yanıtla ile cümle
yanıtla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Múdre medzi jej kňažnami jej odpovedaly, áno, aj ona sama odpovedala sama sebe:
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Những kẻ khôn ngoan trong bọn hầu người trả lời, Mà mẹ hắn cũng nói thầm, rằng:
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Những kẻ khôn_ngoan trong bọn hầu người trả_lời , Mà mẹ hắn cũng nói_thầm , rằng :
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Przedniejsze i mędrsze niewiasty odpowiedziały, jako też i sama sobie odpowiadała:
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Viisain hänen ruhtinattaristaan vastaa hänelle, ja hän kertaa itselleen hänen sanansa:
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Yang terarif di antara dayang-dayangnya memberi jawaban yang telah ditemukannya sendiri dalam hatinya
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Αι σοφαι κυριαι αυτης απεκρινοντο προς αυτην αυτη μαλιστα εδιδε την αποκρισιν προς εαυτην
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Мъдрите нейни госпожи й отговаряха, Даже и тя давеше отговор на себе си:
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:Умные из ее женщин отвечают ей, и сама она отвечает на слова свои:
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:חכמות שרותיה תענינה אף היא תשיב אמריה לה׃
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:فاجابتها احكم سيداتها بل هي ردت جوابا لنفسها
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:聰 明 的 宮 女 安 慰 他 〔 原 文 作 回 答 他 〕 、 他 也 自 言 自 語 的 說
Bilge kadınlar onu yanıtladılar. O da şöyle düşündü:聰明 的 宮女 安慰 他 〔 原文 作 回答 他 〕 、 他 也 自 言 自語 的 說
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Bo li moder mož odgovarjal z vetrovitim znanjem in napihoval notranjščino svojo z vzhodnim vetrom,
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Či azda múdry bude odpovedať známosťou vzduchu a naplní svoje vnútro východným vetrom
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?--¿Ha de responder el sabio con vano conocimiento? ¿Ha de llenar su vientre de viento oriental
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Izali mądry ma na wiatr mówić? albo napełniać wschodnim wiatrem myśl swoję?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?jjon a bölcs felelhet-é [ilyen] szeles tudománynyal, és megtöltheti-é a hasát keleti széllel?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?지혜로운 자가 어찌 헛된 지식으로 대답하겠느냐 어찌 동풍으로 그 품에 채우겠느냐
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Le sage répond-il par un vain savoir? Se gonfle-t-il la poitrine du vent d`orient?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?"Mon Vismand svarer med Mundsvejr og fylder sit Indre med Østenvind
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Người khôn ngoan há đáp bằng lời tri thức hư không, Và phình bụng mình bằng gió đông sao?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Người khôn_ngoan há đáp bằng lời tri_thức hư_không , Và phình bụng mình bằng gió đông sao ?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Porventura responderá o sábio com ciência de vento? E encherá do vento oriental o seu ventre,
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Potrebbe il saggio rispondere con ragioni campate in aria e riempirsi il ventre di vento d'oriente
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?,,Se cade să dea înţeleptul ca răspuns înţelepciune deşartă? Sau să-şi umfle pieptul cu vînt de răsărit?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Skall en vis man tala så i vädret och fylla upp sitt bröst med östanvind?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Soll ein weiser Mann so aufgeblasene Worte reden und seinen Bauch so blähen mit leeren Reden?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Svarer vel en vis mann med en kunnskap som bare er vind, og fyller han sitt indre med stormvær?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?"Vastaako viisas tuulta pieksämällä, täyttääkö hän rintansa itätuulella?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Zdali moudrý vynášeti má umění povětrné, aneb naplňovati východním větrem břicho své,
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Επρεπε σοφος να προφερη στοχασμους ματαιους και να γεμιζη την κοιλιαν αυτου απο ανατολικου ανεμου;
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?Мъдър човек с вятърничаво ли знание отговаря, И с източен вятър ли пълни корема си?
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?станет ли мудрый отвечать знанием пустым и наполнять чрево своеветром палящим,
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?החכם יענה דעת רוח וימלא קדים בטנו׃
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?ألعل الحكيم يجيب عن معرفة باطلة ويملأ بطنه من ريح شرقية.
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?智 慧 人 豈 可 用 虛 空 的 知 識 回 答 、 用 東 風 充 滿 肚 腹 呢
‹‹Bilge kişi boş sözlerle yanıtlar mı, Karnını doğu rüzgarıyla doldurur mu?智慧 人 豈 可 用 虛空 的 知識 回答 、 用 東風 充滿 肚腹呢
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.Jak w wielu innych dziedzinach, metoda naukowa ma szansę udzielić odpowiedzi.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.삶의 많은 다른 부분들과 같이, 저는 과학적인 접근을 통해 이 질문에 답할수 있는 가능성이 있다고 봅니다
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.Myslím si, že rovnako ako v iných oblastiach života, vedecké metódy majú potenciál zodpovedať túto otázku.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.Nos, úgy gondolom, akár az élet sok más területén, a tudományos módszer itt is adhat egy lehetséges választ.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.Som inom många andra livsområden tror jag att vetenskapen har möjlighet att besvara den här frågan.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.Tatsächlich gab es in den letzten Jahren eine wahre Forschungsflut zum Thema Glück.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.Както в много други области на живота, мисля, че научният метод има потенциала да отговори на този въпрос.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.На мою думку, як і в інших сферах життя, знайти відповіді на ці запитання допоможе наука.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.Я считаю, что, как и во многих других областях жизни, научный метод может дать ответы.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.כמו בהיבטים רבים אחרים של החיים, אני סבור, בשיטה המדעית טמון הכוח לענות על שאלה זו.
Bilimsel metodun, hayattaki birçok konu gibi, bu soruyu da yanıtlama potansiyelinin olduğuna inanıyorum.科学的手法から答えが 得られると考えています 事実 ここ数年で 幸福に関する研究は
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."En tiedä", vastasi Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Ich weiß es nicht", antwortete Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Ik weet het niet," antwoordde Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Jag vet inte", svarade Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Jeg ved det ikke," svarede Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Não sei", respondeu Marta.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Nem tudom" válaszolta Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Ne vem," je odgovoril Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Neviem," odpovedal Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Nevím," odpověděl Martha.
"Bilmiyorum," Martha yanıtladı."Nie wiem", odpowiedział: Martha.
İlgili Sayfalar