yığınla ile cümle
yığınla kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.אבל הם לא זוכים לשמור את כולם; דובי גריזלי ודובים שחורים אוהבים למצוא ערמות.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.ولكنها لا تستطيع الإبقاء عليها كلها؛ يحلو للدببة الرمادية والسوداء العثور على المدافن.
Ama hepsini saklayamazlar; bozayılar ve kara ayılar bu yığınları bulmayı severler.熊たちはこれを 掘るのが大好きだからね 共生は食べ物を 分け合うだけじゃないよ
Aslında, SolarCity bir bankaya veya şirketten yığınla anapara biriktiriyor.Bem, essencialmente, a SolarCity angaria algum capital de, digamos, outra empresa ou de um banco.
Aslında, SolarCity bir bankaya veya şirketten yığınla anapara biriktiriyor.Im Wesentlichen besorgt SolarCity einen großen Teil des Kapitals von einem Unternehmen oder einer Bank.
Aslında, SolarCity bir bankaya veya şirketten yığınla anapara biriktiriyor.Jamen, dybest set, indsamler SolarCity en stor klump kapital fra for eksempel, et firma eller en bank.
Aslında, SolarCity bir bankaya veya şirketten yığınla anapara biriktiriyor.Nos, alapvetően a SolarCity jókora tőkeemelést kap mondjuk egy vállalattól vagy egy banktól.
Aslında, SolarCity bir bankaya veya şirketten yığınla anapara biriktiriyor.Στην ουσία, η SolarCity συγκεντρώνει κεφάλαιο από π.χ μια εταιρία ή μια τράπεζα.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Az épületek maguk is szolgáltatássá alakulnak.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Budovy sa stávajú zhlukom služieb.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Budovy se stávají balíky služeb.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Budynki stają się siedzibą wielu usług.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Byggnader håller på att bli paket med tjänster.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Các toà nhà đang dần trở thành các gói dịch vụ.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Clădirile devin pachete de servicii.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Gebäude werden zu Service-Paketen gebündelt.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Gebouwen worden bundels van diensten.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Gedung menjadi sekumpulan layanan.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Gli edifici diventano pacchetti di servizi.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.빌딩은 서비스의 집합이 되어가고 있습니다.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Les bâtiments deviennent des paquets de services.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Los edificios se están convirtiendo en paquetes de servicios.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Os edifícios estão a tornar-se polos de serviços.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Τα κτίρια γίνονται ομάδες υπηρεσιών.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Будівлі стають набором послуг.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Здания становятся агрегаторами услуг.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.Сградите се превръщат в пакети от услуги.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.בניינים נעשים חבילות של שרותים.
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.فقد غدت المباني اليوم منظومات متكاملة من الخدمات
Binalar servis yığınlarına dönüşüyor.暖房や冷房などのように
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Aceste resturi au inceput să se unească, formând aglomerări.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Ces débris commencèrent à se rassembler, formant des amas,
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Dessa rester började samla på sig, bildande klungor
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Diese Trümmer begannen sich zu sammeln und Klumpen zu bilden,
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Dit puin begon te verzamelen, en vormde klonten.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Esses detritos começaram-se a unir, formando amontoados.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Estos restos comenzaron a reunirse formando macizos.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Puing-puing ini mulai merapat, membentuk gumpalan-gumpalan.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Questi detriti cominciarono a raccogliersi, formando grumi.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Ti ostanki so se pričeli združevati. Tvorili so grude.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.To szczątki zaczęły gromadzić, tworząc skupiska.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Tyto úlomky se začaly sbírat, tvořily shluky.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Αυτά τα συντρίμμια άρχισαν να μαζεύονται, σχηματίζοντας συστάδες.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Тези отломки започнали да се струпват, формирайки купове.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.Этоти осколки начали собираться, образуя сгустки.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler.השאריות החלו להתאסף, ויצרו גושים.
Birikintiler bir araya gelip yığınlar haline geldiler....そして、大きな塊になり、 ついには惑星となった。
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Así, enterrar los postes en la arena, y crear una superficie bacteriana inicial.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Astfel, împingem pilonii în jos prin dună, şi creăm o suprafaţă bacterială iniţială.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Chúng ta nhận chìm những cái cọc đó xuống cồn cát, và ta tạo ra 1 bề mặt bao phủ bởi Bacillus pasteurii.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Dan duwden we de buizen naar beneden door de duin, en we maken een eerste vlak met bacteriën aan.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Enterramos as estacas na duna, e criamos uma superfície bacteriológica inicial.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Jadi, kita memasukkan tiang ini ke dalam bukit pasir dan membuat permukaan bakteri pertama.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.모래언덕에 말뚝을 내려박고 박테리아면을 형성합니다.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Spingiamo i pali verso il basso attraverso la duna e creiamo una superficie batterica iniziale.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Wbijamy pale w głąb wydmy i tworzymy początkowe powierzchnie bakteryjne.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Wir pressen die Pfähle also durch die Düne nach unten, und schaffen eine bakterielle Anfangsoberfläche.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.Έτσι, πιέζουμε τους σωλήνες μέσα στη θίνα, και δημιουργούμε μια αρχική βακτηριδιακή επιφάνεια.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.И така, забиваме пилоните надолу през дюната и създаваме първоначална бактериална повърхност.
Böylelikle, biz bu yığınları kum tepecikleri boyunca ittiririz ve ve birincil bakterisel yüzeyi oluştururuz.אז, דחפנו את הערמות לתוך הדיונה, ויצרנו משטח בקטריאלי ראשוני.