yıldır ile cümle
yıldır kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Kökleri yaklaşık 5.000 yıldır kuvvetli bir laksatif olarak kullanılmaktadır.기원전 약 10,000년 경에 여행자들에 의해 거친 도로가 사용되었다.
Komiserlerin görev süresi 5 yıldır ve bu süre yenilenebilir.총재의 임기는 5년이며 재선이 가능하다.
Yani 22 yıldır bu kulübün içindeyim.이어서 그는 22년 동안 캐나다 문화유산부에서 근무하였다.
Ancak Yıldırım büyüsü aynı hasarı veremez.단, 같은 대왕문어는 삼킬 수 없다.
Başkan dahil yedi üyesi bulunan genel kurulun başkan dışındaki üyelerinin görev süresi üç yıldır.7일을 넘지 않는 의원의 휴가를 허가.
Kız kardeşi olan erdemli Justine ile yeniden karşılaşmalarından bir süre Justine'e yıldırım düşer.부생의 치세 동안 전량(前凉)이 신속하고 강족의 요양(姚襄)을 물리치는 등의 사건이 있었다.
Eğitim süresi beş yıldır.교육은 5년이 소요된다.
Yaklaşık yedi yıldır her salı günü dış politik gelişmeler üzerine köşe yazıyor.이후 매년 3월 3일 논산 연무읍에서는 서재필 추모제가 거행된다.
Yıldırım Bayezid'in Kütahya valiliği zamanında onun hizmetinde olup zeamet erbabından idi.시간이 흐르고, 화이트의 무덤은 그의 숭배자들의 성지가 되었다.
28 yıldır TRT' de çalışmaktadır.오빌은 NACA에서 28년 동안 일했다.
18 yıldır aktif olan grup faaliyetlerine halen devam etmektedir.참여연대의 창립멤버로 18년동안 활동했다.
Son birkaç yıldır kuzey-güney ayrımının oldukça yumuşadığı söylenebilir.그러나 최근 몇 년간 북한학의 인기는 크게 줄어들었다.
Yaşam süresi 12-14 yıldır.수명은 약 12~14년이다.
İnşaat 14 yıldır devam ediyordu.내란은 14년간 지속되었다.
Hatipoğlu ise “20 yıldır Keçiören’de aynı evde oturuyorum.“최진실, '국민요정'에서 '국민아줌마'로 20년”.
Nad Tatrou sa blýska (İngilizce: Tatralar üzerinde Yıldırım) Slovakya'nın ulusal marşıdır.<타트라 산맥 위에 번개가 쳐도(슬로바키아어: Nad Tatrou sa blýska)>는 슬로바키아의 국가이다.
"Tesla: Master of Lightning" (Tesla : Yıldırım Ustası) 1999.“Tesla coil”. 《Tesla: Master of Lightning》.
Festival, yaklaşık 100 yıldır kutlanmaktadır.뤼팽 탄생 100주년을 기념하여 만들어진 것이다.
Yıldırımlar ve şimşekler onun silahıdır.빛이 그녀의 무기로 쓰인다.
Bu konu üzerine çalışmalar on beş yıldır sürmekteydi.나는 이 일을 15년 간 해왔다.
1912 pazartesi günü başlayan bir artık yıldır.1912년은 월요일로 시작하는 윤년이다.
1752 — Benjamin Franklin gösteren Yıldırım ise elektrik.1752년 - 벤저민 프랭클린이 번개가 전기라는 것을 밝혀내다.
Kanada, Aborjinlerin binlerce yıldır yaşadığı bir alan olmuştur.수 천 년 간 캐나다 원주민들이 살아온 삶의 터전이었다.
O da yıldırımı bükebilme yeteneğine sahiptir.번개를 날리는 능력을 가지고 있다.
Esperanto 125 yıldır dünya dili olmak için çalışmış; ama başarıya ulaşamamıştır.330년경 묵가가 기하학을 공리화(公理化) 하기 위한 시도가 있었지만, 성공하지는 못하였다.
1902 (MCMII) çarşamba günü başlayan bir yıldır.1902년은 수요일로 시작하는 평년이다.
Ortalama ömrü 60 yıldır.평균 수명은 60세이다.
Bir rivayete göre Yıldırım Bayezid bu duruma hayran kalmıştır.만약 그 날에 화로의 불이 붙으면 다행히 위기는 넘길 수 있다고 믿었다.
Yaklaşık 1 yıldır radyo programini akşamları yapmaktadır.이렇게 1년 간격으로 TV를 통해 정식으로 방송되고 있다.
Aziz Yıldırım için de bu süreçte büyük bir liderlik gösterdiğini ifade etti.오순절은 초대 교회의 복음 발전에 큰 원동력이 되었던 성령이 강림한 날이다.
Öğretim süresi dört yıldır.수업연한은 4개년이다.
Ve hepsi de Yıldırımın oğludurlar.위첨(魏瞻) - 화의 아들.
16. yüzyılda barış dönemleri 10 yıldan azdır ve 17. yüzyılda 4 yıldır.구력의 날짜는 17세기에 10일 정도 늦어지게 되었다;1700년에는 11일이 늦어졌다.
Bill 30 yıldır hiçbir uzun yürüyüşe çıkmamıştır.또한 30년간 아무런 증거를 남기지 않았다.
1990 yılından bu yana okul eğitimi 11 yıldır.1990년 이전까지 소련의 교육은 10년이었지만, 1990년 말부터는 11년 교육을 하였다.
Böyle bir derece için alınan eğitimin uzunluğu genellikle 3-5 yıldır.학사 학위 취득에는 보통 3~4년이 소요된다.
Ondan 20 yıldır hakkında kayıt bulunmamaktadır.이는 22년이 지나도록 아무도 몰랐던 것이다.
Ekim 2010 tarihine göre, Spainair filosunun ortalama yaşı 11.2 yıldır.2011년 11월 현재 에어트랜 항공기의 평균 기령은 6.2년이다.
Büyük bir şoktu, çünkü onu 6 yıldır hiç görmemiştim.여기에는 역시 전문도 질렸고, 1년 정도는 그를 쳐다보지도 않았다.
"Evet, babamın aort kapağında yani kalbinde yaklaşık on beş yıldır sorun var.לפי דבריה: ובכן, לאבי הייתה מחלת לב במשך כ-15 שנה.
Ortalama ömrü 60 yıldır.אורך חייו הממוצע כ-60 שנה.
Yaşam süreleri yaklaşık 55-60 yıldır.תוחלת החיים שלהם היא 55 עד 60 שנה.
Ömrü 8-10 yıldır.תוחלת חייהם 10-8 שנים.
Yarı ömrü 2140000 yıldır.237 - בעל זמן מחצית חיים של 2,144,000 שנים.
Balıklar binlerce yıldır havuzlar ve göletlerde gıda olarak kullanılmak üzere beslenmişlerdir.דגים גודלו כמזון בבריכות במשך אלפי שנים.
Büyüsü "Yıldırım Büyüsü"dür.אור הוא שרביט קסמים."
Ortalama ömrü, 7 yıldır.תוחלת החיים הממוצעת היא 7 שנים.
Ludvik Gizurarson adında bir avukat, Hermann'ın gayrimeşru oğlu olduğunu birkaç yıldır iddia ediyordu.עורך דין בשם לודוויק גיזוררסון טען במשך כמה שנים שהוא בנו של יונסון.
"Elli yıldır ÜVERCİNKA".חמישים שנה פועל בניין".
Yıldırım Topu Onu Zor Yenmiştir.כדור נוסף פגע בו.
Zeus'un yıldırımlarını getirme görevini üstlenmiştir.מטרתו היא למצוא את הברק הראשון של זאוס.
Eğitim süresi 7-13 yıldır (11-18).תוחלת חייהם 7–13 שנה (שונה בין הסוגים).
Biliyorum 25 yıldır şampiyonluk özlemi var.חרמש שירת בצה"ל במשך כ-25 שנים.
Noel'e dönen Clara, 300 yıldır Trenzalore'u koruyan yaşlanmış Doktor'la karşılaşır.משם הוא וקלרה מגיעים לטרנזלור שם הדוקטור מזדקן במאות שנים.
Mazgallar binlerce yıldır kullanılmaktadır.חומץ נמצא בשימוש מזה אלפי שנים.
Yaşam süresi 12-14 yıldır.תוחלת חייו 12-14 שנים.
Yaşam süreleri üç yıldır.אורך חייהם הוא עד שלוש שנים.
Eyalette 14,000 yıldır bu topraklarda yerleşik olarak yaşayan Kızılderililer kabileleri vardı.כבר אלפי שנים שאינדיאנים גרים במקום.
Çift beş yıldır evliydi.השניים נותרו נשואים למשך חמש שנים.
Dinamik yaşı 104 yıldır.גיל קילוח סער הוא 104 אלף שנה.