yüksel ile cümle
yüksel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2015 yılı itibarıyla personel sayısındaki genişleme ile görevli sayısı 700'e yükselmiştir.An expansion of staffing has increased to 700 as of 2015.
Fenerbahçe, Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası'nda ikinci tura yükseldi.Hamilton scored twice for Rovers in the European Champion Clubs' Cup.
En iyi 16 sporcu eleme turuna yükselmiştir.The top 16 athletes advanced to the elimination round.
Bu maç ile finale yükselen Macar takımı finalde Yugoslavya ile karşılaştı.In the team's final match, they faced Switzerland.
İkinci haftasında şarkı 164,000 kopya sattı ve 13 numaraya yükseldi.On its second week, the song sold 34,000 digital downloads and ascended to number 31.
15 yaşında tanıştığı Maurice Chevalier onun ileride çok yükseleceğini söyledi.At the age of 15 she met Maurice Chevalier, who predicted that she would be a success.
1727'de vezirliğe yükseldi.He was pardoned in 1727.
"Find Your Love" listede beş numaraya yükselmeyi başardı.On the soul charts, "Send One Your Love" went to number five.
Sırtlar dişteki doğrusal, düz yükseltilerdir ve konumlarına göre isimlendirilirler.Ridges are any linear, flat elevations on teeth, and they are named according to their location.
3. kademeye alt kademeden yükselen 31 takım katıldı.The 31st Infantry followed behind.
Buna karşın dağlar fazla yükselmez.In spite of that, the mountain is rarely climbed.
1962'de Coppa Italia'da finale kadar yükselse de burada Napoli'ye kaybetti.Also, in 1961–62 they played in the Coppa Italia final, losing against Napoli.
Halk oylamaları sonucunda en çok puanı alan beş katılımcı Finale yükselmiştir.The strip was then voted a Top 5 finalist by the public.
İkinci yıl ise birinci takıma yükseldi.That same year, the first Level Up!
Daha sonra bu sayı 20.000 ile 30.000 arasına kadar yükselecekti.This was later simplified to 20,000 and 4,000.
Bu başarılardan sonra, "Someone to Call My Lover" üç numaraya yükseldi.A third, "Do You Love Me", was a top three hit.
Yarı finalde 16. olarak finale yükselememiştir.Unfortunately, she failed to place in the Top 16.
Albüm Yaşar Gaga tarafından fotoğraflandırılmış, vokalde Levent Yüksel yer almıştır.Much of the album was recorded live on set, at Gaga's insistence.
"Uzaylı", Türkiye Resmî Listesi'nde üç numaraya kadar yükseldi."Uzaylı" ranked third on Turkey's Official Music Chart.
Nijerya v Tanzanya Tanzanya v Nijerya Nijerya 3. Tur'a yükseldi.Nigeria vs Tanzania in Ilorin – Nigeria 3.
Ayrıca şarkının bir numaraya yükselmesiyle şarkı, grubun ilk bir numaraya erişen şarkısı oldu.Despite the song's popularity it became the band's last number-one hit.
1901 yılında, Binbaşı rütbesine terfi yükseltildi.In 1901 he was promoted to the rank of major.
İlk başta 300 olarak açıklanan yaralı sayısı da daha sonra 400'den fazla kişiye yükseltildi.Additionally, the injuries were set at 300, but this was also revised to more than 400.
Ethet'in üçüncü sezonunda (Arnavut Idol) yer aldı ve Top 10'a yükseldi.She took part in the third edition of Ethet (Albanian Idol) and reached the Top 10.
Yine de, sezon ilerledikçe reytingler yükselmiştir.However, ratings improved as the season progressed.
1850 yılında bu sayı 5,000'e akdar yükseldi.In 1855 this number increased to seventy.
Şarapova yıla Avustralya Açık’ta yarı finale yükselerek başladı.In the quarter-finals Brussow started against Australia.
Sıcaklık ve basınç yükselir.The temperature and pressure will rise.
Almanya, bu sonuçla finale yükseldi ve Arjantin'i yenerek kupada şampiyonluğa ulaştı.Germany progressed to meet Argentina in the quarter-final.
2004 yılında kulüp menajeri Elie Baup tarafından yedek takıma yükseltildi.In the summer of 2004 he was promoted to the club's senior team by manager Élie Baup.
Aynı şekilde ABD'de 8 numaraya yükseldi.It peaked at number 8 in the United States.
Ancak yenilerek Dünya 2 numaralığına yükselmeyi başardı.Regardless, her ranking increased to world no. 2.
Sıcaklık yazları 35 dereceye kadar yükselmektedir.In summer the temperature reaches 35 degree Celsius.
Ligi şampiyon tamamlayarak Regionalliga Nordost'a yükselmiştir.The champions are directly promoted to Oberliga Nordost.
1997 yılında 3. Lig'e yükseldi.In 1997, it was graded Domestic Grade 3.
Aerials finaline yükseldi ve finalde altıncı sırada yer aldı.Steel advanced to the finals and finished in sixth place.
Nijerya v Gana Gana v Nijerya Nijerya, Final Turuna yükseldi.Ghana v Nigeria Nigeria v Ghana Ghana advanced to the Final Round.
"Hex Hector Club (HQ2) Remix"i Billboard Dance/Club Play Songs listesinde 37 numaraya yükselmiştir.The remix Hex Hector's version reached #37 position of "Billboard's Dance/Club Play Songs".
İlk bölümü Blue Beetle'ın Yükselişi'dır.This brought them to the attention of Blue Beetle.
Yarı finalde 23. olarak finale yükselememiştir.He did not make the final 23.
Bu kale yükseltilebilir.Let's get this lift powered up.
Finale yükseldi.Final clean up.
Şarkı birçok müzik listesinde üst sıralara yükselmiştir.The song rose to the top of many music lists.
8 Mayıs 2010 tarihinde 4 numaraya kadar yükseldi.On 4 May 2014, it peaked at number eight.
Friends Arena'da düzenlenecek olan finale yükselmeyi başarmıştır.The band made it to the final in Friends Arena.
Bayrağı Yükseltmek ^ "Большевик" (Rusça)."The Russian 'Bolt': Shubenkov".
1980’de profesörlüğe yükseltildi.He was promoted to Professor in 1980.
Şöhretin ani yükselişi Gagarin'i zorladı.The sudden rise to fame took its toll on Gagarin.
Yeşil gösterilen takımlar çeyrek finallere yükselmiştir.Teams highlighted in green progress to the Quarter Finals.
Bazıları da yükselti göçmenidir.Many are height adjustable as well.
Cihazın sağ tarafında ses yükselticisi ve kilit / kilit açma düğmesi bulunur.On the right side of the device there are the volume rocker and the lock/unlock button.
Sonuç olarak Kaliforniya'nın yükselişi yerlilerin çöküşü pahasına yapılmıştır.As a result, the rise of California was a calamity for the native inhabitants.
Hırvatistan son olarak 2009 yılında finale yükselmiştir.Derwent was last contested in 2009.
Türkiye, Final Turuna yükseldi.Turkey advanced to the Final Round.
Ferrari'nin bakış açısından yeni bir rakip yükselmektedir.New model investment further up in the Ferrari range also received a boost.
Sol taraftaki fotoğraf, yükselen Güneş'in etrafındaki dağılım halkasını göstermektedir.The left photo shows a diffraction ring around the rising Sun caused by a veil of aerosol.
“Oceanborn”, Finlandiya’da oldukça büyük ilgi gördü ve 5. sıraya kadar yükseldi.Oceanborn was an instant success in Finland, reaching number 5 on the Finnish album charts.
Bu komut; kurma, silme ve yükseltme işlemlerinin tümünü gerçekleştirebilir.They have enhanced hearing, sight, agility, stamina, and reflexes.
2007'de azami zorunlu eğitim yaşı 16'dan 18'e yükseltildi.In 1989, the school leaving age was raised from 15 years to 16 years.
Şarkı Gaon's Digital chart üzerinde 41. sıraya kadar yükseldi.The title song peaked at 41 on Gaon's Digital chart.
İlgili Sayfalar