Doğmadan önce başlayıp, yaşam boyunca zarar kendi kendine süregelen bir şekilde devam eder피해 그 자체는 우리가 태어난 그 순간부터 삶을 살아가는 동안 계속적으로 발생한다는 것입니다.
Doğmadan önce başlayıp, yaşam boyunca zarar kendi kendine süregelen bir şekilde devam ederהנזק עצמו נגרם כל הזמן במהלך החיים, ומתחיל עוד לפני שנולדנו.
Doğmadan önce başlayıp, yaşam boyunca zarar kendi kendine süregelen bir şekilde devam ederفالتّلف نفسه يبدأ بالحدوث طوال حياة الإنسان، وحتّى قبل أن يولد
Doğmadan önce başlayıp, yaşam boyunca zarar kendi kendine süregelen bir şekilde devam ederですが ダメージは新陳代謝の一部ではなく
Ecstasy tüketimi, yaşam boyu yaygınlık tahminleri ulusal düzeyde % 0,5 ila % 14,6 arasında değişen (15-34Ačkoliv počet uživatelů extáze v Evropě je podobný počtu uživatelů amfetaminu, léčbu jich vyhledá velmi málo.
Ecstasy tüketimi, yaşam boyu yaygınlık tahminleri ulusal düzeyde % 0,5 ila % 14,6 arasında değişen (15-34A kezelést megkezdő amfetaminhasználók átlagosan 29 év körüliek és férfiak.
Ecstasy tüketimi, yaşam boyu yaygınlık tahminleri ulusal düzeyde % 0,5 ila % 14,6 arasında değişen (15-34În rândul adulţilor tineri (1534 ani), estimările
Ecstasy tüketimi, yaşam boyu yaygınlık tahminleri ulusal düzeyde % 0,5 ila % 14,6 arasında değişen (15-34Langtidsprævalens for lsd-brug blandt den voksne befolkning (15-64 år) ligger fra næsten nul til 5,4 %.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.A capacidade por toda a vida da plasticidade, para mudança cerebral, é expressa de forma poderosa.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Deze levenslange capaciteit voor plasticiteit, om de hersenen te veranderen, komt krachtig tot uiting.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Dożywotnia umiejętność dokonywania zmian jest ewidentna.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Eine ausdrucksstarke Fähigkeit zur Plastizität für Veränderungen im Gehirn.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Esta capacidad de larga vida para la plasticidad, para el cambio cerebral, se expresa poderosamente.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Khả năng thích nghi của não, được thể hiện rất rõ trong suốt cuộc đời.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.인생 전반에 걸친 가소성의 능력은, 뇌의 변화에 대해, 매우 강력하게 표현됩니다.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.La capacité plastique, présente toute la vie, du cerveau au changement s'exprime puissamment.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Questa capacità permanente nella plasticità, per il cambiamento del cervello è espressa con forza.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Постійна здатність мозку змінюватися, бути пластичним, дуже сильно виражена.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Продължаващата цял живот способност за пластичност, за мозъчна промяна е мощно изразявана.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.Эта способность мозга изменяться всю жизнь мощно выражена.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.היכולת המוחית להשתנות במהלך החיים מבוטאת בעוצמה.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.هذه المرونة الممتدّة طوال الحياة ، لتغييرات الدّماغ، هي ظاهرة بقوة.
Esneklik için, beyindeki değişiklikler için bu yaşam boyu kapasite güçlü bir şekilde ifade edilir.力強く示されています これは私たちの本当の個人差の
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Az előző évi használat egyértelműen alacsonyabb, mint az élet során bármikor történt kipróbálás.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Brug inden for de seneste 12 måneder ligger klart lavere end for langtidserfaring.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Consumul pentru anul trecut este net mai mic decât experimentarea pe parcursul vie†ii.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.De percentages voor recent gebruik (laatste 12 maanden) liggen duidelijk lager dan voor het „ooit”-gebruik.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Der Konsum während der letzten 12 Monate ist deutlich niedriger als die Lebenszeiterfahrung.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Európanov okúsilo v poslednom roku kanabis, čo je asi 7 % ľudí vo veku 15 – 64 rokov.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Il consumo riferito all’ultimo anno è chiaramente inferiore rispetto all’esperienza una tantum.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.La consommation au cours des douze derniers mois est nettement inférieure à la prévalence au cours de la vie.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Užití drogy v posledním roce je jednoznačně nižší než celoživotní zkušenost.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Uživanje prepovedanih drog, vključno s konopljo, je najbolj razširjeno predvsem med mladimi.
Geçtiğimiz yıl içinde kullanım yaşam boyu deneyiminden açıkça daha düşüktür.Приблизителните оценки за употребата през последния месец по-точно отразяват редовната употреба на наркотика.
Hakkında bilgi bulunan 25 ülkeden 13’ü, % 10-20 aralığında yaşam boyu yaygınlık oranları ortaya49) utom i Tyskland och Spanien där priserna var länder (
Hakkında bilgi bulunan 25 ülkeden 13’ü, % 10-20 aralığında yaşam boyu yaygınlık oranları ortayaAz információval rendelkező 25 ország közül 13 a 10–20%
Hakkında bilgi bulunan 25 ülkeden 13’ü, % 10-20 aralığında yaşam boyu yaygınlık oranları ortayaDintre cele 25 de †≤ri pentru care exist≤ informa†ii, 13 au prezentat rate de prevalen†≤ pe
Hakkında bilgi bulunan 25 ülkeden 13’ü, % 10-20 aralığında yaşam boyu yaygınlık oranları ortayaZ 25 krajín, pre ktoré sú dostupné informácie, 13 uviedlo miery celoživotnej prevalencie v rozsahu od 10 do
Hakkında bilgi bulunan 25 ülkeden 13’ü, % 10-20 aralığında yaşam boyu yaygınlık oranları ortayaΑpiό τις piερίοδο 1999– 2004 σε όλες τις χώρες piου υpiέβαλαν
Melanie Tervalon ve ben üç boyutu kavramsallaştırdık. İlki yaşam boyu öğrenim ve kendiliğine eleşitel bakış.La primera es el aprendizaje para toda la vida y la autoreflexión critica.
Triatletler aramaya başladım çünkü gördüm ki yaşam boyu yüzücüler çoğu zaman yaptıklarını öğretemiyorlar.저는 철인 3종 경기 선수를 찾았습니다. 평생 수영만 한 사람은 종종 그들이 한 것을 잘 못 가르치기 때문입니다.
Triatletler aramaya başladım çünkü gördüm ki yaşam boyu yüzücüler çoğu zaman yaptıklarını öğretemiyorlar.Comecei a procurar triatletas porque pensei que os nadadores não sabiam ensinar-me aquilo que faziam.
Triatletler aramaya başladım çünkü gördüm ki yaşam boyu yüzücüler çoğu zaman yaptıklarını öğretemiyorlar.Ik zocht triatleten op omdat ik vond dat levenslange zwemmers vaak niet konden aanleren wat ze deden.
Triatletler aramaya başladım çünkü gördüm ki yaşam boyu yüzücüler çoğu zaman yaptıklarını öğretemiyorlar.Szukałem triatlonistów, bo pływacy rzadko potrafią uczyć swoich technik.
Triatletler aramaya başladım çünkü gördüm ki yaşam boyu yüzücüler çoğu zaman yaptıklarını öğretemiyorlar.התחלתי לחפש משתתפי טריאתלון כי גיליתי ששחיינים וותיקים לא יהיו יכולים ללמד אותי את מה שהם עושים
Triatletler aramaya başladım çünkü gördüm ki yaşam boyu yüzücüler çoğu zaman yaptıklarını öğretemiyorlar.بحثت عن رياضيي ال"ترياثلون", لأنني وجدت أن سابحي العمر لا يمكنهم تعليم ما فعلوا.
Triatletler aramaya başladım çünkü gördüm ki yaşam boyu yüzücüler çoğu zaman yaptıklarını öğretemiyorlar.水泳一筋の人は教えるのが上手くない、と気づいたからです ビート板での練習もしましたが
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.A myslím si, že tím vlastně mému manželství prospěli víc, než by kdy mohla prospět celoživotní terapie.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.Dan saya berpikir mereka lebih banyak membantu pernikahan saya dibandingkan terapi seumur hidup.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.E acho que já fizeram mais pelo meu casamento do que uma vida de terapia conseguiria fazer.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.Et je crois qu'ils ont fait plus pour mon mariage que ce qu'aurait pu faire toute une vie en thérapie.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.Ich glaube, sie haben mehr für meine Ehe getan, als lebenslange Therapie es je könnte.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.Ik denk dat zij meer hebben gedaan voor mijn huwelijk dan een levenslange therapie ooit zou kunnen.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.그리고 그들이 제가 받을 일생 전체의 어떤 치료들보다도 제 결혼에 더 큰 도움을 주었다고 생각합니다.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.Penso che loro abbiano fatto, per il mio matrimonio, più di qualsiasi terapia a vita.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.Y pienso que han hecho más por mi matrimonio que toda una vida de terapia.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.Zrobili więcej dla mojego małżeństwa, niż mogłaby długoletnia terapia.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.И си мисля, че са направили повече за брака ми от доживотна терапия.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.На мою думку, вони зробили для мого шлюбу більше, ніж будь-яка пожиттєва терапія.
Ve düşünüyorum da onlar evliliğim için yaşam boyu süren terapinin yapabileceğinden çok daha şey yaptılar.Я думаю, что они сделали для моего брака больше, чем когда-либо смогла бы терапия.