Ama hepsinin yaş gününde hediyeler gönderirim.Envío presentes para todos en sus cumpleaños.
Ama hepsinin yaş gününde hediyeler gönderirim.Jedes Jahr verschicke ich 53 Karten und Geschenke an Feiertagen.
Ama hepsinin yaş gününde hediyeler gönderirim.Jedes Jahr verschicke ich 53 Karten und Geschenke an Feiertagen.
Ama hepsinin yaş gününde hediyeler gönderirim.Lähetän kirjeitä ja lahjoja 53 merkkipäivänä vuodessa.
Ama hepsinin yaş gününde hediyeler gönderirim.Le trimit tuturor cadouri de ziua lor.
Ama hepsinin yaş gününde hediyeler gönderirim.Tous reçoivent des cadeaux pour leur anniversaire.
Bilinmeyen şarap şişeleri hakkında sıkıcı konuşmalar yapar, 50. yaş gününde üstü açılır spor bir araba aldı.듣보잡 와인을 들고와 지겨운 설명을 하길 좋아하고 50번째 생일에 뚜껑이 열리는 스포츠카를 사는 친구입니다.
Bilinmeyen şarap şişeleri hakkında sıkıcı konuşmalar yapar, 50. yaş gününde üstü açılır spor bir araba aldı.50歳の誕生日に オープンスポーツカーを買いました 男はせっかちですから 49 歳の誕生日に買ったのですがね
Bilinmeyen şarap şişeleri hakkında sıkıcı konuşmalar yapar, 50. yaş gününde üstü açılır spor bir araba aldı.Wygłasza nudne przemowy na temat nieznanych win, a na 50. urodziny kupił sobie sportowego kabrioleta.
Bilinmeyen şarap şişeleri hakkında sıkıcı konuşmalar yapar, 50. yaş gününde üstü açılır spor bir araba aldı.Он всех достаёт разговорами про малоизвестные бутылки вина, и на 50-летие он купил себе спортивный кабриолет.
Bilinmeyen şarap şişeleri hakkında sıkıcı konuşmalar yapar, 50. yaş gününde üstü açılır spor bir araba aldı.Той изнася скучни речи за някакви бутилки вино, и на 50-тия си рожден ден си купи спортен кабриолет.
Bilinmeyen şarap şişeleri hakkında sıkıcı konuşmalar yapar, 50. yaş gününde üstü açılır spor bir araba aldı.הוא מרצה בצורה משעממת על בקבוקי יין נדירים, וביום הולדתו החמישים הוא קנה מכונית ספורט עם גג נפתח.
Bilinmeyen şarap şişeleri hakkında sıkıcı konuşmalar yapar, 50. yaş gününde üstü açılır spor bir araba aldı.وهو يتحدث دوما احاديث مملة عن قارورات الخمر وفي عيد ميلاده ال50 اشترى سيارة رياضية مكشوفة السقف
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.올해가 Charles의 100번째 생일인만큼 Charles에 초점을 맞추도록 하겠습니다.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.Chúng tôi sẽ tập trung vào Charles hôm nay, bởi hôm nay là sinh nhật 100 của ông.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.Dzisiaj skupimy się na Charlesie, ponieważ to jego setna rocznica urodzin.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.E oggi ci occuperemo di Charles. Perchè oggi è il suo 100° compleanno.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.Ne vom concentra atenția asupra lui Charles astăzi. Pentru că anul ăsta ar fi împlinit 100 de ani.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.Nos vamos a centrar en Charles hoy. Porque es su 100º cumpleaños.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.Nous allons mettre l'accent sur Charles aujourd'hui. Parce que c'est le 100ème anniversaire de Charles.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.We richten ons vandaag op Charles, want het is zijn honderdste verjaardag.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.Wir werden uns heute auf Charles konzentrieren. Weil es Charles 100. Geburtstag ist.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.Днес ще се съсредоточим върху Чарлз. Защото е стотният рожден ден на Чарлз.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.Сегодня в центре внимания будет Чарльз, потому что это его 100-летний юбилей.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.אנחנו נתמקד היום על צ'ארלס. משום שזהו יום ההולדת המאה שלו.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.سوف نركز على تشارلز اليوم. لأنه عيد ميلاده المئة.
Bugün Charles'e odaklanacağız çünkü Charles'in 100. yaş günü.しかし彼について話すのは、実はチームについて話すことです
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.A kilencedik születésnapomon a szüleim még csak nem is tudtak enni adni.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.An meinem 9. Geburtstag konnten meine Eltern mir nichts zu essen geben.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.În ziua în care am împlinit 9 ani, părinţii nu mi-au putut oferi nimic de mâncare.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.아홉 번째 생일에 부모님은 제게 아무런 음식도 주지 못하셨습니다.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Le jour de mon neuvième anniversaire, mes parents n'avaient pas de nourriture à me donner.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Na mé deváté narozeniny mi rodiče nemohli dát nic k jídlu.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Na moje deviate narodeniny, mi rodičia nemohli poskytnúť žiadne jedlo.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.No meu nono aniversário, os meus pais não me puderam dar nada para comer.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Op mijn negende verjaardag konden mijn ouders me niets te eten geven.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Pada ulang tahun saya yang ke-9, orang tua saya tidak bisa memberikan makanan apa pun untuk saya makan.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Para mi noveno cumpleaños, mis padres no me pudieron dar ningún alimento para comer.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Per il mio 9° compleanno, i miei genitori non riuscirono a darmi niente da mangiare.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Vào sinh nhật lần thứ chín của tôi, bố mẹ tôi chẳng có gì để cho tôi ăn.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.W moje dziewiąte urodziny rodzice nie mogli dać mi nic do jedzenia.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.Στα ένατα γενέθλιά μου, οι γονείς μου... δεν είχαν να μου προσφέρουν τίποτα για φαγητό.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.На деветия ми рожден ден родителите ми не ми дадоха нищо за ядене.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.На мій дев'ятий день народження мої батьки не могли дати мені їжі.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.На мой девятый день рождения мои родители не могли мне дать хоть какой-нибудь еды.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.ביום הולדתי התשיעי , הורי לא יכלו לתת לי כל מזון כדי לאכול.
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.بعيد ميلادي التاسع، والداي لم يستطيعوا أن يقدمون إلي طعاماً لآكله
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.何も食べ物を用意できなかった 子ども心に両親の-
Dokuzuncu yaş günümde ailem bana yiyecek bir şey bile verememişti.喺我九歲生日嗰日 我嘅父母甚至無辦法畀嘢食我
Evet Nelson, daha yeni senin 50. yaş günü partinde yemek dağıttım. 40. yaş günü.Donc Nelson, j'ai récemment assurer le buffet de ton 50ème anniversaire 40ème anniversaire!
Evet Nelson, daha yeni senin 50. yaş günü partinde yemek dağıttım.40歳、キャスティングディレクターが見てるかも・・
Evet Nelson, daha yeni senin 50. yaş günü partinde yemek dağıttım.Nelson, recentelijk caterde ik je 50ste verjaardagsfeestje.
Evet Nelson, daha yeni senin 50. yaş günü partinde yemek dağıttım.Nelson, recentemente ho curato la tua 50a festa di Compleanno.
Evet Nelson, daha yeni senin 50. yaş günü partinde yemek dağıttım.Νέλσον, πρόσφατα μαγείρεψα για το πάρτυ των 50στών γενεθλίων σου.
Evet Nelson, daha yeni senin 50. yaş günü partinde yemek dağıttım.Нельсон, недавно я готовила для твоих гостей по случаю твоего 50-летия.
Henüz yedi yaşındaydım, ve o gün şans eseri annemin yaş günüydü.1975年10月24日でした
Henüz yedi yaşındaydım, ve o gün şans eseri annemin yaş günüydü.저는 7살이었고, 1975년 10월 24일, 저희 어머니의
Henüz yedi yaşındaydım, ve o gün şans eseri annemin yaş günüydü. Ekim 24, 1975.Aveam şapte ani -- era ziua mamei mele -- 24 octombrie, 1975.
Henüz yedi yaşındaydım, ve o gün şans eseri annemin yaş günüydü. Ekim 24, 1975.Avevo sette anni, ed era il compleanno di mia madre, il 24 Ottobre 1975.
Henüz yedi yaşındaydım, ve o gün şans eseri annemin yaş günüydü. Ekim 24, 1975.Eu tinha sete anos — por acaso era o aniversário da minha mãe — 24 de Outubro de 1975.