yüzlerce ile cümle
yüzlerce kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.El trabajo comprende cientos de modelos de crochet diferentes.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.Het werk bevat honderden verschillende gehaakte modellen.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.Il lavoro comprende centinaia di differenti modelli all'uncinetto.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.이 작품은 수백 개의 다른 크로셰 모형들을 포함합니다.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.Munca presupune sute de modele diferite de crosetat.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.O trabalho envolve centenas de diferentes modelos de croché.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.Работа включает сотни различных вязаных моделей.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.Тази творба включва стотици различни модели на една кука.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.העבודה כוללת מאות עיצובים שונים של סריגות.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.ويشمل العمل المئات من نماذج الكوريشيه المختلفة.
Bu çalışmada yüzlerce farklı tığ işi model var.今ではこの一部として世界中から
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.그것은 지구위에 존재하는 종의 100배가 됩니다.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.100倍になります それも一つの種によってです
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Cioè centinaia di volte più numerosi delle specie esistenti sulla Terra.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Con số này sẽ gấp hàng trăn lần ở trên khắp hành tinh
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Das ist das hundertfache aller Spezies die es auf der Erde gibt.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Det är hundratals gånger mer än det finns arter på jorden.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Det er hundredvis af gange så mange arter som der er på jorden.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Eso es cientos de veces la cantidad de especies vivas que existen en el planeta.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Ez több százszor annyi, mint ahány faj van a Földön.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Jest to setki razy więcej niż wszystkich gatunków na Ziemi razem wziętych.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.São centenas de vezes o número de espécies que existem na Terra.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.To je 100x více, než je na Zemi druhů organismů.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Tова е стотици пъти повече, отколкото видовете, които са на Земята.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Αυτά είναι εκατοντάδες φορές περισσότερα από τα είδη που υπάρχουν στη Γη.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.Это в сотни раз больше, чем существует биологических видов на Земле.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.שזה פי מאות ממספר כל המינים הקיימים על כדור-הארץ.
Bu, dünyadaki toplam tür sayısının yüzlerce katından fazla.هذا يعادل مئات أضعاف عدد الكائنات الموجودة على ظهر الأرض.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.오늘날, 애자일(agile) 방법론은 100여 개의 국가에서 사용되고 경영계를 휩쓸고 있습니다.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Aujourd'hui, "Agile" est utilisé dans une centaine de pays et il fait sa place dans les cours de gestion.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Hari ini, <em>Agile</em> digunakan di ratusan negara, dan menyebar ke bagian manajemen.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Heute wird agile Entwicklung in hundert Ländern angewandt und reicht bis in die Chefetagen hinauf.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Hoy, Agile se utiliza en un centenar de países, y está arrasando en las suites de gestión.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Manapság az agilis módszert száz országban használják, és már elérte a vezetői irodákat is.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Ngày nay, Agile được sử dụng ở hàng trăm quốc gia, và nó càn quét vào cả các bộ phận quản lý.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Obecnie Agile używa się w wielu krajach, staje się popularny w kręgach menadżerskich.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Vandaag de dag wordt 'agile' gebruikt in een honderdtal landen, en het dringt door tot het management.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Σήμερα, η Ευέλικτη μέθοδος εφαρμόζεται σ' εκατό χώρες και κάνει θραύση στα γραφεία των διευθυντών.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Днес, аджайл се използва в хиляди компании, и той се промъква в мениджмънт кръговете.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Сегодня гибкие методологии используются в сотне стран и проникают в менеджерские кабинеты.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.Сьогодні гнучку методику використовують у сотнях країн. Вона проникла до кабінетів керівників.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.היום, הפיתוח הזריז נמצא בשימוש במאה ארצות, והוא סוחף גם את קומות ההנהלה.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.في الوقت الحاضر، يستخدم "Agile" في مائة بلد، مكتسحاً الأجنحة الإدارية للشركات.
Bugün, agile yüzlerce ülkede kullanılıyor ve de yönetimlerin içine giriyor.マネージメント方法として浸透しています 必然的に これらの手法を 家庭へ持ち込む人が現れます
Bu kil çanağı sistemi aslında İnkalar tarafından yüzlerce yıl önce geliştirilmiş bir sistem.Es ist ein System mit Tontöpfen, das von den Inkas vor Hunderten von Jahren entwickelt wurde.
Bu kil çanağı sistemi aslında İnkalar tarafından yüzlerce yıl önce geliştirilmiş bir sistem.זוהי מערכת כדי חרס שהיא למעשה מערכת שפותחה על ידי האינקה לפני מאות שנים.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.A instituição pode ficar a centenas de quilómetros da residência da família.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Az intézet akár több száz kilométerre is lehet a családi otthontól.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Bisa jadi sekolah ini berjarak ratusan mil dari rumah mereka.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Ces institutions peuvent se trouver à des centaines de kilomètres du domicile familial.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Czasem setki kilometrów od domu.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.De instelling is soms honderden km van huis verwijderd.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Die Einrichtung kann hunderte von Kilometern von zu Hause weg sein.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Gli istituti possono essere a centinaia di chilometri da casa.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.특수 학교는 집에서 수백마일 떨어진 곳이 될수도 있습니다
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.La institución puede estar a cientos de kilómetros del hogar.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Trại trẻ có thể cách xa gia đình hàng trăm dặm .
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Ústav může být vzdálen stovky mil od domova.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Το ίδρυμα μπορεί να είναι εκατοντάδες χιλιόμετρα μακριά από το πατρικό σπίτι.
Bu kurumlarsa bu çocukların ailelerinden yüzlerce kilometre uzakta olabiliyor.Зачастую подобные школы расположены в сотнях километрах от дома.