yanıtla ile cümle

yanıtla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
"Evet, o öldü," Mrs. Medlock yanıtladı."Так, вона померла", г-жа Medlock відповідь.
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeÄlä näytä vastauksia minulle Koti- välilehdessä
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeAn mich gerichtete Antworten nicht auf dem Karteireiter„ Start“ anzeigen
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeGeen reacties op het tabblad home tonen
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeNie pokazuj odpowiedzi do mnie w karcie Home
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeNo mostrar las respuestas para mí en la solapa Inicio.
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeNu arăta răspunsurile către mine pe fila Acasă
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeVálaszok elrejtése a Saját lapon.
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeVisa inte svar till mig under hemfliken
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeVis ikke svar til mig i fanebladet "Hjem"
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeБез показване на отговори до мен в началния подпрозорец.
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeНе показувати відповіді меню на домашній вкладці
Ev sekmesinde bana gelen yanıtları göstermeホームタブで私への返信を表示しない
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.ç povo meu, que é que te tenho feito? e em que te enfadei? testifica contra mim.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Én népem! mit vétettem te ellened, és mivel fárasztottalak el téged?! Tégy vallást ellenem!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Hỡi dân ta , ta đã làm_gì cho ngươi ? Ta đã làm mệt_nhọc ngươi nỗi gì ? Hãy làm_chứng nghịch cùng ta .
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Hỡi dân ta, ta đã làm gì cho ngươi? Ta đã làm mệt nhọc ngươi nỗi gì? Hãy làm chứng nghịch cùng ta.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Hvad har jeg gjort dig, mit Folk. med hvad har jeg plaget dig? Svar!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.이르시기를 내 백성아 내가 무엇을 네게 행하였으며 무엇에 너를 괴롭게 하였느냐 너는 내게 증거하라
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Lide můj, cožť jsem učinil? A čím jsem tě obtěžoval? Vydej svědectví proti mně.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Ljudstvo moje, kaj sem ti storil in s čim sem ti bil nadležen? Izpričaj zoper mene!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Ludu mój! cóżem ci uczynił, a w czemem ci się uprzykrzył? Odłóż świadectwo przeciwko mnie.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla."Minun kansani, mitä minä olen sinulle tehnyt, ja millä olen sinut väsyttänyt? Vastaa minulle!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Mitt folk, hvad har jeg gjort dig, og hvormed har jeg trettet dig ut? Avlegg vidnesbyrd mot mig!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Mitt folk, vad har jag gjort mot dig, och varmed har jag betungat dig? Svara mig!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Môj ľude, čo som ti učinil, alebo čím som ťa unavil? Odpovedz proti mne.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Mon peuple, que t`ai-je fait? En quoi t`ai-je fatigué? Réponds-moi!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Popolo mio, che cosa ti ho fatto? In che cosa ti ho stancato? Rispondimi
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.,,Poporul Meu, ce ţi-am făcut şi cu ce te-am ostenit? Răspunde-Mi!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla."Pueblo mío, ¿qué te he hecho, o en qué te he agobiado? ¡Responde contra mí
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Was habe ich dir getan, mein Volk, und womit habe ich dich beleidigt? Das sage mir!
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Λαε μου, τι σοι εκαμα; και εις τι σε παρηνωχλησα; μαρτυρησον κατ' εμου.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Люде Мои, що ви сторих? И с какво ви досадих? Заявявайте против Мене.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.Народ Мой! что сделал Я тебе и чем отягощал тебя? отвечай Мне.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.עמי מה עשיתי לך ומה הלאתיך ענה בי׃
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.يا شعبي ماذا صنعت بك وبماذا اضجرتك. اشهد عليّ.
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.我 的 百 姓 阿 、 我 向 你 作 了 甚 麼 呢 。 我 在 甚 麼 事 上 使 你 厭 煩 。 你 可 以 對 我 證 明
‹‹Ey halkım, sana ne yaptım?›› diyor RAB, ‹‹Sana nasıl yük oldum, yanıtla.我 的 百姓 阿 、 我向 你 作了 甚 麼 呢 。 我 在 甚 麼 事 上 使 你 厭煩 。 你 可以 對 我 證明
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.(27:4) Воздай им по делам их, по злым поступкам их; по делам рук ихвоздай им, отдай им заслуженное ими.
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.Daj jim po njih delu in po hudobnosti njih dejanj, po delu njih rok jim daj, povrni jim, kar so zaslužili.
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.Geef hun maar wat zij verdienen; loon naar werken. Vergeld hun maar naar hun handelwijze.
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.저희의 행사와 그 행위의 악한대로 갚으시며 저희 손의 지은대로 갚아 그 마땅히 받을 것으로 보응하소서
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.Løn dem for deres Idræt og onde Gerninger; løn dem for deres Hænders Værk, gengæld dem efter Fortjeneste!
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.Oddajże im według spraw ich i według złych uczynków ich; według pracy rąk ich oddaj im, oddaj im zapłatę ich.
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.Xin Chúa hãy phạt chúng nó tùy công việc tay chúng nó đã làm, Báo lại điều chúng nó xứng đáng.
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.Xin_Chúa hãy phạt chúng_nó tùy công_việc tay chúng_nó đã làm , Báo lại điều chúng_nó xứng_đáng .
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.תן להם כפעלם וכרע מעלליהם כמעשה ידיהם תן להם השב גמולם להם׃
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.‎اعطهم حسب فعلهم وحسب شر اعمالهم. حسب صنع ايديهم اعطهم. رد عليهم معاملتهم‎.
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.願 你 按 著 他 們 所 作 的 、 並 他 們 所 行 的 惡 事 待 他 們 ． 願 你 照 著 他 們 手 所 作 的 待 他 們 ． 將 他 們 所 應 得 的 報 應 加 給 他 們
Eylemlerine, yaptıkları kötülüklere göre onları yanıtla; Yaptıklarının, hak ettiklerinin karşılığını ver.願 你 按 著 他 們 所 作 的 、 並 他 們所 行 的 惡事待 他們．願你 照著 他 們手 所 作 的 待 他們．將他們所應得 的 報應 加給 他 們
Eyüp şöyle yanıtladı:A Ijob odpowiadając rzekł:
Eyüp şöyle yanıtladı:A Job odgovori in reče:
Eyüp şöyle yanıtladı:A Job odpovedal a riekol:
Eyüp şöyle yanıtladı:Ale odpowiedział Ijob, i rzekł:
Eyüp şöyle yanıtladı:Allora Giobbe rispose
Eyüp şöyle yanıtladı:Allora rispose
Eyüp şöyle yanıtladı:A odpovídaje Job, řekl:
Eyüp şöyle yanıtladı:A odpowiadając Ijob rzekł:
Eyüp şöyle yanıtladı:Ayub menjawab, "Dengarkan apa yang akan kukatakan; hanya itu yang kuminta sebagai penghiburan
Eyüp şöyle yanıtladı:Ayub menjawab, "Memang, kamu ini mewakili umat manusia. Jika kamu mati, hikmat akan mati juga
İlgili Sayfalar
yanıtla ne demek?yanıtla hecelere ayrılması