yılı ile cümle
yılı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom ve Mary yılın ilk güneşinin doğuşunu görmek için erken uyandı.Tom and Mary woke up early to see the first sunrise of the year.
Bir acımasız kıyım 1995 yılında Srebrenika'da işlendi.A merciless slaugter had been committed in Srebrenica in 1995.
Osmanlı Türkleri 1517 yılında Mısır'ı fethetti.Ottoman Turks conquered Egypt in 1517.
Sovyetler Birliği 1991 yılında dağılmıştır.The Soviet Union dissolved in 1991.
O yıllar yılı çok çalıştı.He worked hard, year in, year out.
Daniel Gabriel Fahrenheit, 1686 yılında Danzig'de doğdu.Daniel Gabriel Fahrenheit was born in 1686 in Danzig.
1847 yılında onlar kendi bağımsızlıklarını ilân ettiler.In the year 1847, they declared their own independence.
Tom, 2009 yılında liseden mezun oldu.Tom graduated from high school in 2009.
Fiyatlar on üç yılın doruk noktasına çıktı.Prices have reached a 13-year high.
Hz. Muhammed'in torunu Hz. Hüseyin 680 yılında Kerbela'da şehit edildi.Hussein, the grandson of Prophet Mohammad, was martyred in Karbala in the year 680.
Onlar buraya 1997 yılında geldiler.They arrived here in 1997.
Yılın sekizinci ayı temmuz, değil mi?The eighth month of the year is July, isn't it?
Guillaume le Conquérant 1066 yılında İngiltere'yi fethetti.Guillaume le Conquérant conquered l'Angleterre in 1066.
Fatih William, 1066 yılında İngiltere'yi işgal etmiştir.William the Conqueror occupied England in 1066.
Zuan Caboto 1497 yılında Kanada'yı buldu.In 1497, Zuan Caboto explored Canada.
Sırtımda kırk sekiz yılım var.I have forty-eight years on my back.
U.S. Postal Service gelecek yılın başına kadar kapanabilir.The U.S. Postal Service could shut down as early as next year.
Achille 1908 yılında Paris'te doğdu.Achille was born in Paris in 1908.
Odette 1905 yılında Nantes'ta doğdu.Odette was born in Nantes in 1905.
Resmi savaş beyanları 1942 yılından bu yana ABD tarzı değildir.Formal declarations of war haven't been the United States's style since 1942.
Onunla geçen yılın Kışında tanıştık.I met her in the winter of last year.
1982 yılında bugün hala yaşadığım Atina'da doğdum.I was born in 1982 in Athens, where I still live today.
Bir zaman makinen olsaydı, hangi yılı ziyaret ederdin?If you had a time machine, which year would you visit?
O, 1960 yılında doğdu.He was born in 1960.
Kraliçe 1. Elizabeth 1603 yılında öldü.Queen Elizabeth died in 1603.
2011 yılının kötü tanınmış deyimi "Kebap cinayetleri"dir.The notorious expression of the year 2011 is "Kebab murders".
2011 yılının en rezil ifadesi "kebap cinayetleri'"dir.Year 2011's most infamous expression is "Kebab murders".
2011 yılının en kötü şöhretli ifadesi "Kebap cinayetleridir."The most infamous expression for the year 2011 is "Kebab murders".
2012 yılında her yerde uçan arabalar olacak.In the year 2012, there will be flying cars everywhere.
Kız kardeşim önümüzdeki yılın başlarında evlenecek.My sister will get married early next year.
Dünyanın ilk parkmetresi 1935 yılında Oklahoma'da kuruldu.The world's first parking meter was installed in Oklahoma City in 1935.
Japonya'da yeni öğretim yılı nisan ayında başlar.In Japan, the new school year begins in April.
Amcam 1983 yılında Meksika'ya gitti ve asla geri dönmedi.My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
Amcam 1983 yılında Meksika'ya gitti ve hiç dönmedi.My uncle went to Mexico in 1983 and never returned.
Bu yılın modaları geçen yılınkilerden tamamen farklı.This year's fashions are completely different from last year's.
Bir artık yılın üç yüz altmış altı yılı vardır.A leap year has three hundred and sixty-six days.
Ben 1977 yılında doğdum.I was born in the year 1977.
Mary ve kocası 1903 yılında Nobel Fizik Ödülü'nü aldılar.Mary and her husband received the Nobel Prize in Physics in 1903.
O, dördüncü yılında.He's in the fourth year.
Bu resim 1964 yılında çekilmiş olmalı.This picture must have been taken in 1964.
MİT, 2030 yılına kadar küresel ekonomik çöküş öngördü.MIT has predicted global economic collapse by 2030.
Tom zamanın 50 yılın gerisinde.Tom is 50 years behind the times.
Federal Almanya Cumhuriyeti 1949 yılında kuruldu.The Federal Republic of Germany was established in 1949.
Flavio lisenin üçüncü yılına kayıt ediliyor.Flavio is enrolled in his third year of high school.
Ailem İngiliz ancak 2001 yılında Brezilya'ya geldi.My parents are English, but they came to Brazil in 2001.
Talat Paşa'ya 1921 yılında Berlin'de suikast düzenlendi.Mehmed Talat was assassinated in Berlin in 1921.
Brezilya 1825 yılında Arjantin'e savaş ilan ettiBrazil declared war on Argentina in 1825.
İlk elektronik bilgisayarlar 1945 yılında faaliyete geçti.The first electronic computers went into operation in 1945.
Stanislaw Lem 1921 yılında Lviv'de, Polonya'da doğdu.Stanisław Lem was born in 1921 in Lviv, Poland (now Ukraine).
Bu sömürge 1700 yılında kuruldu.This colony was founded in 1700.
Deep Blue, 1997 yılında satranç ustası Gary Kasparov'u yendi.Deep Blue beat chess grandmaster Gary Kasparov in 1997.
İlk elektronik bilgisayar 1941 yılında ülkemizde üretildi.The first electronic computer was produced in our country in 1941.
Yılı tekrar edemem. Sınavı geçmeliyim.I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Napolyon 1814 yılında Elba Adasına sürgüne gönderildi.Napoleon was exiled to the island of Elba in 1814.
Bu, yılın en harika zamanı.It's the most wonderful time of the year.
Bahreyn 2002 yılında bir krallık oldu.Bahrain became a kingdom in 2002.
Bangladeş 1971 yılında Pakistan'a karşı savaş yaptı.Bangladesh fought a war against Pakistan in 1971.
İtalya 1935 yılında Etiyopya'yı işgal etti.Italy invaded Ethiopia in 1935.
Bu yıldız beş ışık yılı uzaktadır.This star is five light years away.
Sovyetler Birliği 1957 yılında Sputnik I'i fırlattı.The Soviet Union launched Sputnik I in 1957.