yüzüm ile cümle
yüzüm kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Yüzümü kaybettim.Menetin kasvoni.
Yüzümü kaybettim.Mi-am pierdut reputația.
Yüzümü kaybettim.Mir ist das Gesicht runtergefallen.
Yüzümü kaybettim.Perdí la cara.
Yüzümü kaybettim.Saya kehilangan muka.
Yüzümü kaybettim.Straciłbym twarz.
Yüzümü kaybettim.Stratil som tvár.
Yüzümü kaybettim.Ztratil jsem svou tvář.
Yüzümü kaybettim.Έχασα το πρόσωπό μου.
Yüzümü kaybettim.Я б втратив своє обличчя.
Yüzümü kaybettim.Я потерял лицо.
Yüzümü kaybettim.אני אבדתי את הפנים שלי.
Yüzümü kaybettim.لقد فقدت وجهي.
Yüzümü kaybettim.(拍手)
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Aku tak akan turun tangan bila Rumah-Ku dirusakkan dan dicemarkan oleh perampok-perampok
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Je détournerai d`eux ma face, Et l`on souillera mon sanctuaire; Des furieux y pénétreront, et le profaneront.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Jeg vender mit Åsyn fra dem og man skal vanhellige mit Kleodie, Ransmænd skal trænge ind og vanhellige det.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.내가 또 내 얼굴을 그들에게서 돌이키리니 그들이 내 은밀한 처소를 더럽히고 강포한 자도 거기 들어와서 더럽히리라
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Odvrátím též tvář svou od nich, i poškvrní svatyně mé, a vejdou do ní, boříce a poškvrňujíce jí.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Odvrnem tudi obličje svoje od njih, in oskrunijo skriti zaklad moj; in razbojniki vdero vanj in ga oskrunijo.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Odwrócę też twarz moję od nich, a zgwałcą świątnicę moję, a wnijdą do niej rozbójnicy, i splugawią ją.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Rivolgerò da loro la mia faccia, sarà profanato il mio tesoro, vi entreranno i ladri e lo profaneranno
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Ta sẽ xây mặt khỏi chúng nó, người ta sẽ làm dơ nhớp nơi cấm của ta; những kẻ trộm cướp sẽ vào đó và làm ô uế.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.И като отвърна лицето Си от тях, Те ще омърсят светилището Ми, И грабители ще влязат в него и ще го омърсят.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.И отвращу от них лице Мое, и осквернят сокровенное Мое; и придут туда грабители, и осквернят его.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.והסבותי פני מהם וחללו את צפוני ובאו בה פריצים וחללוה׃
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.وأحوّل وجهي عنهم فينجسون سرّي ويدخله المعتنقون وينجسونه
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.我 必 轉 臉 不 顧 以 色 列 人 、 他 們 褻 瀆 我 隱 密 之 所 、 強 盜 也 必 進 去 褻 瀆
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.我 必轉臉 不 顧 以色列人 、 他 們褻 瀆我 隱密 之所 、 強盜 也 必進 去 褻瀆
Yüzümü unutmamalısın. Bu yüzden sana kendimi göstermeye geldim.Et saa unohtaa kasvojani. joten tulin näyttämään kasvoni.
Yüzümü unutmamalısın.Du darfst mein Gesicht nicht vergessen.
Yüzümü unutmamalısın.Du kan inte glömma mitt ansikte.
Yüzümü unutmamalısın.Em không thể quên khuôn mặt anh
Yüzümü unutmamalısın.Je kan mijn gezicht niet vergeten.
Yüzümü unutmamalısın.Kamu tidak bisa melupakan wajahku.
Yüzümü unutmamalısın.Nie możesz zapomnieć mojej twarzy.
Yüzümü unutmamalısın.Non puoi dimenticarti la mia faccia.
Yüzümü unutmamalısın.Nu ai voie sa uiti cum arat.
Yüzümü unutmamalısın.Tu ne peux pas oublier mon visage.
Yüzümü unutmamalısın.Δε επιτρέπεται να ξεχάσεις το πρόσωπο μου.
Yüzümü unutmamalısın.Ты не можешь забыть мое лицо.
Yüzümü unutmamalısın..אסור לך לשכוח את הפנים שלי
Yüzümü unutmamalısın.لا يمكنكِ نسيان وجهي
Yüzümü unutmamalısın.顔を見に来たのさ
Yüzümü yıkamadığım belli oluyor mu?Cela se voit-il que je ne me suis pas lavé le visage ?
Yüzümü yıkamadığım belli oluyor mu?Látszik, hogy nem mostam meg az arcom?
Yüzümü yıkamadığım belli oluyor mu?Φαίνεται ότι δεν έχω πλύνει το πρόσωπο μου;
Yüzümü yıkamadığım belli oluyor mu?هل الامر واضح انني لم اغسل وجهي؟
Yüzümüz ak, kalbimiz pak olsun.اللهم اجعل وجوهنا منورة وقلوبنا نقية .
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.A nossa cara é extremamente importante porque é a parte visual exterior que o resto do mundo vê.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.Khuôn mặt của chúng ta đặc biệt quan trọng vì đó là vẻ ngoài của chúng ta mà ai cũng có thể nhìn thấy được.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.우리의 얼굴은 매우 중요합니다. 얼굴은 다른 사람들이 보는 외부의 시각적 부분이기 때문입니다.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.La nostra faccia è molto importante perché è la parte del nostro corpo sempre esposta alla vista degli altri.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.Náš obličej je neuvěřitelně důležitý, protože je to vnější vizuální část, kterou každý vidí.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.Nasza twarz jest ogromnie ważna, ponieważ jest to odsłonięta część ciała którą każdy ogląda.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.Notre visage a une importance énorme parce qu'il est la partie visuelle externe que tout le monde voit.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.Nuestro rostro es de gran importancia porque es la parte visual externa que todo el mundo ve.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.Ons gezicht is enorm belangrijk omdat het het externe visuele deel is dat iedereen kan zien.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.Vårt ansikte är oerhört viktigt för det är den externa, visuella del som alla andra ser.
Yüzümüz fazlasıyla önemlidir. çünkü o diğer herkesin gördüğü dış görsel parçamızdır.Лицето е изключително важно, защото е външната, визуална част, която всеки вижда.