Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Czy chcesz się ze mną umówić czy żyć ze mną?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Haluatko sä seurustella mun kanssa tai haluatko sä asua mun kanssa?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?나랑 사귈래 나랑 살래?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Möchtest du mich daten oder möchtest du mit mir zusammen leben?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Muốn hẹn hò với tôi hay muốn sống với tôi?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Randizni akarsz, vagy velem együtt élni?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Veux-tu sortir avec moi ou veux-tu vivre avec moi ?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Vil du gå ud med mig, eller vil du leve sammen med mig?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Vill du dejta mig eller vill du leva med mig?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Vrei sa fim impreuna sau vrei sa locuiesti cu mine?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Vuoi uscire con me o vuoi vivere con me?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Wil je met me uitgaan of wil je met me samenwonen?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Želiš hoditi z mano ali želiš živeti z mano?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Θες να βγεις μαζί μου ή θες να ζήσεις μαζί μου;
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Искаш ли да съм ти приятелка или искаш да живееш с мен?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?Ты хочешь встречаться со мной или ты хочешь жить со мной?
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin??אתה רוצה לצאת איתי, או שאתה רוצה לחיות איתי
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?هل تريد مواعدتي أم العيش معي؟
Benimle çıkmak mı istersin yada benimle yaşamak mı istersin?私と暮らす？それとも あそこに・・・
Beş yaşındakilere cinsellik yada evlilik hakkı verilsinde istemiyorum.저는 5살짜리가 섹스나 결혼을 하는 것을 허락하게 한다고 말하고 싶지 않아요.
Beş yaşındakilere cinsellik yada evlilik hakkı verilsinde istemiyorum.Ik bedoel niet dat aan vijfjarigen moet worden toegestaan seks te hebben of te trouwen.
Beş yaşındakilere cinsellik yada evlilik hakkı verilsinde istemiyorum.Jag menar inte att femåringar ska tillåtas ge medgivande till sex eller äktenskap.
Beş yaşındakilere cinsellik yada evlilik hakkı verilsinde istemiyorum.Netvrdím, že 5 ročné deti by mali mať povolenie na sex alebo na sobáš.
Beş yaşındakilere cinsellik yada evlilik hakkı verilsinde istemiyorum.Nie twierdzę, że pięciolatkowi można pozwolić na uprawianie seksu albo zawarcie małżeństwa.
Beş yaşındakilere cinsellik yada evlilik hakkı verilsinde istemiyorum.Non voglio dire che si permetta a un bambino di 5 anni di acconsentire a rapporti sessuali o al matrimonio.
Beş yaşındakilere cinsellik yada evlilik hakkı verilsinde istemiyorum.No quiero decir que a los niños de 5 años se les deba permitir tener relaciones sexuales o casarse.
Big Brother (hükümet) üstümüzde daha büyük bir kontrol ve gizlilik mi uyguluyor, yada bizler,Big Brother sein wird, der mehr Kontrolle ausübt, mehr Geheimnisse, oder sind wir es, die
Big Brother (hükümet) üstümüzde daha büyük bir kontrol ve gizlilik mi uyguluyor, yada bizler,Ison Veljen tiukentuvassa otteessa, enemmän salailua, vai meidät seuraamassa
Big Brother (hükümet) üstümüzde daha büyük bir kontrol ve gizlilik mi uyguluyor, yada bizler,빅 브라더가 더 많은 통제를 더욱 비밀스럽게 행사하리라고 생각하시는지,
Big Brother (hükümet) üstümüzde daha büyük bir kontrol ve gizlilik mi uyguluyor, yada bizler,Биг Брадър налага още контрол, още секретност, или ние ще наблюдаваме
Big Brother (hükümet) üstümüzde daha büyük bir kontrol ve gizlilik mi uyguluyor, yada bizler,Большой Брат будет всё сильнее контролировать жизнь, усиливая секретность, или это мы будем наблюдать за
Big Brother (hükümet) üstümüzde daha büyük bir kontrol ve gizlilik mi uyguluyor, yada bizler,האם אתה חושב שסביר שהוא יהיה האח הגדול מפעיל שליטה רבה יותר, יותר סודיות,
Big Brother (hükümet) üstümüzde daha büyük bir kontrol ve gizlilik mi uyguluyor, yada bizler,هل تعتقد إنه سيكون أشبه ب هيمنة وتحكم الأخ الأكبر أكثر سرية ,
Big Brother (hükümet) üstümüzde daha büyük bir kontrol ve gizlilik mi uyguluyor, yada bizler,強くなっていくような 社会になると思いますか？ それとも我々が 権力を
Bilgisayar oyunları oynayabilirsiniz, uyuyabilirsiniz yada kitap okuyabilirsiniz.Bạn có thể chơi điện tử, có thể ngủ, có thể đọc sách trên đường đi.
Bir cibinlik için belirli bir ücret verebilirsiniz Yada sprey kullanabilirsiniz. İlaç tedavisi yapabilirsiniz.Spendi una certa cifra per una zanzariera, ma potresti spruzzare l'insetticida o somministrare i medicinali
Bir gün bunlara sahip olmadığınızı, şu yada bu sebepten bunların elinizden alındığını düşünün.Zamyslete se, co když jsou nám jednou odebrány, co když je už nemáme z jakéhokoli důvodu.
Bir gün bunlara sahip olmadığınızı, şu yada bu sebepten bunların elinizden alındığını düşünün.Σκεφτείτε το ενδεχόμενο να σας αφαιρούνται, αν κάποια μέρα δεν τις έχετε για κάποιο λόγο.
Bir gün bunlara sahip olmadığınızı, şu yada bu sebepten bunların elinizden alındığını düşünün.Подумайте, что будет, если их отобрать у вас, если однажды вы окажетесь без них по тем или иным причинам.
Bir gün bunlara sahip olmadığınızı, şu yada bu sebepten bunların elinizden alındığını düşünün.Помислете, ако те ви се отнемат, ако един ден вече ги нямате поради една или друга причина.
Bir gün bunlara sahip olmadığınızı, şu yada bu sebepten bunların elinizden alındığını düşünün.תחשבו על מצב שלוקחים לכם אותם, יום אחד אין לכם אותם מסיבה זו או אחרת.
Bir gün bunlara sahip olmadığınızı, şu yada bu sebepten bunların elinizden alındığını düşünün.فكروا اذا اخذت منا اذا في يوم ما ليست لديك حقا لسبب او لاخر
Bir gün bunlara sahip olmadığınızı, şu yada bu sebepten bunların elinizden alındığını düşünün.ある日突然 何かの理由で それがなくなったら どうなるか考えてみてください 私はインターネットの素晴らしい未来を夢見ていますが
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.Ces fragments sont si excitants, ils sont souvent les seuls, ou les premiers à être découverts.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.발굴작업은 무척이나 흥미롭고 첫 발굴의 순간은 특히 그렇습니다.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.To niezwykle pasjonujące; często obcujemy z czymś, czego nikt wcześniej nie widział.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.И это всё ужасно интересно. Часто это единственные, если не самые первые найденные кем-либо останки.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.והדברים האלה הם כל כך מלהיבים, כי בד"כ זאת הפעם הראשונה שמישהו אי פעם ראה את השרידים האלה.
Birinin kalıntıları sık sık yada ilk defa görmesi... ...çok heyecan vericidir.وهذه الأمور مثيرة جدا، وأنها غالبا ما تكون كذلك فقط، أو للوهلة الأولى، لأي شخص يرى البقايا في أي وقت.
Bir kartı yada kartları boş bir yuvaya taşıהעבר קלף או מבנה קלפים למשבצת ריקה
Bir kartı yada kartları boş bir yuvaya taşıانقل ورقةً أو مركّب ورق إلى الخانة الفارغة
Böylece mil/saat ve sonra saniyeyi ya böyle yada /saniye olarak yazabiliriz.Takže míle za hodinu - a můžeme sekundy zapsat takto nebo můžeme napsat za sekundu.
Böylece mil/saat ve sonra saniyeyi ya böyle yada /saniye olarak yazabiliriz.Więc mile na godzinę, jeszcze na sekundy, jak tu, na sekundę.
Böylece mil/saat ve sonra saniyeyi ya böyle yada /saniye olarak yazabiliriz.Отже милі за годину, і потім ми можемо написати або "секунд", як отут, або ми напишемо "за секунду".
Böylece mil/saat ve sonra saniyeyi ya böyle yada /saniye olarak yazabiliriz.Та мили в час и после можем или да сложим секунди, ето така, или да напишем за секунда.
Böylece mil/saat ve sonra saniyeyi ya böyle yada /saniye olarak yazabiliriz.מיילים לשעה, ואנחנו יכולים פשוט לרשום שניות ליד השעות, או פשוט להכפיל הכל ב 1 חלקי שניות.
Böylece mil/saat ve sonra saniyeyi ya böyle yada /saniye olarak yazabiliriz.إذن ميل/ساعة، ثم نضيف الثواني بهذا الشكل ، او يمكننا كتابة لكل ثانية (/ثانية).
Bu 5 bölü 1/20'yle yada 5 çarpı 20 ile aynı şey. .5 나누기 1/20과 같아서 5 곱하기 20입니다
Bu 5 bölü 1/20'yle yada 5 çarpı 20 ile aynı şey. .Det er det samme som 5 divideret med 1/20 eller 5 gange 20.
Bu 5 bölü 1/20'yle yada 5 çarpı 20 ile aynı şey. .To je to samé, jako 5 dělení 1/20, to je to samé jako 5 krát 20.