yıldıza ile cümle
yıldıza kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Bu sıcaklık G-tipi bir yıldıza sarı renkli bir parlaklık verir.Η θερμότητα αυτή του προσδίδει την κίτρινη-λευκή απόχρωση ενός αστέρα τύπου F.
Kaya ve buz karışımından böyle bir cisim kuyruklu yıldıza dönüşebilir.Indhold: Formodentlig lige dele is og klipper.
Ayrıca UEFA tarafından 5 yıldıza layık görülmüştür.Det betød at UEFA's bedømmelse af stadionet steg til fem stjerner.
Leonard Maltin ise, filmi dört üzerinden iki yıldıza değer buldu.Leonard Maltin gav den 2 av 4 stjerner.
Destiny aslında enerji depolarını şarj etmek için yıldıza yönelmiştir.Buaas engasjerte seg sterkt for utbygging av elektrisitetsforsyningen.
Belirgin olan birçok yıldıza da genelde Arapça ya da Latince isimler verilmiştir.Nhiều ngôi sao sáng điển hình cũng được đặt tên, đặc biệt là đặt theo ngôn ngữ Ả rập hoặc La tinh.
Avril çoğunlukla üç yıldıza ulaşabildi.Hệ Rigel thường chứa 3 ngôi sao.
Hooke’un mücadele ettiği zorlu problemlerden birisi de bir yıldıza olan uzaklığı ölçmekti (güneşin aksine).さらに野心的な取り組みとして、フックは（太陽以外の）恒星の距離を測定しようとした。
Mart 2005'te yapılan sonraki bir çalışmada, yıldıza Tycho G ismi verildi.2005年3月に出版されたその後の研究では、「ティコG」と名付けられたこの星についてさらに詳細が明らかにされた。
Bu yıldıza kendi adı verilmiştir.その名のとおり星である。
Diğer verici bileşeni genellikle Roche lobunu doldurur ve bu nedenle sıkışmış yıldıza kütle aktarır.供給側となる他の星は通常ロッシュ・ローブを満たしており、物質を小さい星に供給する。
Orijinal plan kuyruklu yıldıza 700 kilometre hızla gelen 5 Aralık 2008 Boethin Kuyruklu Yıldızı uçuşuydu.原计划定于在2008年12月5日在700千米处飞越Boethin彗星。
Belirgin olan birçok yıldıza da genelde Arapça ya da Latince isimler verilmiştir.許多明顯的單獨恆星也被賦予專屬的名字，特別是以阿拉伯文和拉丁文標示的名稱。
Ayrıca etrafında döndüğü yıldıza çok yakın olduğu için bu onu "Sıcak Jüpiter" sınıfına koymaktadır.並因為它極為靠近母恆星，被歸類為熱木星。
Belirgin olan birçok yıldıza da genelde Arapça ya da Latince isimler verilmiştir.많은 별은 아랍어 또는 라틴어 이름을 갖고 있다.
Ayrıca UEFA tarafından 5 yıldıza layık görülmüştür.UEFA가 공인한 별 5개의 경기장이기도 하다.
Destiny aslında enerji depolarını şarj etmek için yıldıza yönelmiştir.리데르급 구축함은 러시아가 건조할 예정인 원자력 추진 구축함이다.
Kaya ve buz karışımından böyle bir cisim kuyruklu yıldıza dönüşebilir.Съставът на тялото вероятно е смес от скали и лед.
Ayrıca etrafında döndüğü yıldıza çok yakın olduğu için bu onu "Sıcak Jüpiter" sınıfına koymaktadır.Pre svoju veľkosť a blízkosť k materskej hviezde dostali tieto objekty prezývku „horúce Jupitery“.
Avril çoğunlukla üç yıldıza ulaşabildi.Paprastai Dovydo žvaigždėje trikampiai įžiūrimi.
2014 - Rosetta uzay aracından ayrılan Philae keşif aracı, 67P adlı kuyruklu yıldıza indi.2014 – komeedile 67P/Tšurjumov-Gerassimenko maandus kosmoseaparaadist Rosetta eraldunud automaatjaam Philae.
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Ale kto zdecydował, że kurczak ma mieć kształt serduszka, żyrafy czy gwiazdy?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Dar cine a decis vreodata ca puiul ar trebui sa arate ca o inima, o girafa, o stea?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?De mondják, ki találta ki, hogy a csirkehús úgy nézzen ki, mint egy szív, zsiráf vagy csillag?!
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Doch wer hat eigentlich entschieden, dass ein Hühnchen aussehen sollte wie ein Herz? Eine Giraffe? Ein Stern?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?그건그렇고, 누가 도대체 "닭"을 하트모양, 기린모양, 별모양으로 보이도록 만든 것일까요?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Maar wie besloot er ooit dat een kip eruit zou moeten zien als een hartje, een giraffe, een ster?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Ma chi ha deciso che un pollo debba sembrare un cuore, una giraffa, una stella?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Mais qui a décidé que le poulet devait ressembler à un coeur, une girafe, une étoile ?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Mas quem decidiu que um frango deve parecer-se com um coração, uma girafa, uma estrela?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Nhưng ai đã quyết định rằng một con gà nên nhìn như một trái tim, một hươu cao cổ, là một ngôi sao?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Pero, ¿quién decidió que un pollo debía parecerse a un corazón, una jirafa, una estrella?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Toda kdo je tisti, ki je odločil, da bi moralo piščanje meso izgledati takole - kot srce, žirafa, zvezda?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Но кой е решил, че пилето трябва да изглежда като сърце, жираф, звезда?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?Но кто решил что курица должна выглядеть как сердце, жираф, звезда?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?אבל מי החליט שעוף צריך להיראות כמו לב, ג'ירפה או כוכב?
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?ولكن الذي قرر أن الدجاج يجب أن يبدو على شكل قلب , زرافة أو نجمة ؟
Ama bir tavuğun bir kalbe, zürafaya ya da yıldıza benzemesi gerektiğine kim karar verdi?ハート形 キリンの形 星形？ タイソン社です 中身が鶏肉じゃないからできるんです
Bu gözlemde, Tau Ceti ve Epsilon Eridani adlı iki yıldıza 150 saat boyunca baktı.150時間 観察しました 地球外知的生命体の発見こそ出来ませんでしたが
Bu gözlemde, Tau Ceti ve Epsilon Eridani adlı iki yıldıza 150 saat boyunca baktı.Er schaute sich zwei Sterne an, Tau Ceti und Epsilon Eridani, ungefähr 150 Stunden lang.
Bu gözlemde, Tau Ceti ve Epsilon Eridani adlı iki yıldıza 150 saat boyunca baktı.고래자리 타우와 에리다누스자리 엡실론을 조사하면서 첫 SETI 관측을 실시했습니다.
Bu gözlemde, Tau Ceti ve Epsilon Eridani adlı iki yıldıza 150 saat boyunca baktı.בהביטו אל עבר שני כוכבים, טאו סטי ואפסילון ארידאני, במשך כ-150 שעות.
Bu gözlemde, Tau Ceti ve Epsilon Eridani adlı iki yıldıza 150 saat boyunca baktı.بمراقبة نجمين ، نجم "تاو سيت" ونجم "إبسيلون إيريداني" ، لمدة 150 ساعة.
Burada oldukça olgun bir yıldıza dair Vikipedya'dan alınmış bir görsel var.To jest przedstawienie dosyć dojrzałej, masywnej gwiazdy (ściągnięte z Wikipedii).
Burada oldukça olgun bir yıldıza dair Vikipedya'dan alınmış bir görsel var.На цьому зображенні із Вікіпедії ви бачите доволі зрілу масивну зірку.
Dolayısıyla, çok miktarda gaz, yani bu hidrojen yoğunlaşarak birçok yeni yıldıza dönüşmüş olabilir.Ogromne ilości wodoru prawdopodobnie skondensowały się w wiele więcej gwiazd, niż widzimy.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler). Ama bunlar yıldız değil.Das heißt "Dinge, die ein wenig wie Sterne aussehen", (Lachen) aber keine Sterne sind.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler). Ama bunlar yıldız değil.(Smích) Ale nejsou to hvězdy.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).Care înseamnă că arată un pic ca stelele.(Râsete).
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).Ce qui veut dire des choses qui ressemblent un peu à des étoiles.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).Che vuol dire "cose che assomigliano un po' a stelle".
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler)."스타"를 약간 닮은 것들이란 뜻이지요.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).Que significa objetos que se ven como estrellas.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).Vagyis, dolgok amelyek úgy néztek ki mint a csillagok.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).Vật thể trông hơi giống sao. (Tiếng cười) Nhưng chúng không phải là các ngôi sao.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).Wat betekent dat ze een beetje op sterren lijken.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).Что означает, что они выглядят как звёзды.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).מה שאומר דברים שנראים קצת כמו כוכבים.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).والتي تعني الاشياء التي تشبه النجوم قليلا.
Ki bu da, en azında bir miktar yıldıza benzeyen objeler demek(gülüşmeler).（笑） でも星ではありません