yüzlerce ile cümle
yüzlerce kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve düşündük ki bir fikir elde edene kadar muhtemelen yüzlercesine bakmalıydık.וחשבנו שנצטרך להביט במאות לפני שראה את כל התמונה. אך כמו שאתם רואים,
Ve düşündük ki bir fikir elde edene kadar muhtemelen yüzlercesine bakmalıydık.وأعتقدنا بأننا بحاجة لفحص عدة مئات قبل أن نحصل على صورة عن الوضع. لكن كما ترون،
Ve düşündük ki bir fikir elde edene kadar muhtemelen yüzlercesine bakmalıydık.でもご覧の通り 20のうち7人に違いが見られました。これは相当な数です、
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.A ak máte deti, videli ste to už stokrát.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Als je kinderen hebt, zal dit je bekend voorkomen.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.A pokud máte děti, tak jste tohle již mnohokrát zažili.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Dacă aveţi copii, aţi văzut asta de sute de ori.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Dan jika Anda memiliki anak kecil, Anda telah melihat ini ratusan kali sebelumnya.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.E se avete dei bambini, lo avrete visto centinaia di volte.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.És ha vannak gyerekeik, ezt már látták több százszor.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Jeśli macie dzieci, widzieliście to setki razy.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.자녀가 있으시다면, 이런 광경을 수백 번은 더 보셨을 겁니다.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Og enhver, der har børn, vil have set dette hundredvis af gange.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Om du har barn, har du sett det många gånger:
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Si Uds. tienen hijos, habrán visto esto cientos de veces.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Si vous avez des enfants, vous avez déjà vu ça cent fois.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Und wenn Sie Kinder haben, haben Sie das schon tausendmal gehört.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Và nếu bạn có trẻ con ở nhà, bạn hẳn đã chứng kiến cảnh này hàng trăm lần.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Και αν έχετε παιδιά, θα το έχετε δει αυτό εκατοντάδες φορές.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Если у вас есть дети, вы много раз видели эту сцену.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.И ако имате деца, сте видяли това стотици пъти преди.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.Якщо у вас є діти, то ви вже сто разів це бачили.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.ואם יש לכם ילדים, ראיתם את זה מאות פעמים קודם.
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.وإذا كان لديكم أطفال, ستكونون شاهدتم ذلك مئات المرات
Ve eğer çocuklarınız varsa bu duruma yüzlerce kere şahit olmuşsunuzdur.こう言ったんです 「エイミー お願い 泣かないで
Ve hayran kulübünüze ve karşıt kulübünüze yüzlerce, binlerce kişi katılıyor.Akárhányszor valamilyen fan café és anti-café alakul, minden percben a tagok százai csatlakoznak.
Ve hayran kulübünüze ve karşıt kulübünüze yüzlerce, binlerce kişi katılıyor.Και κάθε φορά που μια ιστοσελίδα με φαν ή αντί φαν δημιουργείτε, 100άδες και 1000αδες άνθρωποι μαζεύονται.
Ve hayran kulübünüze ve karşıt kulübünüze yüzlerce, binlerce kişi katılıyor.وفي كل مرة يفتح فيه نادي للمعجبين او نادي للكارهين في ثانية ينظم المائات من الاشخاص
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...A každá má stá bilióny hviezd
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...E ciascuna contiene centinaia di miliardi di stelle
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...En elk van hen bevat honderden miljarden sterren
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Et chacune d'entre elle contient des centaines de milliards d'étoiles
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Jokaisessa niissä on miljardeja tähtiä.
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Každá z nich je složena ze stovek miliard hvězd
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Każda z nich składa się z setek milionów gwiazd
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Si fiecare in parte contine sute de bilioane de stele
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Und jede davon hat hunderte Milliarden Sterne
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Và mỗi trong số chúng chứa hàng tỉ ngôi sao
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Y cada una contiene cientos de miles de millones de estrellas
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...Και ο καθενας απο αυτους περιεχει εκατονταδες δισεκατομμυρια αστερια.
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...وتحتوي كل منها مئات المليارات من النجوم
Ve her birinde de yüzlerce milyarlarca yıldız...それらの星雲の一つ、
Ve rüzgarla beraber geri gelen her şişe için... ...yüzlerce şey üretmen gerektiğini kabul etmen gerek.여러분이 수백개의 메시지를 쓰고 병을 띄워보낼 때 가까스로 하나가 돌아올 수도 있어요.
Ve rüzgarla beraber geri gelen her şişe için... ...yüzlerce şey üretmen gerektiğini kabul etmen gerek.И что бы ни приплыло обратно в этой бутылке, ты должен быть готов принять это.
Ve rüzgarla beraber geri gelen her şişe için... ...yüzlerce şey üretmen gerektiğini kabul etmen gerek.ותצטרכו לקבל את זה שאולי תצטרכו להפיץ מאות של דברים בשביל כל בקבוק שחוזר אליכם.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.E agora sabemos que existem centenas de outros tipos de células, que podem ser muito, muito específicas.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.En nu weten we dat er honderden andere soorten cellen zijn, die heel, heel erg specifiek kunnen zijn.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Iar acum ştim că există sute de alte tipuri de celule, care pot fi foarte foarte specifice.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.이제는 수백가지 종류의 세포가 매우 구체적으로 담당하는 부분이 있다는 것이 밝혀졌습니다.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Ma pedig már tudjuk, hogy százával vannak még másfajta sejtek, melyek nagyon specifikusak lehetnek.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Nu vet vi att det finns hundratals andra typer av celler som kan vara väldigt, väldigt specifika.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Nykyään tiedämme, että on satoja muunlaisia soluja, jotka voivat olla äärimmäisen erikoistuneita.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Og nu ved vi, at der er hundredvis af andre slags celler, der kan være meget meget specifikke.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Ora sappiamo che ci sono centinaia di altri tipi di cellule, che possono essere molto molto specifiche.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Và giờ chúng ta đã biết có hàng trăm loại tế bào khác, chúng có thể hoạt động vô cùng cụ thể.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Y ahora sabemos que hay muchos tipos diferentes de células. Juego de palabras no traducile en español] (Risas)
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Και τώρα γνωρίζουμε ότι υπάρχουν εκατοντάδες άλλων τύπων κύτταρα, τα οποία έχουν απολύτως ακριβή ρόλο.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.А сега знаем, че има стотици други видове клетки, които могат да бъдат много специфични.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.И сейчас мы знаем , что существуют сотни других типов клеток, которые очень очень специфичны.
Ve şimdi biliyoruz ki, yüzlerce başka çeşitte hücreler var çok çok spesifik olan.Сьогодні ми знаємо, що існують сотні інших видів клітин, які можуть проявлятися дуже, дуже специфічно.