Gözlerin bana yıldızları hatırlatıyor.Your eyes remind me of stars.
Gözleriniz bana yıldızları hatırlatıyor.Your eyes remind me of stars.
Yıldızları çıplak gözle, hatta daha da iyisi teleskopla görebilirsin.You can see the stars with your naked eye, and even better through a telescope.
Bir kez daha güneşi,ayı ve yıldızları seyredebildi.Once again she could watch the sun and moon and stars.
John Wayne bu yüzyılın en popüler film yıldızlarından biriydi.John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.
Modern kahramanlar rock yıldızları tarafından temsil edilmektedir.Modern heroes are represented by rock stars.
Dün gece, çatıdan yıldızları izledik.Last night, we watched the stars from the rooftop.
Yıldızları izlemek ilginç.It is interesting to watch stars.
Yıldızları izlemek enteresandır.It is interesting to watch stars.
İlk kaşifler navigasyon için yıldızları kullandılar.Early explorers used the stars for navigation.
O astronomi ya da yıldızların bilimini okur.He studies astronomy, or the science of stars.
Görünür yıldızların sayısı çok büyüktür.The number of visible stars is very great.
Gök yüzündeki yıldızların sayısı belirsizdir.The number of stars in the sky is infinite.
Bir teleskop kullanarak yıldızları görebilirsiniz.You can see the stars using a telescope.
Yıldızları incelemek için bir gözlemevi yaptı.He built an observatory to study the stars.
Bir teleskopla yıldızları görebilirsin.You can see stars with a telescope.
Yıldızları izle.Follow the stars.
Benimle dışarı gel ve takım yıldızlarına bak.Come outside with me and look at the constellations.
Tom yıldızların altında uyumak istedi.Tom wanted to sleep under the stars.
Yıldızları göremiyorum. Hava bulutlu.I cannot see the stars. It's cloudy.
Keşke dün gece yıldızları görebilseydin.I wish you could've seen the stars last night.
Gökyüzündeki yıldızları sayamam.I can't count the stars in the sky.
Biz açık havada yıldızların altında uyuduk.We slept in the open, under the stars.
Mary geceleri yatağının yanındaki pencereden yıldızları görebiliyordu.At night, Mary could see the stars through the window next to her bed.
Yıldızların altında uyudular.They slept under the stars.
Yıldızların altında uyuduk.We slept under the stars.
Gökteki yıldızları görebiliyorum.I can see the stars in the sky.
Yıldızları kim sayacak?Who will count the stars?
Tycho Brahe yıldızları gözlemek için sadece bir pusula ve bir sekstant kullanırdıTycho Brahe used only a compass and a sextant to observe the stars.
Yılın farklı zamanlarında gökyüzünde farklı takım yıldızları görülebilir.At different times of year, different constellations can be seen in the sky.
Ay ve yıldızları görüyorum.I see the moon and the stars.
Gözlerini yukarı kaldır ve yıldızları göreceksin.Lift up your eyes, and you'll see the stars.
Yıldızları seyretmeyi severim.I love watching the stars.
Bütün ışık kirliliği nedeniyle yıldızları asla göremeyiz.I can never see the stars because of all the light pollution.
Bu gece yıldızları görebilir misin?Can you see the stars tonight?
Hiç yıldızları saymayı denedin mi?Have you ever tried to count the stars?
Hiç yıldızları saydın mı?Have you ever counted the stars?
Tom gökyüzündeki yıldızları saydı.Tom counted the stars in the sky.
Birlikte yıldızların altında uyudular.They slept together under the stars.
Gökyüzüne bakın ve mümkünse yıldızları sayın.Look up at the sky, and number the stars if you can.
Tom ve Mary yıldızların altında uyudular.Tom and Mary slept under the stars.
Yıldızları görüyor musun?Do you see the stars?
Yıldızların altında uyumayı gerçekten seviyorum.I really like sleeping under the stars.
"Pop müzikte bu yazın yıldızları"."Pop müzikte bu yazın yıldızları".
Bu, özellikle İspanyolca konuşan pop yıldızları için geçerlidir.This is particularly true for Spanish speaking pop stars.
Galatasaray Tarihi: Avrupa zaferleriyle, unutulmaz yıldızlarıyla.Galatasaray Tarihi: Avrupa Zaferleriyle Unutulmaz Yıldızlarıyla (in Turkish).
Dahomey mitolojisinde, tüm yıldızların annesidir.In Dahomey mythology, she is the mother of all the stars.
Aşağıda en parlak RV Tauri yıldızları listelenmiştir.The brightest RV Tauri stars are listed below.
O, âlemin desteği, dayanağı, yıldızların direğidir.They are a relief from the stars, and a delight."
II. Dünya Savaşı'ndan önce, Shizuko Japon Kız Operası'nın yıldızlarından birisiydi.Before World War II, Shizuko was one of the stars of the Japan Girls Opera Company.
Haziran 2014 itibarıyla, dev yıldızların çevresinde 50 dev gezegen bulunmuştur.As of June 2014, 50 giant planets have been discovered around giant stars.
Yıldızların çoğu 1 milyar ile 10 milyar yıl arasında yaşa sahiptir.Most stars are between 1 billion and 10 billion years old.
Bunlar kaynak yıldızların tanımlanmasını sağlar.These allow the source stars to be identified.
Preon yıldızları süpernova patlamalarından veya büyük patlamadan ortaya çıkmış olabilirler.Preon stars could originate from supernova explosions or the big bang.
Bu, kullanıcı adlarının altındaki yıldızların sayısıyla gösterilir.This is shown by the number of stars under their username.
Yeni oluşan yıldızların eski yıldızlara göre oranı oldukça yüksektir.The ratio of old stars to new stars is correspondingly quite high.
LGS'ler iki türde bulunmaktadırlar: Rayleigh rehber yıldızları ve sodyum rehber yıldızlarıdır.There are two kinds of LGSs: Rayleigh guide stars and sodium guide stars.
Oxford dönemi, değişken yıldızları inceleme ve diğer rutin araştırmaları kapsamaktadır.His Oxford period was spent studying variable stars and other routine research.
1925’te Cecilia Payne-Gaposchkin, yıldızların çoğunlukla Hidrojen ve Helyumdan oluştuğunu belirledi.In 1925, Cecilia Payne-Gaposchkin determined that stars were composed mostly of Hydrogen and Helium.
Herbig Ae/Be yıldızları ana sekans öncesi yıldızlardır.Herbig Ae/Be stars are pre-main sequence stars.