yüksek lisans ile cümle
yüksek lisans kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
13
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Amerika'da işletme dalında yüksek lisansımı tamamlıyordum.כשהשלמתי את התואר השני שלי בארצות הברית
Amerika'da işletme dalında yüksek lisansımı tamamlıyordum.عندما أكملت ماجستير إدارة الأعمال في الولايات المتحدة.
Amerika'da işletme dalında yüksek lisansımı tamamlıyordum.すべては、あるうれしい電話を受けた時に始まりました
Ayrı bir yüksek lisans mezunu programına da başvurabilirsiniz.Du kan också söka till ett separat magisterprogram.
Ayrı bir yüksek lisans mezunu programına da başvurabilirsiniz.También podrá solicitar su traslado a un plan de estudios diferente.
Ayrı bir yüksek lisans mezunu programına da başvurabilirsiniz.Voit myös hakea erilliseen maisteriohjelmaan.
Ayrı bir yüksek lisans mezunu programına da başvurabilirsiniz.Vous pouvez également présenter votre candidature pour un cursus de master indépendant.
Ayrı bir yüksek lisans mezunu programına da başvurabilirsiniz.Вы также можете поступить на отдельную магистерскую программу.
Ayrı bir yüksek lisans mezunu programına da başvurabilirsiniz.بإمكانك أيضاً التقدم بالطلب إلى برنامج ماجستير منفصل.
Ayrıca belirli Erasmus Mundus yüksek lisans programlarının kendi maddi yardım sistemleri vardır.Det finns också särskilda Erasmus Mundus-magisterprogram som har ett eget stipendiesystem.
Ayrıca belirli Erasmus Mundus yüksek lisans programlarının kendi maddi yardım sistemleri vardır.En especial, algunos programas de máster de Erasmus Mundus tienen su propio sistema de becas.
Ayrıca belirli Erasmus Mundus yüksek lisans programlarının kendi maddi yardım sistemleri vardır.Le programme de master Erasmus Mundus dispose aussi de son propre système d’allocations d’études.
Ayrıca belirli Erasmus Mundus yüksek lisans programlarının kendi maddi yardım sistemleri vardır.Myös erityisissä Erasmus Mundus -maisteriohjelmissa on oma apurahajärjestelmänsä.
Ayrıca belirli Erasmus Mundus yüksek lisans programlarının kendi maddi yardım sistemleri vardır.Также, на некоторых программах «Эразмус Мундус» для магистратуры имеется собственная система грантов.
Ayrıca belirli Erasmus Mundus yüksek lisans programlarının kendi maddi yardım sistemleri vardır.كما أن برامج الماجستير الخاصة إراسموس موندوس (Erasmus Mundus) لديها منظومة هبات خاصة بها.
Ayrıca belirli Erasmus Mundus yüksek lisans programlarının kendi maddi yardım sistemleri vardır.学习援助金的发放可能取决于您的成绩好坏，其数额可能涵盖全部或部分学费。一些援助金可能还会涵盖其它开销。援助金有时还会与您的学习成绩挂钩。通常，在您申请学校时可一同申请援助金。
Ayrıca belirli Erasmus Mundus yüksek lisans programlarının kendi maddi yardım sistemleri vardır.许多Erasmus Mundus专项硕士课程中都设有专项学习援助金系统。国家教育管理局针对赴芬攻读博士学位的学生设立奖学金。美国籍学生可申领Fulbright专项奖学金。
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.1年ほど前 学校の先生たちに
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Allora il dottorato qui, la laurea la', e tutta la fuffa.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Alors, doctorat ceci, mastère cela et tout le tralala.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Also Dr. hier und Abschluss da, und yadda yadda.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Bijgevolg: doctoraat dit en diploma dat, en bla bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.O diploma de Doctor in filozofie aici , alta diploma dincolo, si bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Por isso, doutoramento disto, e licenciatura daquilo, e blá-blá-blá.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Szóval PhD ide, diploma oda, és a szokásos bla-bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Takže Ph.D tady, promoce tamhle, a tak dále.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Tengo un doctorado y el grado aquí y bla, bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Torej doktorat, diploma gor ali dol, in ves ta bla bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Więc doktorat tu, stopień naukowy tam i bla bla bla.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.그래서 xx학 박사, xx에서 학위를 받고, 그리고 어쩌구 저쩌구.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Διδακτορικό εδώ και πτυχίο εκεί και μπλα μπλα.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Значи, докторска степен тук, и степен там, и дрън-дрън.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.Кандидатская степень кому-нибудь, кому-нибудь другому диплом и так далее.
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.אז דוקטורט פה, ותואר שם וידה ידה ידה
Bir doktora burada, bir yüksek lisans burada, bir şey bir şey.فبعد دكتوراه في كذا، وشهادة هناك، وهلمجراً.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Also verließ ich das Klassenzimmer und machte ein Aufbaustudium zur Psychologin.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Am renunțat la profesorat, și am mers la masterat pentru a deveni psiholog.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Así que dejé las aulas y fui a la universidad para convertirme en psicóloga.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Így hát búcsút mondtam az osztályteremnek, és visszamentem az egyetemre pszichológiát tanulni.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Ik nam afscheid van het klaslokaal en ging naar de universiteit om psycholoog te worden.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Jadi saya meninggalkan kelas, dan saya pergi ke sekolah pascasarjana untuk menjadi seorang psikolog.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Jag lämnade klassrummet och började studera för att bli psykolog.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.J'ai donc quitté ma salle de classe, et je suis allée passer mon diplôme pour devenir psychologue.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Jätin luokkahuoneet ja menin opiskelemaan psykologiaa.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.그래서 저는 교직 생활을 그만두고 심리학을 배우기 위해 대학원에 갔습니다.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Opuściłam więc szkołę i poszłam na studia, żeby zostać psychologiem.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Quindi lasciai la scuola, e andai all'università per diventare psicologa.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Så jeg forlod klasseværelset, og jeg tog på universitetet for at blive psykolog.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Tak jsem zanechala učitelství a šla jsem na postgraduální studium, abych se stala psycholožkou.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Tako sem zapustila kateder in se odpravila na podiplomski študij psihologije.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Tak som zanechala učiteľstvo a išla som na postgraduálne štúdium, aby som sa stala psychologičkou.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Vì thế tôi đã nghỉ dạy, đi học cao học và trở thành bác sĩ tâm lí.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Έτσι άφησα τις τάξεις, και έκανα μεταπτυχιακό στην ψυχολογία.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Поэтому я оставила школу и отправилась в аспирантуру, чтобы стать психологом.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Така напуснах класната стая и се записах в магистърска програма по психология.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.Так я залишила школу і пішла в аспірантуру, щоби стати психологом.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.כך שעזבתי את הכיתה, והלכתי ללימודי תואר שני כדי להפוך לפסיכולוגית.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.لذلك تركت فصول الدراسة وبدأت الدراسة لأكون طبيبة نفسية.
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.大学院に行き 心理学者になりました 様々な 超挑戦的な環境に置かれた
Böylece öğretmenliği bıraktım ve bir psikolog olmak için yüksek lisansa başladım.所以我離開咗課室 我去咗研究生院讀書，出嚟做心理學家