Tek bildiğim Tom'un yalan söylüyor olması.All that I know is that Tom is lying.
O yalancıdır.He is a liar.
Onların yalan söylediğini biliyordum.I knew they were lying!
Çocuk muhtemelen ebeveynlerini neşelendirmek için yalan söyledi.The boy told a lie, probably to cheer up his parents.
Mary yaşını sorduğunda Tom ona yalan söyledi.Tom lied when Mary asked him how old he was.
Tom ona kaç yaşında olduğunu sorduğunda Mary yalan söyledi.Mary lied when Tom asked her how old she was.
Peki, ben yalan söyledim.Well, I lied.
O, bir yalan olurdu.That would be a lie.
Ben yalan söyleyemem.I can't tell a lie.
Bu iğrenç bir yalan.That's a stinking lie.
Bu yalan değil.That's no lie.
Hiç kimse yalan söylemeni istemiyor.No one's asking you to lie.
Tom artık senin için yalan söylemeyecek.Tom won't lie for you anymore.
Yalan söylemekten hoşlanmadığımı biliyorsun.You know I don't like lying.
Tom'un yalan söylediğini söylemiyorum.I'm not saying Tom is lying.
Tom başından beri yalan söylüyor.Tom has been lying all along.
Tom külliyen yalan söylüyordu.Tom was lying through his teeth.
Tom dişleri hakkında yalan söylüyor.Tom is lying through his teeth.
Beni yalancı çıkarma Tom.Don't make a liar out of me, Tom.
Tom bana yine yalan söyledi.Tom has lied to me again.
Sen oldukça yalancı olmalısın.You must be quite a liar.
Kendimize yalan söylemeyelim.Let's not lie to ourselves.
Hem Tom hem de Mary korkunç yalancılar.Tom and Mary are both horrible liars.
Tom günlerdir yalan söylüyor.Tom has been lying for days.
Tom'un Mary hakkında soru sorduğu her seferde yalan söyledim.I lied every time Tom asked me about Mary.
Bana kaç kere yalan söyledin?How many times have you lied to me?
Neden Tom için yalan söylüyorsun?Why do you lie for Tom?
Şize nasıl yalan söyleyebilirim?How could I lie to you?
Bana yalan söylendiğini ve aldatıldığımı hissettim.I felt lied to and cheated.
O bir yalan değildi.That wasn't a lie.
Sanırım bana yalan söylüyorsun.I think you've been lying to me.
Daha önce bize yalan söyledin.You've lied to us before.
Sanırım her ikimiz de yalan söylüyorduk.I guess both of us were lying.
Tom bana tekrar asla yalan söylemiyeceğine söz verdi.Tom promised that he'd never lie to me again.
Sanırım size yalan söylendi.I think you've been lied to.
Sanırım Tom bir yalancı.I think Tom is a liar.
Onun hakkında yalan söylemek hiçbirimizin hayrına olmaz.It won't do any good to lie about it.
Bana yalan söylemezdin, değil mi?You wouldn't be lying to me, would you?
Şimdiye kadar sana ne zaman yalan söyledim?When did I ever lie to you?
Keşke Tom'un söylediği her şey bir yalan olsa.I wish everything Tom said was a lie.
Bu mutlak bir yalandır.This is an absolute lie.
Bana başka ne hakkında yalan söyledin?What else have you lied to me about?
Başka ne hakkında yalan söylüyorsun?What else are you lying about?
Başka ne hakkında yalan söyledin?What else have you lied about?
Bana yalan söylemeni istemiyorum.I don't want you to lie to me.
Cidden, yalan söylemiyorum.Seriously, I’m not lying.
Biz sana neden yalan söylerdik?Why would we lie to you?
Her ikinize de yalan söyledim.I lied to both of you.
Dün sana yalan söylediğim için üzgünüm.I'm sorry that I lied to you yesterday.
Lütfen bize yalan söyleme.Please don't lie to us.
Tom hakkında yalan söyleme.Don't lie about Tom.
Tom'a yalan söyleme.Don't lie to Tom.
Lütfen bana yalan söyleme, Tom.Please don't lie to me, Tom.
Neden sana yalan söyledim?Why have I been lied to?
Onlar her zaman yalan söylüyor.They lie all the time.
Neden onlara yalan söyledin?Why did you lie to them?
Bana defalarca yalan söyledin.You've lied to me repeatedly.
Bana yalan söyledin mi?Did you lie to me?
Bana her zaman yalan söylüyorsun.You always lie to me.
Bana yalan söyleyip duruyorsun.You always lie to me.