Tek eşli olarak ürerler ancak yaşam boyunca sürecek bir çift bağı kurmazlar.They are semelparous, breeding only once in their lifetime.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.They remained friends throughout their lives.
Bazıları bir çok yaşam boyunca.Some say, even lifetimes.
Bir kez enfekte olduklarında, yaşam boyunca hastalık taşıyıcısı olurlar.Once infected, they are carriers for the disease for life.
IGF-1 yaşam boyunca üretilir.IGF-1 is produced throughout life.
Bu, yaşam boyunca devam eder: çocuklukta ve ergenlikten yetişkinliğe.[1]This continues throughout life: through childhood and adolescence into adulthood.[1]
İnsan vücudundaki diğer herhangi bir kemik gibi, alveol kemiği de tüm yaşam boyunca değişime uğrar.Wie jeder andere Knochen im menschlichen Körper, verändert sich auch der alveolare Knochen während des Lebens.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Beide blieben ihr Leben lang befreundet.
İnsan vücudundaki diğer herhangi bir kemik gibi, alveol kemiği de tüm yaşam boyunca değişime uğrar.Comme tous les autres os du humain, l'os alvéolaire est modifié tout au long de la vie.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Ils restèrent amis toute leur vie.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Se convirtieron en amigos para toda la vida.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.I due rimasero amici per tutta la vita.
İnsan vücudundaki diğer herhangi bir kemik gibi, alveol kemiği de tüm yaşam boyunca değişime uğrar.مثل أي عظمة أخرى في جسم الإنسان، يتم تعديل العظم السنخي في جميع مراحل الحياة.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.و أصبحا صديقين مدى الحياة.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Sommigen bleven hun leven lang gezel.
Benlik tüm yaşam boyunca altbenlik ile üstbenlik arasında denge sağlayıcı rolü üstlenir.Całe swoje życie spędza przytwierdzony do grzbietu o wiele większej samicy.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.De förblev vänner hela livet.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Вони стали друзями на все життя.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Ei au rămas prieteni pe viață.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Előbbivel egész élete során barátok maradtak.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.He ovat siis olleet ystäviä lähes läpi koko elämänsä.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Παρέμειναν φίλοι για όλοι τους τη ζωή.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.De to vedblev med at være gode venner resten af livet.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.De ble venner resten av livet.
Tek eşli olarak ürerler ancak yaşam boyunca sürecek bir çift bağı kurmazlar.Noen av disse selges som de er, dvs at de ikke bare inngår som en liten andel i en blanding.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Keduanya terus berteman seumur hidup.
İnsan vücudundaki diğer herhangi bir kemik gibi, alveol kemiği de tüm yaşam boyunca değişime uğrar.体のほかの部位の骨と同様、歯槽骨も生涯形態が変わる。
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.二人は生涯の友人となった。
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.他们之后也成为了一辈子的朋友。
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.이때 이이를 만나 평생 친구로 지냈다.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.הם נשארו חברים לכל אורך חייהם.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.С някои остават приятели за цял живот.
İskelet sabit ve değişmez değildir; kompozisyonu yaşam boyunca değişir.Kostur nije nepromjenjiv, već se mijenja kroz životni vijek.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Pre zvyšok života však zostali priateľmi.
Bazıları yaşam boyunca arkadaşım oldu.Spoprijateljila sta se za vse življenje.
Bazıları bir çok yaşam boyunca.Sommigen zeggen, zelfs levens.
Bazıları bir çok yaşam boyunca.Unii spun, chiar vieți la rând.
Bazıları bir çok yaşam boyunca.Κάποιοι λένε, ακόμα και για πολλές διαφορετικές ζωές.
Belki onları uzun yaşamlardır taşıyoruzdur. Bazıları bir çok yaşam boyunca.Il est possible qu'on les porte très longtemps certains disent même toute la vie.
Belki onları uzun yaşamlardır taşıyoruzdur. Bazıları bir çok yaşam boyunca.Wir können sie sehr lange tragen.
Doğmadan önce başlayıp, yaşam boyunca zarar kendi kendine süregelen bir şekilde devam eder피해 그 자체는 우리가 태어난 그 순간부터 삶을 살아가는 동안 계속적으로 발생한다는 것입니다.
Doğmadan önce başlayıp, yaşam boyunca zarar kendi kendine süregelen bir şekilde devam ederהנזק עצמו נגרם כל הזמן במהלך החיים, ומתחיל עוד לפני שנולדנו.
Doğmadan önce başlayıp, yaşam boyunca zarar kendi kendine süregelen bir şekilde devam ederفالتّلف نفسه يبدأ بالحدوث طوال حياة الإنسان، وحتّى قبل أن يولد
Doğmadan önce başlayıp, yaşam boyunca zarar kendi kendine süregelen bir şekilde devam ederですが ダメージは新陳代謝の一部ではなく