Python'da ki en güçlü veri yapılarından biridir.리스트는 파이썬에서 가장 강력한 자료 구조인데,
Bu Python'da ki en güçlü veri yapılarından biridir.רשימה היא אחד ממבני הנתונים החזקים ביותר בפייתון,
Bu Python'da ki en güçlü veri yapılarından biridir.هي واحده من أقوى تراكيب البيانات في البايثون
Bu Python'da ki en güçlü veri yapılarından biridir.実際は、様々なものが連続して並んでいるというだけのものです。
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Aquí hay algunas fotos de la Antártida y una foto del Monte Olimpo características muy similares, glaciares.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Ecco qui alcune immagini di Antartica e una foto del Mons Olympus, caratteristiche molto simili, ghiacciai.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Ez a kép az Antarktiszról készült, ez pedig az Olympus Mons-ról. Hasonló szerkezetek, gleccserek.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Hier een foto van Antarctica en een beeld van Olympus Mons, sterk vergelijkbare kenmerken, gletsjers.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Hier sind einige Bilder der Antarktis und ein Bild von Olympus Mons, sehr ähnliche Merkmale, Gletscher.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Iată o poză din Antarctica și o poză din Olympus Mons, caracteristici foarte similare, ghețari.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Inilah beberapa gambar Antartika dan gambar dari Olympus Mons. karakteristiknya sangat mirip, glasier.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.보시는 것은 지구의 남극 사진과 올림푸스 몬스의 사진입니다. 지형과 빙하들이 매우 유사하죠.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.To Antarktyda i Olympus Mons. To Antarktyda i Olympus Mons. Podobne cechy, lodowce.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Вот фотография Антарктики и фотография Олимпа, очень похожие очертания, ледники.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.Ето някои снимка от Антарктида и снимка от Олимпус Монс, много сходни характеристики, ледници.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.הנה כמה תמונות מאנטרטיקה. ותמונה מהאולימפוס מונס, מאפיינים מאד דומים, קרחונים.
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.وهذه بعض الصور للقطب الجنوبي وهذه صور ل " أوليمبوس مونس " وهي ميزات متشابهة جداً .. نرى أنهاراً جليدية
Burada Antarktika'nın ve Olympus Mons'un resimleri var, çok benzer yapılar, buzullar.写真です 似ていますね 氷河です つまりこれは凍った水です
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Dette er flade strukturer vi ser her, musklen.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Estas são estruturas planas que vemos aqui, o músculo.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Här ser vi platta strukturer, själva muskeln.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.좋아요. 우리가 방금 본 것은 근육처럼 단순한 형태였습니다.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Lo que vemos acá son estructuras planas, el músculo.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Nämä litteät rakenteet ovat itse lihas.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.No dobrze, ale to są tylko płaskie struktury, takie jak mięśnie.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Okay. Ce sont des structures plates que nous voyons ici, le muscle.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Oké. We zien hier platte structuren, het spierweefsel.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Queste che vediamo qua sono strutture piatte, il muscolo.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Vâng, đó chính là các cấu trúc phẳng chúng ta thấy ở đây cơ bắp
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Vedem aici structuri plate, muşchiul.
Burada gördükleriniz düz-yassı yapılar, kas gibi.Was Sie hier sehen, sind flache Strukturen, der Muskel.