Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Chúng tôi không có xi-rô bắp nhiều fructose, không có chất trans-fat, không thực phẩm chế biến sẵn.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Es gibt keinen fruktosehaltigen Maissirup mehr, keine Transfette, kein vorbehandeltes Essen.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.고과당 콘시럽은 더 이상 찾아볼 수 없고, 트랜스지방이나 가공식품도 사라진지 오래입니다.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Nálunk nincs magas fruktóztartalmú kukoricaszirup, nincsenek transz-zsírok, sem félkész ételek.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Não há xarope de milho com alto teor de frutose, nem gorduras artificiais, nem alimentos processados.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Nie używamy wysokocukrowego syropu kukurydzianego, tłuszczów trans, czy przetworzonych produktów.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Nimamo koruznega sirupa z visoko vsebnostjo fruktoze, nobenih nasičenih maščob ali predelane hrane.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Non abbiamo sciroppi di grano ad alto contenuto di fruttosio, ne grassi idrogenati o alimenti trattati.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.No tenemos jarabe de maíz alto en fructosa, no tenemos grasas trans, ni alimentos procesados.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Nu avem sirop de porumb cu continut mare de fructoza, nu avem acizi grasi, nu avem mancaruri procesate.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.We hebben geen maïssiroop met veel fructose, geen verzadigde vetten, geen bewerkt eten.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.Нямаме високофруктозен царевичен сироп, никакви трансмазнини, никакви преработени храни.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.У нас нет сиропов с повышенным содержанием сахара. нет ненасыщенных жиров, нет полуфабрикатов.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.אין לנו סירופ תירס עשיר בפרוקטוזה, אין שומן טראנס, אין מזון מעובד.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.لا يتوفر لدينا شراب الذرة بنسبة عالية من سكر الفركتوز لا دهون غير مشبعة ولا غذاء معالج
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.トランス脂肪も加工食品も無し 毎日 食事を初めから作っています
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.De træder hårdt i pedalerne, de sveder, de hopper og og ned.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Están pedaleando fuerte, están sudando, van saltando mucho.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Estão a pedalar com força, suados, abanam por todo o lado.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Gonijo na vso moč. Močno se potijo.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Họ đang đạp hết sức, người họ đẫm mồ hôi, họ cứ chạy lòng vòng quanh đó.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Ils pédalent vraiment fort, ils transpirent, ils rebondissent pas mal çà et là.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.정말 열심히 페달을 밟고 있어서 땀에 젖어 있는데 계속해서 앞서거니 뒤서거니 하네요.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Nagyon keményen tapossák a pedálokat, izzadtak, nagy robajjal érkeznek.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Pedalează din greu, sunt transpirați, saltă în sus şi-n jos.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Pedałują z całych sił, są spoceni, podskakują.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Sie strampeln sich ab, schwitzen und wabbeln direkt auf dich zu.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Šlapou jako o život, celí zpocení, letí jako blázni.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Stanno pedalando con forza, sono sudati, e i loro corpi ondeggiano.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Ze trappen zich een slag in de rondte, ze zweten, ze stuiteren op-en-neer, in meerdere mate.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Κάνουν πετάλι με δυσκολία, είναι ιδρωμένοι, αναπηδούν πολύ.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Они изо всех сил крутят педали, с них льётся пот, их качает из стороны в сторону.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.Те натискат педалите усилено, те са потни, нещата им подскачат много.
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.הם מדוושים בקושי רב, הם מזיעים הם קופצים ורוטטים הרבה
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.يدوسون على دراجاتهم بقوة وأجسامهم مغطاة بالعرق ويتمايلون كثيراً
Pedalları çok hızlı çeviriyorlar, terliler hareket ettikçe yağları titriyor.あっちこちにぶつかり そのまま玄関に突っ込み
Proteinleri katabolize edebiliriz. Yağları katabolize edebiliriz.Na przykład białka, czy tłuszcze.
Sanırım bu adım karın yağlarını eritmek için!<br />Sanki karnım incelmiş gibi hissediyorum!Cred ca miscarea asta ajuta sa pierzi din burtica! Simt ca si cand burta mea e mai subtire!
Sanırım bu adım karın yağlarını eritmek için!<br />Sanki karnım incelmiş gibi hissediyorum!Je pense que ce pas fait perdre du ventre ! Je sens comme si mon ventre devenait plus mince !
Sanırım bu adım karın yağlarını eritmek için!<br />Sanki karnım incelmiş gibi hissediyorum!Kupikir gerakan ini membantu mengecilkan perutku! Rasanya perutku jadi lebih ramping!
Sanırım bu adım karın yağlarını eritmek için!<br />Sanki karnım incelmiş gibi hissediyorum!Penso che questo passo aiuti a dimagrire! Sento che il mio stomaco sta diventando più sottile!
Sanırım bu adım karın yağlarını eritmek için!<br />Sanki karnım incelmiş gibi hissediyorum!Wydaje mi się że ten krok pomaga zrzucić brzuch! Czuje jak mój brzuszek staje się szczuplejszy!
Sanırım bu adım karın yağlarını eritmek için!<br />Sanki karnım incelmiş gibi hissediyorum!Νομίζω αυτό το βήμα βοηθάει να χάσεις την κοιλιά! Νιώθω την κοιλιά μου να αδυνατίζει!
Sanırım bu adım karın yağlarını eritmek için!<br />Sanki karnım incelmiş gibi hissediyorum!Мне кажется, что это движение поможет мне скинуть жирок! Я прямо чувствую как худею.
Sanırım bu adım karın yağlarını eritmek için!<br />Sanki karnım incelmiş gibi hissediyorum!أعتقد ان هذه الخطوة تساعد على انقاص البطن! أنا أشعر بأن البطني أقل حجما الان
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Agora dou-vos, da nossa investigação, uma pequena reinvindicação. Isto é a digestão de gorduras.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Diamo un breve sguardo alla nostra ricerca. Questa è la digestione dei grassi.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Ich gebe ihnen nun einen kurzen Einblick in unsere Forschung. Dies ist Fettverdauung.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Je vous donne à présent, une courte affirmation issue de nos recherches. C'est la digestion des graisses.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Kini dari penelitian kami, saya akan memberikan pernyataan singkat. Ini adalah pencernaan lemak.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.여러분께 매우 짧은 연구 결과를 드리겠습니다. 이것은 지방의 소화입니다.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Les voy a dar, de nuestra investigación, una mirada muy breve. Esta es la digestión de la grasa.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Mutatok most egy igen rövid példát a kutatásunkból. Ez a zsíremésztés.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Nu geef ik jullie, uit ons onderzoek, een zeer korte bewering. Dit is de vertering van vet.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Nu ska ni få ett kort påstående från vår forskning. Så här smälter vi fett.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Pokażę wam coś z naszego eksperymentu. To jest trawienie tłuszczu.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Teraz vám v krátkosti ukážem niečo z nášho výskumu. Toto je trávenie tuku.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Tôi sẽ cho bạn, từ nghiên cứu của chúng tôi, một lời khuyến cáo. Đây chính là sự tiêu hóa chất béo.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Vă voi oferi o scurtă afirmaţie rezultată în urma cercetărilor noastre. Aceasta este digestia grăsimii.
Şimdi size bizim araştırmamızdan çok küçük ve kısa bir iddia sunacağımç Bu yağların sindirimi.Επιτρέψτε μου, βάση της έρευνας μας, να προτείνω το εξής. Για να δούμε πώς διασπάται το λίπος.