Şimdi biraz cebir yapacağız. Bunu yüzdelik modülünde beklemediğinize bahse girerimFor at regne det skal vi opstille en lille ligning. .
Şimdi biraz cebir yapacağız. Bunu yüzdelik modülünde beklemediğinize bahse girerim "x" aradığımız sayı olsunDafür brauchen wir jetzt etwas Algebra. . x sei diese Zahl.
Şunu unutmayın: ondalık kesir halindeki sayı her zaman yüzdelik halindeki sayıdan küçüktür. .Czy przesuwam go w lewo? - jest to że ten ułamek dziesiętny zawsze będzie mniejszy niż liczba procentowa.
Şunu unutmayın: ondalık kesir halindeki sayı her zaman yüzdelik halindeki sayıdan küçüktür. .를 확실히 하려면 소수는 언제나 백분율보다 작을 것이라는 것입니다
Şunu unutmayın: ondalık kesir halindeki sayı her zaman yüzdelik halindeki sayıdan küçüktür. .Τη βάζω αριστερά; --- είναι ότι η δεκαδική αναπαράσταση θα είναι πάντα μικρότερη από αυτήν του ποσοστού.
Şunu unutmayın: ondalık kesir halindeki sayı her zaman yüzdelik halindeki sayıdan küçüktür. .Десетичното число е винаги по-малко от представянето кото процент.
Şunu unutmayın: ondalık kesir halindeki sayı her zaman yüzdelik halindeki sayıdan küçüktür. .يعد اصغر من صورة النسبة المئوية
Şunu unutmayın: ondalık kesir halindeki sayı her zaman yüzdelik halindeki sayıdan küçüktür. .常にパーセントの表現よりも小さいです． それは単に小さくするだけではなく．
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.En als je dan een percentage van de basis neemt, krijg je wat soms het aandeel wordt genoemd.
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.És akkor ha vesszük az alapnak valahány százalékát, megkapjuk az úgynevezett százalékértéket.
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.기준량은 어떤 백분율의 값을 비교량이라고하는데요
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.Når vi tager en procentdel af basistallet, får vi det, der hedder en mængde - eller værdien.
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.To jest podstawa. A liczba, którą otrzymuje się wyciągając procent, to ilość.
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.Toto je základ. A pak, když vezmete nějaká procenta ze základu, dostanete procentovou část.
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.Когато вземете процент от основата, понякога получавате нещо, отнесено до стойността.
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.واذا قمنا بأخذ نسبة من الاساس فهذا ما يسمى الكمية المعادلة
Tabanın belirli bir yüzdeliğini alırsanız, onun, yüzdelik dilimini bulmuş olursunuz.これは総量と呼ばれることがあります． この場合は，78 が総量になります．
Umarım çok hızlı gitmemişimdir. Yüzdelikleri anlayabildiğinizi umut ediyorumAinda bem que eu não acelerei demais e vocês têm, já, uma boa noção de porcetagem
Umarım çok hızlı gitmemişimdir. Yüzdelikleri anlayabildiğinizi umut ediyorumDúfam, že som nešiel príliš rýchlo a že ste pochopili percentá.
Umarım çok hızlı gitmemişimdir. Yüzdelikleri anlayabildiğinizi umut ediyorumFörhoppningsvis gick jag inte fram för fort och du har en bra känsla fär procent.
Umarım çok hızlı gitmemişimdir. Yüzdelikleri anlayabildiğinizi umut ediyorumJ'espère que je ne suis pas allé trop vite et que vous avez un bon aperçu des pourcentages.
Umarım çok hızlı gitmemişimdir. Yüzdelikleri anlayabildiğinizi umut ediyorumRemélhetőleg nem voltam túl gyors és sikerült egy jó áttekintést adnom a százalékról.
Umarım çok hızlı gitmemişimdir. Yüzdelikleri anlayabildiğinizi umut ediyorumSnad to nebylo moc rychlé a máte z výpočtu procent dobrý pocit.
Umarım çok hızlı gitmemişimdir. Yüzdelikleri anlayabildiğinizi umut ediyorumSpero di non essere andato troppo veloce e che tu abbia una buona idea sulle percentuali.
Umarım çok hızlı gitmemişimdir. Yüzdelikleri anlayabildiğinizi umut ediyorumНадяваме се, че аз не отиде твърде бързо и имате добра смисъл на процент.
Ve her bir birim için yüzdelik olarak ne kadar harcadıklarını buluyorlar. .Mutta minä teen sen näin yksinkertaisuuden vuoksi.
Ve her bir birim için yüzdelik olarak ne kadar harcadıklarını buluyorlar. .Pak vypočítají, kolik procent z celku lidé utratí na bydlení, palivo, služby a dopravu.
Ve her bir birim için yüzdelik olarak ne kadar harcadıklarını buluyorlar. .Potom vypočítajú, koľko percent z celku ľudia minú na bývanie, palivo, služby a dopravu.
Ve her bir birim için yüzdelik olarak ne kadar harcadıklarını buluyorlar. .お金を費やすかに基づいて、計ります。 そして、1年後同じバスケットを見る事になり、
Ve yüzdelik değeri elde etmek için 100'le çarparız.그리고 100을 곱해서 비율을 구합시다
Ve yüzdelik değeri elde etmek için 100'le çarparız.І потім множимо на 100, щоб отримати відсотки.
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.이 경우에는 78이 비교량이 되는겁니다
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.Dus in dit geval, 78 zou het aandeel zijn.
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.I det her tilfælde er 78 altså mængden.
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.Quindi in questa circostanza, 78 sarebbe l'ammontare.
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.Tehát a jelen felállásban a 78 lesz a százalékérték.
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.W naszym przypadku jest nią 78.
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.Za těchto okolností bude 78 procentová část.
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.При тези обстоятелства, 78 ще бъде стойността.
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.وفي هذه الحالة، كانت ال78 هي الكمية المعادلة
Yani 78, burada yüzdelik dilim oluyor.つまり，総量は基数のパーセントと みることができます．
Yani, büyük bir yüzdelik değişime.Grande variazione percentruale.
Yani, büyük bir yüzdelik değişime. Hadi biraz yüzdelik terimlerle konuşalım.S danou procentuální změnou ceny (P), můžete skončit s velkou procentuální změnou množství (Q).
Yani, büyük bir yüzdelik değişime.즉 변화율이 크다는 것이죠
Yani, elimizde farklı bir yüzdelik rakam olacak.따라서 변화율이 달라지게 될거에요
Yani, elimizde farklı bir yüzdelik rakam olacak.Podíváme se, co dostaneme.
Yani, elimizde farklı bir yüzdelik rakam olacak.To znaczy, że procenty będą inne.
Yani, elimizde farklı bir yüzdelik rakam olacak.Це фактично змінить відсотковий результат.
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?Berapa persentase dari percobaan ini yang akan memberikan saya sisi kepala?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?Cioè qual è la percentuale di ottenere testa?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?Hvor mange procent af forsøgene vil have udfaldet krone?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?어떤 확률로 앞면이 나올까요?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?Mikä prosenttiosuus heitoista antaisi tulokseksi kruunan?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?Qual é a percentagem daqueles me daria caras?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?Quelle est le pourcentage de ces experience me donnera "face"
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?¿Qué porcentaje de ellos me saldría cara?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?V kolika procentech případů by padla panna?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?V koľkých percentách prípadov by padla hlava?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?W ilu procentach rzutów wypadłyby reszki?
Yani hangi yüzdelik değer tura olasılığını verir?Τι ποσοστό θα μου δώσει κορώνα;