yüzün ile cümle
yüzün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Ben onun yüzünü sevmiyorum.I don't like her face.
Bugün kendimi iyi hissetmiyorum. Hep o kuyu suyu yüzünden.I don't feel well today. That well water is the reason.
Yoğun kar yüzünden, Pekin uçağı 20 dakika geç geldi.Because of heavy snow, the plane from Beijing arrived 20 minutes late.
Ben sadece onun yüzünün güzelliği tarafından büyülendim.I was simply entranced by the beauty of her face.
Onun yüzünü hatırlayabiliyorum ama onun adını hatırlayamıyorum.I remember his face but I can't remember his name.
Pencereden gelen ses yüzünden uyuyamadı.He couldn't sleep because of the noise outside his window.
Kar fırtınası yüzünden dışarı çıkamadık.We couldn't go out because of the snowstorm.
Onun yüzüne tokat attım.I slapped his face.
Yüzünü ve ellerini yıka.Wash your face and hands.
Yüzün siyah. Bir kömür madeninden mi geldin?Your face is black. Did you come from a coal mine?
Baba yüzünü yıkar.The father washes his face.
Kadın yüzünü yıkıyor.The woman washes her face.
Onun yüzüne bakarak onun sinirlenmiş olduğunu söyleyebilirsin.Looking at his face, you could tell that he was annoyed.
Ne? Ödevini bir futbol maçı yüzünden yapmadın mı? Bu bir mazeret değil!What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
Ne? Ödevinizi bir futbol maçı yüzünden yapmadınız mı? Bu bir mazeret değil!What?! You didn't do your homework because of a soccer match? That's no excuse!
Garip aksanı yüzünden okuldaki diğer çocuklar onunla dalga geçti.The other kids at school made fun of him because of his strange accent.
Buralarda tekrar yüzünü gösterme.Don't show your face around here again.
Yağmur yüzünden gelemedim.I couldn't come because of the rain.
Onun yüzüne tokat atmak yerine, ona tükürdü ve aşağılayarak uzaklaştı.Instead of slapping him in the face, she spit in it, and walked contemptuously away.
Plastik cerrah yüz germeyi eline yüzüne bulaştırdı ve milyonlarcası için dava açıldı.The plastic surgeon botched the facelift and was sued for millions.
Benim heyecanım yüzünden, zamanın farkında değildim.In my excitement, I wasn't aware of time.
Bu gelin yüzünü bir peçe ile örtüyor.This bride is covering her face with a veil.
Yüzünde biraz spagetti sosu var.You have some spaghetti sauce on your face.
Ormanlar dünya yüzünün %9.4'ünü kaplar.Forests cover around 9.4% of the earth's surface.
Gök yüzündeki yıldızların sayısı belirsizdir.The number of stars in the sky is infinite.
Mary bebeğinin sevimli, yuvarlak yüzünü çok seviyor.Mary adores her baby's cute, round face.
Patronumun yüzündeki ifade sertti.The look on my boss's face was severe.
Bir daha senin yüzünü görmek istemiyorum.I don't want to see your face ever again.
O, o kadar sinirlendi ki onun yüzüne elinin tersiyle şiddetle vurdu.She got so angry that she belted him in the face with the back of her hand.
Yüzünde garip bir görünüm vardı.She had a strange look on her face.
Onun seks skandalı serpintisi sırasında yüzünü korumak için saçma bir girişimde bulundu.He made a farcical attempt to save face during the fallout of his sex scandal.
O soğuk yüzünden titriyor.He’s shivering because of the cold.
Senin yüzünü hatırlıyorum ama senin adını hatırlamıyorum.I remember your face, but I don't remember your name.
Onun yüzünü hatırlıyorum ama onun adını hatırlamıyorum.I remember her face, but I don't remember her name.
Senin yüzünden ben bir sakatım!It's because of you that I'm a cripple!
Onun yüzüne bir tokat attı.She gave him a slap in the face.
Onun yüzünde neredeyse hiç renk yoktu.There was almost no color in his face.
Yüzünü kara çıkarmayacağım.I won't let you down.
Bana gerçek yüzünü göster.Show me your true face.
O, yüzünü bir mendille kapadı ve ağladı da!He covered his face with the handkerchief and cried as well!
Yüzünde bir gülümseme ile ona yaklaştı.She approached him with a smile on her face.
O, yüzünde bir tebessümle ona baktı.She looked at him with a smile on her face.
Uçak kötü hava yüzünden iki saat ertelendi.The plane was delayed for two hours on account of the bad weather.
Kötü hava yüzünden, uçağın kalkışı iki saat ertelendi.Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours.
Onun yüzünde bir gülümseme vardı.He had a smile on his face.
Senin yüzünden geç kaldık.It's because of you that we were late.
Oyuncuların çoğu grip yüzünden keyifsiz oldukları için koç oyunu iptal etti.The coach called off the game because many of the players were down with the flu.
Onun yüzüne bağırdığını görmekten hoşlanmıyorum.I don't like to see you shouting in her face.
Yüzünüzdeki görüntüden, iyi haberiniz olduğunu söyleyebilirim.From the look on your face, I can tell that you have good news.
Sadece yüzüne bakarak iyi haberlerin olduğunu biliyoruz.Just by looking at your face, I know that you have good news.
O onun göz yaşlarını görmesin diye yüzünü geri çevirdi.She turned her face away so he wouldn't see her tears.
Tom, gribi yüzünden yatakta.Tom is in bed with the flu.
Tom'un yüzünde düşünceli bir bakış vardı.Tom had a thoughtful look on his face.
Tom soğuk yağmuru yüzünde hissetti.Tom felt the cold rain on his face.
Tom yüzünde bir tebessümle Mary ile konuşuyordu.Tom was talking to Mary with a smile on his face.
Tom Mary'ye yüzünü yıkamasını söyledi.Tom told Mary to wash her face.
Tom yüzümü kara çıkardı ve ayrıca Mary'nin yüzünü de kara çıkardıTom let me down and he also let Mary down.
Tom Mary'nin yüzünü asla görmek istemiyor.Tom doesn't want to see Mary's face ever again.
Tom Mary'nin yüzündeki görüntüye bakarak onun çok heyecanlı olduğunu söyleyebiliyordu.Tom could tell by the look on Mary's face that she was very excited.
Tom, Mary'yi ona özür dilemek için aradı fakat o onun yüzüne kapadı.Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him.