Daha sonra Leni'nin dul annesi onun Yahudi olduğunu keşfetti ancak sırrını açıklamadı.Later, Leni's widowed mother discovered he was Jewish but did not reveal his secret.
Yahudi karşıtı ifadeler ve Yahudilerle savaşma çağrıları azaldı.Anti-Semitic expressions and calls to fight the Jews became fewer.
Yahudi-Marathicesin'deki bir Haggada shel Pesah'tan 1890'da Mumbai'de basılmış bir sayfa.A page from a Haggada shel Pesah in Judaeo-Marathi which was printed in Mumbai in 1890.
Yahudi-Marathicesi, diğer Marathi gibi Devanagari alfabesiyle yazılır.Judæo-Marathi is, like other Marathi, written in the Devanagari script.
Yahudi çetesiyle ilişkilendirilen Lansky, tüm dünyaya yayılan bir kumar imparatorluğu geliştirdi.Associated with the Jewish mob, Lansky developed a gambling empire that stretched across the world.
20. yüzyılın başlarında New York'ta sözde bir Yahudi "suç dalgası" vardı.There was a supposed Jewish "crime wave" in early 20th century New York.
Yahudi ayinlerine göre 1919'da Varşova terzisi Yaacov Ferber ile evlendi.In 1919, she married Yaacov Ferber, a Warsaw tailor, according to Jewish rites.
Letty Cottin Pogrebin, Yahudi Kadın Arşivi'nin Yıllık Öğle Yemeği'nde ödül aldı.Letty Cottin Pogrebin receives award at Annual Luncheon of Jewish Women's Archive.
Litvaklar veya Litvanyalı YahudilerPrussian Lithuanians Samogitians Polish-Lithuanian identity Litvaks or Lithuanian Jews Tutejszy
Müslümanlar, Ermeniler, Yahudiler ve Yunan tüccarların hepsi Kefe'de Slav köleleri satın aldılar.[1]Muslim, Armenians, Jews, and Greek traders all purchased Slavic slaves in Caffa.[1]
Ebeveynleri Yahudiydi.[1]His parents were Jewish.[3]
"Kaygı ve Kayıtsızlık Arasında: Macar Yahudiliğinin Yıkılmasına Karşı Müttefik Tutumlar"."Between Apprehension and Indifference: Allied Attitudes to the Destruction of Hungarian Jewry".
"Kiliseler, Slovak Devleti ve Yahudiler 1939–1945."The Churches, the Slovak State and the Jews 1939–1945.
"Holokost'tan Sonra Hıristiyanlar ve Yahudiler: Alman Teolojisinde Yeni Görüşler".Conway, John S. "The First Report about Auschwitz". Simon Wiesenthal Center Annual, 1: 133–151.
Macar Yahudiliğinin Trajedisi: Denemeler, Belgeler, İfadeler .The Tragedy of Hungarian Jewry: Essays, Documents, Depositions.
"Yahudilere Protestan Misyonları 1810–1980: Kilise Emperyalizm mi yoksa Teolojik Sapma mı?"."Protestant Missions to the Jews 1810–1980: Ecclesiastical Imperialism or Theological Aberration?".
Nasyonal Sosyalizmin Etkisinde Yahudilik ve Hıristiyanlık .Judaism and Christianity under the Impact of National Socialism.
Cilt 1: Holokost sırasında ve sonrasında Yahudiler ve Hıristiyanlar.Vol. 1: Jews and Christians during and after the Holocaust.
"Ellili Yıllarda Hıristiyan-Yahudi İlişkileri".Conway, John S. "The Significance of the Vrba–Wetzler Report on Auschwitz-Birkenau".
Koffman, Toronto'da Polonya'dan gelen bir Yahudi göçmen ailesinde dünyaya geldi.Koffman was born in Toronto to Jewish immigrants from Poland.
Çoğu Yahudi veya Polonyalıydı; sadece 100.000'i etnik Rus'tu.[1][2]Most were Jews or Poles; only 100,000 were ethnic Russians.[21][22]
Ayrıca dünyadaki en büyük Hasidik gruplardan[2] ve Yahudi dini organizasyonlarından biridir.It is one of the largest Hasidic groups[2] and Jewish religious organizations in the world.
Bölünme Planı Yahudi liderliği tarafından kabul edildi, ancak Arap liderler tarafından reddedildi.The Partition Plan was accepted by the Jewish leadership, but rejected by the Arab leaders.
İstatistiklerde daha ziyade Yahudiye ve Samiriye Bölgesi'ndeki İsraillilerin rakamları verilmiştir.Rather the figures of Israelis in Judea and Samaria District are given.
6 Aralık 1924'te Varşova'da öldü ve oradaki Yahudi Mezarlığı'na gömüldü.She died in Warsaw on 6 December 1924, and is buried in the Jewish Cemetery there.
Aşkenazi Yahudileri arasında daha sıktır.It is more frequent among Ashkenazi Jews.
Bu form Aşkenaz Yahudileri arasında da yaygındır.This form is also frequent among Ashkenazi Jews.
Çok daha az sıklıkta olsa da, en çok Aşkenaz Yahudi nüfusu içinde bulunur.Though much less frequent, it is still found the most in the Ashkenazi Jewish population.
Bu, "medyada Yahudi ve İsrail karşıtı yorumların patlamasına" yol açtı.This led to "an outburst of antisemitic and anti-Israeli comments in the media".
Ailesi Yahudi'dir.[3] KaynakçaHer family is Jewish.[8]
Borsht gibi çorbalar Rusya'da yaşayan Yahudilerrin temel gıda maddesi olarak kabul edildi.Soups such as borsht were considered a staple in Russia.
Dini Yahudiler yalnızca koşer sertifikalı et veya kümes hayvanlarını yerler.Observant Jews will eat only meat or poultry that is certified kosher.
Nar suyu, İranlı Yahudi yemeklerinin temelidir.Pomegranate juice is a staple of Persian Jewish cooking.
Ballı şurup (Aşkenaz Yahudileri için) içinde haşlanmış düğümlü hamur işleri olan Teiglach.Teiglach, knotted pastries boiled in a honeyed syrup (for Ashkenazi Jews).
Salkeh adı verilen kızarmış pazı pirzola (Sefarad Yahudileri için).Fried chard cutlets, called salkeh (for Sephardic Jews).
Yerel tip kabak tatlı haline getirilmiş qara'a denilen confiture (Sefarad Yahudiler için).Local type of zucchini called qara'a, made into sweet confiture (for Sephardic Jews).
Cezayirli Yahudiler, makroudh denilen bala daldırılmış hurma hamur işi yapıyorlar. [2]Algerian Jews serve a honey-dipped date pastry called makroudh.[80]
Yom Kippur Yahudiler için 25 saat oruç tutulduğu bir gündür.Yom Kippur is a fast day.
Şaraplı matza kugels (puding) modern Yahudi mutfağına girmiştir.Wined matza kugels (pudding) have been introduced into modern Jewish cooking.
Pescaíto frito, 16. yüzyılda İspanya ve Portekiz'deki Endülüs Yahudilerine dayanan bir yemektir.Pescaíto frito, originating from the 16th-century Andalusian Jews of Spain and Portugal
Yahudi mutfağı, dünya çapındaki Yahudi halkının yemek pişirme geleneklerini içerir bulunur.Jewish cuisine refers to the cooking traditions of the Jewish people worldwide.
Yahudi mutfağının tarihi, eski İsrailoğullarının mutfağıyla başlar.The history of Jewish cuisine begins with the cuisine of the ancient Israelites.
Yahudi diasporası büyüdükçe, farklı Yahudi pişirme tarzları gelişti.As the Jewish diaspora grew, different styles of Jewish cooking developed.
Etiyopya'dan Orta Asya'ya kadar Yahudi topluluklarının da kendi yemekleri vardır.There are also dishes from Jewish communities from Ethiopia to Central Asia.
Zeytinler o kadar yaygındı ki, bu dönemde Yahudiler tarafından ölçü olarak (zayit) kullanıldı.Olives were so common that they were used as a measure (zayit).
High Cross (Leicestershire) Roma yollarının buluşma noktası Yahudi Duvarı (Leicester)High Cross, meeting point of Roman roads Jewry Wall, Leicester
Derneğin kurucusu Ronen Shoval, "Her Yahudi kalbine ve Siyonist ruhuna ihtiyacımız var.Ronen Shoval, founder of the association states that "We need every Jewish heart and Zionist soul.
Sünnet yasaklandı ve Yahudiler şehirden sürüldü.Circumcision was forbidden and Jews were expelled from the city.
Filibe Sofya Sinagogu (en) Bulgaristan'daki Yahudilerin tarihiPlovdiv Sofia Synagogue History of the Jews in Bulgaria List of synagogues in Bulgaria
Amerikan, İspanyol ve Yahudi kültürleri hakkında yazmakta ve konuşmalar yapmaktadır..He writes and speaks on American, Hispanic, and Jewish cultures.
Dizi, 1950'lerin ortalarında Brooklyn'de yaşayan Yahudi bir Amerikan ailesinin hayatını konu edinir.It is about a Jewish American family living in Brooklyn in the middle 1950s.
Kökenlerine rağmen, ne kendisini Yahudi olarak tanımladı ne de İsrail devletini destekledi.[2]Despite his origins, he neither self-identified as Jewish nor supported the State of Israel.[2]
Özbekistan'da 5.000'den az Yahudi kaldı. [4]Fewer than 5,000 Jews remain in Uzbekistan.[6]
Semerkant'ta öğretmenleriyle birlikte Yahudi çocuklar.Jewish children with their teacher in Samarkand.
1948'de Suriye'de yaklaşık 30.000 Yahudi vardı.In 1948, there were approximately 30,000 Jews in Syria.
Benzer bir sistem İran'da Ermeni, Asuri, Yahudi ve Zerdüşt azınlıklar için geçerlidir.A similar system prevails in Iran for the Armenian, Assyrian, Jewish and Zoroastrian minorities.
Venedikli ve Yahudi bir tefeci olan Shylock, oyunun baş düşmanıdır.A Venetian Jewish moneylender, Shylock is the play's principal antagonist.
Kendisi, Türk Yahudilerinin tarihi ve gelenekleri konusunda rağbet gören bir konuşmacıdır.He is a sought-after lecturer on the history and customs of Turkish Jews.[28]
Chitrik’ler bu şekilde Istanbul’da var olan Yahudi yaşamına yeni bir coşku kattılar.They have brought a new enthusiasm for the Jewish life to Istanbul.
Polonya'nın Varşova kentindeki Yahudi Tiyatrosu onların onuruna adlandırılmıştır.The Jewish Theatre in Warsaw, Poland is named in their honor.