yıldızlar ile cümle
yıldızlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Uzaklık arttıkça : Yıldızların metalliği azalır.As that distance increases: Star metallicity declines.
Alfa2 Canum Venaticorum değişeni (veya α2 CVn değişeni), değişen yıldızların bir türüdür.An Alpha2 Canum Venaticorum variable (or α2 CVn variable) is a type of variable star.
"Galaxy" ismi Los Angeles'ın Hollywood yıldızlarına ev sahipliği yapmasından gelmektedir.The name "Galaxy" was derived from Los Angeles being home to the "stars" of Hollywood.
Tüm yıldızların %85’i kırmızı cüce olduğuna göre Samanyolu’ndaki yıldızları çoğu doğuştan tektirler.As 85% of all stars are red dwarfs, most stars in the Milky Way are likely single from birth.
İkiden fazla yıldız içeren sistemler çoklu yıldızlar olarak adlandırılır.Systems with more than two stars are termed multiple stars.
Diğer taraftansa, Güneşten küçük yıldızların, yaşanabilirlik için belirgin engelleri vardır.Stars smaller than the Sun, on the other hand, have distinct impediments to habitability.
Filmin yıldızları Mammad Shefa, Rza Rzayev ve Elvin Ahmadov'dur.The film stars Mammad Shefa, Rza Rzayev and Elvin Ahmadov.
Büyük yıldızlar nispeten maddelerini kolayca kaybederler.Large stars lose their matter relatively easily.
Atılım diskler yıldızlar birleştiğinde oluşur.Excretion disks are formed when stars merge.
Bu yıldızlar, sınıfları B8p ile A7p aralığındaki kimyasal olarak tuhaf ana kol yıldızlarıdır.These stars are chemically peculiar main sequence stars of spectral class B8p to A7p.
Yılın belli zamanlarında, belli yıldızlar doğar ve batar.At certain times of the year, certain stars will rise or set at sunrise or sunset.
Üstdevler en olağanüstü büyüklükteki yıldızlar arasındadırlar.It is one of the reddest stars visible.
En parlak yıldızlar parlaklıkları 6 ile 6,5 arası mavi-beyaz yıldızlardır.Its brightest stars are blue-white and of magnitude 6 to 6.5.
300 milyon yıl önce, Anten'in yıldızları savrulmaya başladı.300 million years ago, the Antennae's stars began to be released from both galaxies.
Bu kadar büyük kütleli yıldızlar, kısa ömürlüdür.The life of such massive stars is very short.
Final maçının yıldızları Karl-Heinz Rummenigge ve Paul Breitner idi.The stars of this side were Karl-Heinz Rummenigge and Paul Breitner.
Yirminci yüzyılda yıldızların bilimsel incelemesi alanında hızlı gelişmeler yaşandı.The twentieth century saw increasingly rapid advances in the scientific study of stars.
Genellikle Mag Yıldızı olarak adlandırılan en parlak yıldızlar alüminyumla yakıtlandırılır.The brightest stars, often called Mag Stars, are fueled by aluminium.
Simbiyotik (ortak yaşayan) yıldızlardır.The Symbiotic Stars.
"Ben Güneş'im, yıldızlarım, ben hayvanlar ile kuşların her türlüsüyüm...I am the Sun and I am the Stars, and I am also the Moon.
Bu element yıldızlarda, dev gaz gezegenlerinde büyük miktarda bulunur.This element is found in great abundance in stars and gas giant planets.
İri yıldızlar çok aydınlıklardır ve bu yüzden kolayca seçilebilirler.The massive stars are very luminous and therefore easily detected.
Bu yıldızların yüzey sıcaklığı düşüktür.This lowers the surface temperature of the star.
Eğer yıldızlararası cisimler var ise, iç Güneş Sistemi'nden arada sırada geçmeleri gerekmektedir.If interstellar comets exist, they must occasionally pass through the inner Solar System.
Bu foto metrik veriler kullanılarak yıldızlar, galaksiler ve kuasarlar da spektroskopi için seçilir.Using these photometric data, stars, galaxies, and quasars are also selected for spectroscopy.
El Sûfî buluşlarını 964 yılında “Sabit Yıldızlar” adlı kitabında duyurdu.Al-Sufi published his findings in his Book of Fixed Stars in 964.
Buradaki yıldızlar, Güneş'ten yaklaşık olarak 42.5 le 48.9 ışık yılı uzaklıktadır.These stars are estimated to be from 42.5 to 48.9 light years distant from the Sun.
G1 Climax turnuvası, genelde yükselen yıldızların yükseltilmesi için kullanılmıştır.The G1 Climax tournament has often been used as a platform for NJPW to push their rising stars.
Aynı yıl, yıldızlararası hidrojeni, iyon halinde keşfetmiştir.The same year, he discovered interstellar hydrogen in ionized form.
Kara deliklerin bazı tipleri büyük kütleli yıldızların evriminde son durum olduğu düşünülmektedir.Certain types of black holes are thought to be the final state in the evolution of massive stars.
Ay yörüngesinin yalpalaması sonucu her yıl farklı yıldızlar örtülür.Because of the precession of the lunar orbit, each year different stars are occulted.
Genç yıldızlar ekvatorlarında 100 km/s’yi geçen büyük dönme hızlarına sahiptir.Young stars can have a rotation greater than 100 km/s at the equator.
"Yıldızlar neden böyle uzak dururlar bize?"Why can't planets be like stars?".
Tzitzimime: Yıldızlar tanrısı.Amy: Oh my god, it's the Doctor's first stars.
Preon yıldızlarının çok yoğun oldukları ve 1023 kg/m³’ü geçtikleri umulmaktadır.Preon stars would be expected to have huge densities, exceeding 1023 kg/m3.
Bunu yıldızların “ışık eğrisi”nde(İn.This the heavens promise, this the glowing stars show.
2005 yılında Candan Erçetin ile beraber Yıldızların Altında müzikal tiyatrosunda başrolde yer aldı.In 2005, she was cast in a leading role in the musical Yıldızların Altında.
Her iki yıldız da Güneş ile benzer özellikleri paylaşan solar analog yıldızlardır.Both stars are solar analogs that have characteristics similar to those of the Sun.
Buradaki yıldızlar, Güneş'ten yaklaşık olarak 32.7 ile 42.4 ışık yılı uzaklıktadır.These stars are estimated to be from 32.7 to 42.4 light years distant from the Sun.
Gamma ve Draconis, 1725 yılında James Bradley’in ışık sapmasını keşfettiği yıldızlarla aynıydı.Gamma Draconis was the same star James Bradley used in 1725 in discovering the aberration of light.
M5.5, M - tipi yıldızların düşük kütleye doğru yol alacağı anlamına gelir.M5.5 means that it falls in the low-mass end of M-type stars.
Shimizu, Angelina Jolie ile birlikte Foxfire'ın yıldızlarından biri oldu.Shimizu was one of the stars of Foxfire, alongside Angelina Jolie.
Allah rahmet eylesin,yıldızları bol olsun.Wherefore, he is the firstfruits unto God".
Yıldızların içini ve evrimini açıklayacak başarılı modeller geliştirilmiştir.Successful models were developed to explain the interiors of stars and stellar evolution.
Bir yerçekimsel mercekli galaksi aynı zamanda III Yıldızlar Popülasyonu dolaylı kanıtı sağlar.A gravitationally lensed galaxy also provides indirect evidence of Population III stars.
Yıldızlar arası uzaklık için siriometre kavramını önermiştir.He proposed the siriometer as a unit of stellar distance.
Hareketli gruptaki üyelik kriterleri yıldızların uzaydaki hareketine dayanmaktadır.Current criteria for membership in the moving group is based on the stars' motion in space.
İkinci grup nispeten daha uzun periyoda sahip RR Lyrae değişen yıldızlara sahiptir.The second group has a slightly longer period of RR Lyrae variable stars.
Huitzilopochtli: Yıldızların tanrısı.Shudyr-Shamych, the god of the stars.
Bir geniş açı Ay etrafındaki yıldızları gösteriyor.A wider angle shows stars around the moon.
Bilinen nötron yıldızlarının yaklaşık %5’i ikili yıldız sistemlerinin üyeleridir.About 5% of all known neutron stars are members of a binary system.
Tüm arka plan yıldızları arasında, üç tane yakın aday bulunmuştur.Three nearby candidates were all found to be background stars.
Yakın yıldızlar dizini ^ a b c "V* BL Cet -- Flare Star".List of nearest stars and brown dwarfs "V* BL Cet -- Flare Star".
Güneş'in yakın komşuları Proxima Centauri ve Wolf 359 birer flare yıldızlarıdır.Several nearby red dwarfs are flare stars, including Proxima Centauri and Wolf 359.
"Ashâbım gökteki yıldızlar gibidir.They are like stars on earth.
Orion bulutsusu içindeki yıldızların, ilmiğin iyonlaşmasından sorumlu oldukları düşünülmektedir.The stars within the Orion Nebula are believed to be responsible for ionizing the loop.
Bu tür yıldızların mavi başıboşlar olduğu söylenmektedir.Such stars are said to be blue stragglers.
Eğer kuark yıldızları garip madde içeriyorlarsa, o zaman garip yıldız ismini alırlar.Quark stars that contain strange matter are called strange stars.
Genç yıldızlar doğuş kümelerinden ayrılınca galaksi alanın nüfusunun bir parçası haline gelir.The young stars so released from their natal cluster become part of the Galactic field population.
Ancak yıldızları büyük amatör teleskoplarla bile ayırt edilemez.It is, however, not resolvable into individual stars even with larger amateur telescopes.