yapış ile cümle
yapış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ben zarfın üzerine pul yapıştırmayı unuttum.I forgot to stick a stamp on the envelope.
Japon dilinin gramer yapısını anlamıyorum.I don't get Japanese grammatical structure.
Larry "Başka kim olabilir ki?" diye cevabı yapıştırdı."Who else would it be?" retorted Larry.
Sistem yapısı hakkında daha fazla bilgi, özellikler bölümünde mevcuttur.More information on the system structure is available in the Features section.
Yapısal olarak iyi durumda.Structurally it's in good shape.
Nike az önce kendi kendine yapışan ayakkabıları çıkardı.Nike has just released a pair of self-lacing shoes.
Tiyatronun yeni yapısı çok görkemli görünüyor.The new edifice of the theatre looks very splendid.
Bu gramer yapısı arkaiktir.This grammatical construction is archaic.
Bu arkaik bir gramer yapısıdır.This is an archaic grammatical construction.
Maria birçok küçük kalbi buzdolabına yapıştırdı.Maria glued many small hearts to the fridge.
Şimdiye kadar onu ilk yapışımdı.That was the first time I'd ever done that.
Bu bina yapısal olarak sağlam değil.This building is not structurally sound.
Tom kırık parçaları birbirine yapıştırdı.Tom stuck the broken pieces together.
Tom duvara bir ilan yapıştırdı.Tom posted a notice on the wall.
Tom'un dili damağına yapışmıştı.Tom became very thirsty.
Kaldırıma yapışmış birçok eski sakız var.There is a lot of old chewing gum stuck to the sidewalk.
Bu, bunu ilk yapışın mı?Is this the first time you've done this?
Karnın sırtına yapışmış.You've become too skinny.
Bu yapışkan sıvı tutkal olarak kullanılabilir.This sticky liquid can be used as glue.
Bu sabah uyandığınızda göz kapaklarınız birbirine yapışmış mıydı?Were your eyelids stuck together when you woke up this morning?
Tom'un yakasına yapıştım.I held Tom by the collar.
Ayakkabımın altına yapışmış sakız var.There's gum stuck to the bottom of my shoe.
Ayakkabımın altına sakız yapışmış.There's gum stuck to the bottom of my shoe.
Evin yapısal planı Gilman tarafından tekrar tanımlandı.The structural arrangement of the home is also redefined by Gilman.
Madde 2-10, Birliğin yüksek otoritelerinin yapısını belirlemiştir.Articles 2–10 determined the structure of supreme authorities of the Union.
Oligarşiler ayrıca toplumun dörde ayrılan yapısını ortadan kaldırmak için çaba göstermiştir.The oligarchs also endeavored to abolish the four divisions of society.
Bu bileşiğin kristal yapısı ancak 2007 yılında belirlenmiştir.The crystal structure of this compound was only determined in 2007.
"Kıbrıs Türk Basınında Sahiplik Yapısı ve Haber Üzerindeki Etkileri" (PDF)."Kıbrıs Türk Basınında Sahiplik Yapısı ve Haber Üzerindeki Etkileri" (PDF).
Onun çift radyo yapısı interferometri kullanımı ile görünür hale geldi.Its double radio structure became apparent with the use of interferometry.
Üniversitede meydana gelen yapısal değişiklikleri onun tüm faaliyet alanlarını kapsamaktadır.Structural changes which have occurred in the university covers all of its areas of activity.
Her zaman çok küçük yapısal olmayan/tematik materyal vardır.There is usually very little non-structural/thematic material.
Versiyon 1'in yapısı RFC 1422'de verilmiştir.The structure of version 1 is given in RFC 1422.
Tatoeba'nın temel veri yapısı bir dizi düğüm ve bağlantılardan oluşur.Tatoeba's basic data structure is a series of nodes and links.
O dönemde resmi parti yapısı mevcut olmasa da, siyasi olarak Liberal kabul edildi.Though no formal party structures existed at the time, he was considered politically Liberal.
Yapıştırma disklerin bu türleri 1977 de Ichimaru tarafından tahmin edildi.This type of accretion disk was predicted in 1977 by Ichimaru.
Ekonomik dönüşüm, gelir yapısını da değiştirdi.The economic transformation also altered income structure.
Loftus-Cheek sekiz yaşında Chelsea'nin alt yapısına katıldı.Loftus-Cheek joined Chelsea at the age of eight.
1989'da, Yeni Zelanda'da yerel yönetimlerin yapısı önemli ölçüde yeniden organize edildi.In 1989, the structure of the local government in New Zealand was significantly reorganised.
Kilisenin yapısı, iyi bir akustik sağlamak için tasarlanmıştır.The structure of the church is intended to ensure good acoustics.
Yüzyıllarca dünyanın en yüksek piramit olmayan yapısıydı.It was the world's tallest non-pyramidal structure for many centuries.
18 Mart 2015 hukuki yapısını SE (Societas Europaea) olarak değiştirdi.On March 18, 2015 the company changed its legal form into an SE (Societas Europaea).
Eski Sovyet komuta yapısının son kalıntıları da 1993 haziranında ortadan kaldırıldı.The last vestiges of the old Soviet command structure were finally dissolved in June 1993.
Roketler de bu yapısal dezavantajların hiçbiri yoktur.Rockets have none of these inherent disadvantages.
Örneğin, bir diğer HIV proteaz inhibitörü olan tipranavir'in yapısı sağda gösterilmiştir.For example, the structure of another HIV protease inhibitor tipranavir is shown on the left.
Yapısal parametreler temel parametreler bir model veya sınıf modelleri.Structural parameters are underlying parameters in a model or class of models.
Modüller yapısal destek için muhtemelen katı bir iç kabuğa sahip olacaktır.The modules will likely have a solid inner core for structural support.
Adaptasyon, yapısal, davranışsal, veya fizyolojik olabilir.The adaptive traits may be structural, behavioural or physiological.
Litvanya, liman alt yapısına ait büyük yatırımlarını kaybetti.Lithuania also lost its heavy investments in the port's infrastructure.
Genellikle, protein ya da steroid hormon yapısındadırlar.Usually it is a protein or a steroid hormone.
Yapısal Flash Lite 3.1. desteği.Built-in support for Flash Lite 3.1.
Malzemenin mikro yapısı NMR spektroskopisi ile analiz edilebilir.The microstructure of the material can be analyzed by NMR spectroscopy.
Yeni programın ayrıca bir dizi ekonomik, yapısal reform ve yönetişim hedefleri vardı.The new program also has a range of economic, structural reform and governance targets.
İlk β yaprak yapısı William Astbury tarafından 1930'larda önerilmiştir.The first β-sheet structure was proposed by William Astbury in the 1930s.
O zamandan bu yana bilimadamları giderek daha isabetli hale gelen ölçümler yapışlardır.Since then, scientists have provided increasingly accurate measurements.
Azulenin sentetik yollarla sentezi, alışılmadık yapısı nedeniyle uzun süre ilgi çekici olmuştur.Synthetic routes to azulene have long been of interest because of its unusual structure.
Bu bakımdan vücut yapısı gelişmiş bir haldedir.The meditation of the soul is done in this way.
Cildi ve gözleri saniyeler içinde yapıştırır.Bonds skin and eyes in seconds.
Psikolojide Gestaltizm sıklıkla yapısalcılığa (Structuralism) karşıt olarak görülür.In psychology, gestaltism is often opposed to structuralism.
1986 yılında şirket, Polikevlar sandviç yapısını tanıttı.In 1986, the company introduced the Polykevlar sandwich structure.
Spin- kutuplanmış protonları çarpıştırarak, protonun spin yapısı keşfedilmiştir.By colliding spin-polarized protons, the spin structure of the proton is explored.