Yalnızlıktan daha kötü bir şey yok.There's nothing worse than loneliness.
Ben yalnızlıktan korkarım.I fear loneliness. man:
Yalnızlıktan sıkılmıyor musun?Aren't you Ionely?
Hayır, şikayetçi değilim yalnızlıktan.No use complaining about Ioneliness.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.There is a new generation of entrepreneurs who are dying of solitude.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.We Cossacks find our inspiration in solitude.
Yaşam yalnızlıktan ibaret bir kabus.Ein Leben, das nur aus Einsamkeit besteht, ist ein Alptraum.
Yalnızlıktan daha kötü bir şey yok.No hay nada peor que la soledad.
Yalnızlıktan bıktım.Мне надоело одиночество.
DAC diplomatik yalnızlıktan çıktı.Таким образом, руководство УНР оказалось в дипломатической изоляции.
Yalnızlıktan korkuyorum.Ik ben bang voor eenzaamheid.
Ian yalnızlıktan hoşlanır, duygu ve düşüncelerini açıkça dile getiririr ve çok dikkatlidir.Zorn työskentelee mieluiten yksin ja käyttää hyvää huomiokykyään, vaistoaan ja ihmistuntemustaan.
DAC diplomatik yalnızlıktan çıktı.Vikrom Kromadit hiện sống độc thân.
Ben yalnızlıktan korkarım.Boję się samotności. mężczyzna:
Ben yalnızlıktan korkarım.Bojím se samoty. muž:
Ben yalnızlıktan korkarım.Én a magánytól félek. férfi:
Ben yalnızlıktan korkarım.Ho paura della solitudine. uomo:
Ben yalnızlıktan korkarım.Ik ben bang voor eenzaamheid. man:
Ben yalnızlıktan korkarım.Jag är rädd för ensamhet. man:
Ben yalnızlıktan korkarım.Jeg er bange for ensomhed. mand:
Ben yalnızlıktan korkarım.Pelkään yksinäisyyttä. mies:
Ben yalnızlıktan korkarım.Φοβάμαι τη μοναξιά. άντρας:
Ben yalnızlıktan korkarım.Я боюсь одиночества. мужчина:
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Am cazaci găsim sursa noastra de inspiratie în singurătate.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Det är just vad kaptenen sagt.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Det er netop, hvad kaptajnen sagde.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Đó chỉ là những gì đội trưởng cho biết.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.È proprio quello che disse il capitano.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Itu hanya apa yang kapten itu.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Mi kozaki našli navdih v samoti.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Mi kozákok találja meg ihletet a magány.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.My Kozáci nacházíme naši inspiraci v samotě.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Nous autres cosaques trouvons l'inspiration dans la solitude
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Se on vain mitä kapteeni sanoi.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.To je práve to, čo povedal kapitán.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.To tylko to, co powiedział kapitan.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.We Kozakken vinden onze inspiratie in eenzaamheid.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Wir Kosaken finden unsere Inspiration in der Einsamkeit.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Αυτό είναι ακριβώς αυτό που ο καπετάνιος είπε.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Ние казаци намерите нашето вдъхновение в самота.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Це саме те, що сказав капітан.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.Это именно то, что сказал капитан.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.هذا فقط ما قال كابتن.
Biz Kazaklar yalnızlıktan ilham alırız.唯一彼が考えた それは無人島した。
Hayır, şikayetçi değilim yalnızlıktan.Si on commence à se prendre en pitié, c'est sans fin !
Hayır, şikayetçi değilim yalnızlıktan.Нет смысла жаловаться на одиночество.
Kadın: Ben yalnızlıktan korkarım.1人ぼっちが怖い
Kadın: Ben yalnızlıktan korkarım.Ich fürchte die Einsamkeit.
Kadın: Ben yalnızlıktan korkarım.J'ai peur de la solitude.
Kadın: Ben yalnızlıktan korkarım.여자: 전 외로움이 무서워요.
Kadın: Ben yalnızlıktan korkarım.المرأة: أخاف الوحدة.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.A vállalkozók új generációja meghal a magányban.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.C'è una nuova generazione di imprenditori che sta morendo di solitudine.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.Có một thế hệ doanh nhân mới những người đang kiệt quệ vì sự cô lập.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.Der er en ny generation af entreprenører der dør af ensomheden.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.Det finns en ny generation entreprenörer som dör av ensamhet.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.Es gibt eine neue Generation von Unternehmen, die an Einsamkeit vergehen.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.Existe una nueva generación de emprendedores que están muriendo de soledad.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.Há uma nova geração de empresários que estão a morrer de solidão.
Yalnızlıktan ölen yeni bir girişimci nesli var.Il y a une nouvelle génération d'entrepreneurs qui se meurent de la solitude.