yüzleri ile cümle
yüzleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Yüreklerini sevindiren şarabı, Yüzlerini güldüren zeytinyağını, Güçlerini artıran ekmeği hep sen verirsin.o vinho que alegra o seu coração, o azeite que faz reluzir o seu rosto, e o pão que lhe fortalece o coração.
Yüreklerini sevindiren şarabı, Yüzlerini güldüren zeytinyağını, Güçlerini artıran ekmeği hep sen verirsin.vin, care înveseleşte inima omului, untdelemn, care -i înfrumuseţează faţa, şi pîne, care -i întăreşte inima.
Yüreklerini sevindiren şarabı, Yüzlerini güldüren zeytinyağını, Güçlerini artıran ekmeği hep sen verirsin.ויין ישמח לבב אנוש להצהיל פנים משמן ולחם לבב אנוש יסעד׃
Yüreklerini sevindiren şarabı, Yüzlerini güldüren zeytinyağını, Güçlerini artıran ekmeği hep sen verirsin.وخمر تفرح قلب الانسان لإلماع وجهه اكثر من الزيت وخبز يسند قلب الانسان.
Yüreklerini sevindiren şarabı, Yüzlerini güldüren zeytinyağını, Güçlerini artıran ekmeği hep sen verirsin.又 得 酒 能 悅 人 心 、 得 油 能 潤 人 面 、 得 糧 能 養 人 心
Yüreklerini sevindiren şarabı, Yüzlerini güldüren zeytinyağını, Güçlerini artıran ekmeği hep sen verirsin.又 得 酒 能 悅 人心 、 得 油 能 潤人面 、 得糧 能 養 人心
Yüzleri birbirine çok yakın, birbirlerine bakıyorlar.Ich twarze są blisko- patrzą na siebie
Yüzleri birbirine çok yakın, birbirlerine bakıyorlar.(М) Их лица совсем рядом. Они смотрят в глаза друг другу.
Yüzleri izliyorum.Am privit chipuri.
Yüzleri izliyorum.Figyelem az arcokat.
Yüzleri izliyorum.Ich beobachte Gesichter.
Yüzleri izliyorum.Ik kijk naar reacties.
Yüzleri izliyorum.Jeg observerer ansigter.
Yüzleri izliyorum.J'observe les visages.
Yüzleri izliyorum.사람들의 표정을 관찰하구요.
Yüzleri izliyorum.Miro sus rostros.
Yüzleri izliyorum.Observo caras.
Yüzleri izliyorum.Obserwuję twarze.
Yüzleri izliyorum.Osservo i volti.
Yüzleri izliyorum.Pozoruji jejich obličeje.
Yüzleri izliyorum.Saya mengamati wajah.
Yüzleri izliyorum.Tôi quan sát những khuôn mặt.
Yüzleri izliyorum.Παρατηρώ πρόσωπα.
Yüzleri izliyorum.Гледам лицата.
Yüzleri izliyorum.Я наблюдаю за их лицами.
Yüzleri izliyorum.Я спостерігаю обличчя.
Yüzleri izliyorum.אני בוחן פנים.
Yüzleri izliyorum.أنظر إلى وجوههم
Yüzleri izliyorum.反応を観察します
Yüzleri Kevar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlere benziyordu. Her biri dosdoğru ilerliyordu.Es waren ihre Angesichter gestaltet, wie ich sie am Wasser Chebar sah, und sie gingen stracks vor sich.
Yüzleri Kevar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlere benziyordu. Her biri dosdoğru ilerliyordu.그 얼굴의 형상은 내가 그발강 가에서 보던 얼굴이며 그 모양과 몸뚱이도 그러하며 각기 곧게 앞으로 행하더라
Yüzleri Kevar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlere benziyordu. Her biri dosdoğru ilerliyordu.Og deres Ansigter var ligesom de Ansigter, jeg så ved Floden Kebar. De gik alle lige ud.
Yüzleri Kevar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlere benziyordu. Her biri dosdoğru ilerliyordu.ודמות פניהם המה הפנים אשר ראיתי על נהר כבר מראיהם ואותם איש אל עבר פניו ילכו׃
Yüzleri Kevar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlere benziyordu. Her biri dosdoğru ilerliyordu.وشكل وجوهها هو شكل الوجوه التي رأيتها عند نهر خابور مناظرها وذواتها. كل واحد يسير الى جهة وجهه
Yüzleri Kevar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlere benziyordu. Her biri dosdoğru ilerliyordu.至 於 他 們 臉 的 模 樣 、 並 身 體 的 形 像 、 是 我 從 前 在 迦 巴 魯 河 邊 所 看 見 的 ． 他 們 俱 各 直 往 前 行
Yüzleri Kevar Irmağı kıyısında gördüğüm yüzlere benziyordu. Her biri dosdoğru ilerliyordu.至於 他 們臉 的 模樣 、 並身體 的 形像 、 是 我 從前 在 迦巴魯河邊 所 看見 的 ． 他 們俱 各 直 往 前行
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Ich sehe Freude in den Gesichtern.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Ik zie geluk in hun gezicht.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Látom az örömöt az arcukon.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.lykke i deres ansigter.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Văd fericirea pe fețele lor.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Vedo felicità nei loro volti.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Vejo alegria nas suas faces.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Veo felicidad en sus caritas.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Widzę po ich twarzach, że są szczęśliwe.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Βλέπω την ευτυχία στα πρόσωπά τους.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Виждам щастие в очите им.
Yüzlerinde mutluluk görüyorum.Я бачу щастя на їх обличчях.
Yüzlerinde tek bir göz vardır.Elles ont un œil unique sur une face.
Yüzlerinde tek bir göz vardır.그들은 면의 앞쪽에 눈을 하나씩 갖고 있는데
Yüzlerinde tek bir göz vardır.Mają jedno oko z przodu.
Yüzlerinde tek bir göz vardır. Onların bakış açısından dünyanın nasıl göründüğüne bir bakalım.Fiecare are câte un singur ochi în faţă, şi haideţi să vedem cum arată lumea din perspectiva lor.
Yüzlerinde tek bir göz vardır. Onların bakış açısından dünyanın nasıl göründüğüne bir bakalım.Hanno un unico occhio sulla fronte e vediamo un po' come appare il mondo dal loro punto di vista.
Yüzlerinde tek bir göz vardır. Onların bakış açısından dünyanın nasıl göründüğüne bir bakalım.Họ có một mắt ở mặt trước, hãy thử nhìn thế giới qua con mắt của họ.
Yüzlerinde tek bir göz vardır. Onların bakış açısından dünyanın nasıl göründüğüne bir bakalım.Tienen un único ojo en el frente de su cara, y veamos cómo se ve el mundo desde su perspectiva.
Yüzlerinde tek bir göz vardır. Onların bakış açısından dünyanın nasıl göründüğüne bir bakalım.Ze hebben één oog aan hun voorzijde en hun wereld ziet er vanuit hun perspectief als volgt uit:
Yüzlerinde tek bir göz vardır. Onların bakış açısından dünyanın nasıl göründüğüne bir bakalım.Έχουν ένα μάτι στο επάνω μέρος του προσώπου τους, και ας δούμε πώς μοιάζει ο κόσμος μέσα από τα μάτια τους.
Yüzlerinde tek bir göz vardır.Têm um único olho na parte da frente da cara.
Yüzlerinde tek bir göz vardır.Эти фигуры снуют по плоскому миру, живут своей плоской жизнью.
Yüzlerinde tek bir göz vardır.יש להן עין אחת בקדמת הפנים שלהם,