yıldızlar ile cümle
yıldızlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bunlar yıldızlar.Das sind nur Sterne.
Bunlar yıldızlar.Dit zijn sterren.
Bunlar yıldızlar.Estas son sólo estrellas.
Bunlar yıldızlar.Ezek csak csillagok.
Bunlar yıldızlar.Itu hanyalah bintang.
Bunlar yıldızlarından biraz uzaklaşınca büyük buzdan gezegenlerle, buz devleriyle karşılaşıyorsunuz.Se os afastarmos um pouco das suas estrelas obtemos planetas gelados gigantes.
Bunlar yıldızlarından biraz uzaklaşınca büyük buzdan gezegenlerle, buz devleriyle karşılaşıyorsunuz.Spostandoli un po' più lontano dalla loro stella diventano pianeti di ghiaccio, giganti di ghiaccio.
Bunlar yıldızlar.정도로 작죠. 그냥 작은 별들처럼 보여요.
Bunlar yıldızlar.Những cái này chỉ là sao thôi.
Bunlar yıldızlar.Queste sono solo stelle.
Bunlar yıldızlar.Sunt doar stele.
Bunlar yıldızlar.Te tutaj to tylko gwiazdy.
Bunlar yıldızlar.Tohle kolem jsou hvězdy.
Bunlar yıldızlar.To so samo zvezde.
Bunlar yıldızlar.Toto sú len hviezdy.
Bunlar yıldızlar.Αυτά είναι απλά αστέρια.
Bunlar yıldızlar.Това са просто звезди.
Bunlar yıldızlar.Это просто звезды.
Bunlar yıldızlar.אני לא בטוח אם אפשר לראות אותו
Bunlar yıldızlar.الذين في الصف الخلفي. هذه مجرد نجوم.
Bunlar yıldızlar.呢啲只是星星
Bunlar yıldızlar.直径30メートル位なので
Bunu bir üçgenle yapabilirsiniz. bunu yıldızlarla da yapabilirsiniz, süslemeyi de unutmayın!Możesz tak zrobić z trójkątami, możesz tak zrobić z gwiazdami, nie zapomnij ich ozdobić!
Bunu bir üçgenle yapabilirsiniz. bunu yıldızlarla da yapabilirsiniz, süslemeyi de unutmayın!星でもできます.飾りつけを忘れずに! 象でもできます.蛇でも,
Bununla çarptığınızda... ...galaksideki gezegene sahip yıldızların sayısı... ...çıkar.Pomnożymy przez to i znasz teraz liczbę gwiazd w Galaktyce, która ma planety.
Bununla çarptığınızda... ...galaksideki gezegene sahip yıldızların sayısı... ...çıkar.Vynásobíme to tímto, a teď známe počet hvězd v naší galaxii, které mají planety.
Bununla çarptığınızda... ...galaksideki gezegene sahip yıldızların sayısı... ...çıkar.Помножене на це, тепер ми знаємо кількість зірок у галактиці, які мають планети. Помножте на це,
Bununla çarptığınızda... ...galaksideki gezegene sahip yıldızların sayısı... ...çıkar.Умножая на это, вы получаете количество звёзд в галактике, которые имеют планеты.
Bunun sebebi de içe devasa yıldızların içe çökmeleri ile ortaya çıkmaları.A to proto, že jsou tvořeny zhroucením masivní hvězdy.
Bunun sebebi de içe devasa yıldızların içe çökmeleri ile ortaya çıkmaları.Questo perchè questi buchi neri sono formati dal collasso di stelle giganti.
Bunun sebebi de içe devasa yıldızların içe çökmeleri ile ortaya çıkmaları.To dlatego, że powstają z zapadających się masywnych gwiazd.
Bunun sebebi de içe devasa yıldızların içe çökmeleri ile ortaya çıkmaları.И това е така, защото те са оформени от срутване на масивни звезди.
Bunun sebebi de içe devasa yıldızların içe çökmeleri ile ortaya çıkmaları.Це тому, що вони утворилися в результаті гравітаційного колапсу масивних зірок.
Bunu ölçeğe uygun olarak çizmiyorum. Nötron yıldızları küçüktür.A rajz arányai nem helyesek, mivel a neutron csillagok baromi kicsik.
Bunu ölçeğe uygun olarak çizmiyorum. Nötron yıldızları küçüktür.Les étoiles à neutrons sont minuscules.
Bunu ölçeğe uygun olarak çizmiyorum. Nötron yıldızları küçüktür.Я не дотримуюсь масштабу, нейтронні зірки крихітні.
Burada gördüğümüz galaksiler türünden tipik bir galaksiden gelen ışığın tümü, yıldızların ışığından gelir.그리고 지금 보시는 은하와 같이 은하로부터 온 모든 빛은 항성들이 내뿜는 빛들입니다.
Burada gördüğümüz galaksiler türünden tipik bir galaksiden gelen ışığın tümü, yıldızların ışığından gelir.Свет, который мы наблюдаем в типичной галактике, одной из тех, что мы здесь видим, исходит от света звёзд.
Burada gördüğümüz galaksiler türünden tipik bir galaksiden gelen ışığın tümü, yıldızların ışığından gelir.Світло, яке ми спостерігаємо в типовій галактиці, однією з тих, що ми тут бачимо, виходить від світла зірок.
Burada gördüğümüz galaksiler türünden tipik bir galaksiden gelen ışığın tümü, yıldızların ışığından gelir.וכל האור שאנו רואים מגלקסיה טיפוסית, שהיא מאותו סוג של גלקסיות שאנו רואים כאן, מקורו באור שמגיע מהכוכבים.
Burada gördüğümüz galaksiler türünden tipik bir galaksiden gelen ışığın tümü, yıldızların ışığından gelir.و كل الضوء الذي ترونه من مجرة تقليدية مثل المجرات التي نرى هنا يأتي من ضوء النجوم
Burada gördüğümüz galaksiler türünden tipik bir galaksiden gelen ışığın tümü, yıldızların ışığından gelir.銀河からやってくる全ての光は 恒星からやって来ます つまり恒星の光があるから銀河が見えます
Buradaki bazı noktalar yakın yıldızlar ama çoğu birer galaksidir.Aceasta este o galaxie. Aceasta este o galaxie. Că este o galaxie.
Buradaki bazı noktalar yakın yıldızlar ama çoğu birer galaksidir.Tohle je galaxie. Tohle taky.
Buradaki yıldızlar üzerinde özel olarak bir araştırma yapmadım.Nezjišťoval jsem informace přímo o těchto hvězdách.
Buradaki yıldızlar üzerinde özel olarak bir araştırma yapmadım.Але це те, що ми підозрюємо.
Burada yıldızların doğumevini görebilirsiniz.Toto mezihvězdné mračno je složeno z plynného vodíku. A přímo tady vznikají nové hvězdy.
Burada yıldızların doğumevini görebilirsiniz.А отут ви бачите, що це справді розсадник для зірок.
Burası güneş rüzgarının ulaşabileceği en uç noktadır. Güneş rüzgarları, yıldızlarası boşluğa kadar uzanır.Tą granicą jest jak daleko dociera wiatr słoneczny, zanim dojdzie do zderzenia z ośrodkiem międzygwiazdowym.
Bu sayı... ...galaksimizdeki yıldızların yaklaşık adedidir.Toto je číslo našeho odhadu počtu hvězd v galaxii.
Bu sayı... ...galaksimizdeki yıldızların yaklaşık adedidir.Це число, за нашими оцінками, кількості зірок у галактиці.
Bu sayı... ...galaksimizdeki yıldızların yaklaşık adedidir.Это число нашей оценки количества звёзд в галактике.
Bu sayılar neden böylesine ince ayarlanmış da, yıldızlar parlayıp, gezegenler oluşabiliyor.왜 그 숫자들이 특정 값으로 조율되어서 별이 빛나고 행성이 생성될 수 있는 것인지.
Bu sayılar neden böylesine ince ayarlanmış da, yıldızlar parlayıp, gezegenler oluşabiliyor.To ważne pytanie. Stałe fizyczne umożliwiają tworzenie się gwiazd, planet.
Bu sayılar neden böylesine ince ayarlanmış da, yıldızlar parlayıp, gezegenler oluşabiliyor.מדוע המספרים האלו מכוונים בדיוק כזה שמאפשר לכוכבים לזרוח ולפלנטות להיווצר,
Bu sayılar neden böylesine ince ayarlanmış da, yıldızlar parlayıp, gezegenler oluşabiliyor.لماذا هذه الأرقام مضبوطة بدقة متناهية بما يسمح بتوهج النجوم و تشكل الكواكب،
Bu sayılar neden böylesine ince ayarlanmış da, yıldızlar parlayıp, gezegenler oluşabiliyor.星々が輝き惑星が形成され得るようになっているのか もしあなたがそれらの数をいじることができるならば-
Bu teknikle, astronomlar galaksi merkezinden farklı uzaklıktaki yıldızların dönüş hızını öngördü.Astronomen treffen damit Vorhersagen, wie schnell sich Sterne mit verschiedenem Abstand zum Zentrum bewegen.
Bu teknikle, astronomlar galaksi merkezinden farklı uzaklıktaki yıldızların dönüş hızını öngördü.Cu aceste metode, astronomii prezic cât de repede se mișcă stelele la diferite distanțe de centrul galaxiei.
Bu teknikle, astronomlar galaksi merkezinden farklı uzaklıktaki yıldızların dönüş hızını öngördü.이런 기법을 사용하여 천문학자들은 은하계의 중심으로부터 각자 다른 거리를 가지고 떨어져 있는 별들이 얼마나 빠르게 회전하는지 예측합니다.