"Cumhurbaşkanı'yla FaceTime'la konuşmasının sırrı 11 yaşındaki kızı"."Cumhurbaşkanı'yla FaceTime'la konuşmasının sırrı 11 yaşındaki kızı".
"17 yaşında punk'çıydım pop müzik beni bozdu"."17 yaşında punk'çıydım pop müzik beni bozdu".
"Gülşen şarkı verince oğluna Yasin okudum"."Gülşen şarkı verince oğluna Yasin okudum".
Kalbim ağır, yirmi yaşındayım, fakat yakın arkadaşım yok ".My heart is heavy, I'm twenty, but I have no close friend".
Babam, ben sadece on beş yaşındayken öldü ve Bulgarca öğrenme şansım olmadı "dedi.My father died when I was only fifteen years old and I did not have the chance to learn Bulgarian."
"Sibel Can mahkeme kararı ile yaşını küçülttü"."Sibel Can mahkeme kararı ile yaşını küçülttü".
"Alman Lisesi tam 110 yaşına bastı" (PDF)."Alman Lisesi tam 110 yaşına bastı" (PDF).
(8) Yâsîn (36. Sûre): 1-Yâ Sîn. ; 2-Hikmetli Kur’an hakkı için!"Introducing the Jaunty Jackalope". ubuntu-devel-announce (Mailing list).
The Beginning (1973) (Hicks 12 yaşında.The Beginning (1973) (Hicks at 12 years old.
Jimbo 13 yaşında bir çocuktur ve sadece bir kızı düşünmektedir—Sarah Jane.Jimbo is 13 and can think of only one girl—Sarah Jane.
Richard Sharpe (Sean Bean) ise eşi Teresa’nın ölümünün yasını tutmaktadır.Richard Sharpe (Sean Bean) is mourning the death of his wife Teresa.
19 yaşındayken ismini Jemini'ye değiştirdiler ("Gem-and-I").They changed their name to Jemini ("Gem-and-I") at the age of 19.
"Henüz beş yaşındayım"."Henüz beş yaşındayım".
Fosterin deyimine göre: "Kendimi aynı 18 yaşındaki bir Hunter S. Thompson hissettim.He said, "I felt like an 18-year-old Hunter S. Thompson.
1565: Mir Chakar Khan Rind 97 yaşında öldü.1565: Mir Chakar Khan Rind died age of 97.
Resmin bu kopyası Hunt tarafından neredeyse 70 yaşındayken tamamlanmıştır.This copy was painted by Hunt when he was nearly 70.
Bonnier de La Chapelle, Fransız bir gazetecinin oğlu olan 20 yaşındaki bir gençti.Bonnier de La Chapelle was a youth of 20, the son of a French journalist.
De Mestral on iki yaşında bir oyuncak uçak tasarladı ve patentini aldı.De Mestral designed a toy airplane at age twelve and patented it.
2010 yılında, 7.6 milyon çocuk 5 yaşına erişmeden ölmüştür.In 2010, 7.6 million children died before reaching the age of 5.
Tek kurtulan 47 yaşındaki Marguerite Rouffanche'ydi.The only survivor was 47-year-old Marguerite Rouffanche.
Steve Heidebrecht Karen'in nişanlısı, 50 yaşında.Steve Heidebrecht Karen's fiancé, age 50.
Tyndall 55 yaşına kadar hiçbir zaman evlenmedi.Tyndall did not marry until age 55.
743 Patrick Delaney (Chris Newman) okula geldiğinde 13,5 yaşındadır.Patrick Delaney 743 (Chris Newman) arrives at the school aged 13 and a half.
"Yasin Hayal'in ağabeyi de Dink sanığı"."Yasin Hayal'in ağabeyi de Dink sanığı".
Orada, KGB'nin iddialarına göre, 1973'te 70 yaşında intihar etti.There, according to KGB claims, he committed suicide, aged 70, in 1973.
Allison 3 yaşında dans etmeye başladı ve iki kardeş de başarılı balerinlerdir.Allison started dancing at age three, and both sisters are accomplished ballet dancers.
11 yaşında Mısır'dan Fransa’ya göç etmiş ve Paris’de ve Nice'de eğitim almıştır.She emigrated from Egypt to France at age 11 and was educated in Paris and Nice.
6 yaşında, Schapiro çizmeye başladı.At age six, Schapiro began drawing.
Ama 40 yaşında gözüken birini nereden bulacaklarını bilmiyorum!" dedi.But I don't know how they're going to get a 40-year-old !"
Kleintank'ın annesi onu 5 yaşındayken harekete geçirdi.Kleintank's mother introduced him to acting when he was 5.
Lisbet Nypan, idam edildiğinde 60, kocası ise yaklaşık 67 yaşındaydı.Lisbet Nypan was around 60 years old when she was executed and her husband about 67 years.
Kartini’nin ailesi ona sadece on iki yaşına kadar okula gitmesine izin verdi.Kartini's family allowed her to attend school until she was 12 years old.
Osman, 18 yaşında savaş esiri olmuştu.Osman thus became a prisoner of war at the age of eighteen.
87 yaşındaki Stuart daha yaşlı görünmesi için makyajlandı.At 87, Stuart had to be made up to look older for the role.
Serinin başında, Julian 12 yaşındadır.At the start of the series, Julian is 12 years old.
Hamnet bilinmeyen nedenlerden dolayı 11 yaşında öldü ve 11 Ağustos 1596'da gömüldü.Hamnet died of unknown causes at the age of 11 and was buried 11 August 1596.
17 yaşındayken tek başına ve hiçbir ön bilgi almadan Danimarka'ya gönderildi.When he was 17, he was sent to Denmark, alone and with no prior knowledge of Danish.
Van Gogh tarafından portresi yapıldığında 17 yaşındaydı.He was 17 years of age when portrayed by Van Gogh.
Brian şovun başında 7 yaşındayken günümüzde de 8 yaşındadır.At the start of the series, Brian was 7, but is currently 8 years old.
"Gerçek" bir cerrah olmak istediğinde ise Summer'a 17 yaşında hamile kalmıştır.She wanted to become a "real" surgeon but became pregnant with Summer at 17.
O zaman 12 ya da 13 yaşındaydı ama güzelliği ile tanınıyordu.She was at the time only 12 or 13 years old, but was already renowned for her beauty.
Şimdiye kadar keşfedilmiş en yaşlı Öngezegensel disk 25 milyon yaşındadır.The oldest protoplanetary disk yet discovered is 25 million years old.
Poe 27, Virginia ise 13 yaşındaydı, ancak Virginia'nın yaşı kayıtlara 21 olarak geçirilmişti.Poe was 27 and Virginia was 13, though her age was listed as 21.
İlk mektup Vincent 19 yaşındayken yazılmıştır ve "Sevgili Theo" diye başlar.The first letter was written when Vincent was 19 and begins, "My dear Theo".
Ancak 16 yaşındaki Beethoven tek başına yaşamaya hazır değildir.The sixteen-year-old Beethoven, however, was not yet ready to be on his own.
Rousey, 11 yaşında annesiyle Judo'ya başladı.Rousey began judo with her mother at the age of 11.
1998 yılında 16 yaşındayken, Aoki Versace'nin yüzü Naomi Campbell'ın yerini aldı.In 1998, at the age of 16, Aoki replaced Naomi Campbell as the face of Versace.
McGuirk kaybolduğunda oğlu 4 yaşındaydı.McGuirk disappeared when her son was four years old.
Ancak 10 yaşındayken Max ismi ile imza atmış ve hayatının devamında bu ismi kullanmıştır.However, by the age of ten he signed with the name Max and used this for the rest of his life.
22 yaşına geldiğinde istifa etmek ve kariyer değişikliği yapmak istedi.When he turned 22, he wanted to resign and make a career shift.
65 yaşında Freeman özel pilot lisansı elde etti.At age 65, Freeman earned a private pilot's license.
2004 Sonbaharında, yalnızca 10 yaşındayken, Staraoke adlı Fin çocuk şarkı yarışmasını kazanmıştır.In Autumn 2004, when she was just 10, Diandra won Staraoke, a Finnish children singing competition.
McQueen açıkça geydi ve cinsel yönelimini altı yaşındayken fark ettiğini söylemişti.McQueen was openly gay and said he realized his sexual orientation when he was six years old.
Danimarka vatandaşları 65 yaşına geldiklerinde ATP ödemelerini almaya başlarlar.Citizens of Denmark become eligible for ATP payments as soon as they turn 65 years old.
Apikoğlu Türkiye’nin İlk Et Ürünleri İmalatçısıdır ^ a b "Apikoğlu, 100 yaşında".Apikoğlu Türkiye’nin İlk Et Ürünleri İmalatçısıdır "Apikoğlu, 100 yaşında".
Yeter, 22 yaşındayken Burn & MTV Dance Heat DJ Contest 2004'ü kazanarak tanınmaya başladı.At the age of 22, Yeter came into recognition by winning Burn & MTV Dance Heat DJ Contest 2004.
16 yaşında Barnett, gençlik kulüplerinde müzik yapmaya başladı.At 16, Barnett started making music in youth clubs.
Temmuz 2002'de, 13 yaşındayken, Sumpter “Peter Pan” karakteri için seçilmiştir.In July 2002, at age 13, Sumpter was selected for the role of Peter Pan.
Swann'ın babası, Swann 12 yaşındayken kız arkadaşı tarafından öldürüldü.Swann's father was killed by his girlfriend when Swann was 12 years old.
Brejnev'in kendisi 69 yaşındaydı.Brezhnev himself was 69.