yüklem ile cümle
yüklem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıError al cargar « %1 »: no fue posible encontrar el padre (uid=%2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıErrore nel caricamento di « %1 »: impossibile trovare il genitore (uid=%2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıFehler beim Laden von„ %1“: übergeordneter Eintrag kann nicht gefunden werden (uid=%2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıFejl ved indlæsning af "% 1": kunne ikke finde hvad den var afledt fra (uid=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıFel vid laddning av "% 1": kunde inte hitta överliggande objekt (unik identifierare=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıFout bij laden van "%1": bijhorende hoofdtaak is niet gevonden (uid=%2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıHiba történt a( z) "% 1" fájl betöltésekor: a szülőelem nem található (UID=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıNapaka pri nalaganju »% 1 «: ni možno najti matičnega (uid=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıVirhe "% 1" latauksessa. Ei voitu löytää vanhempaa (uid=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıΣφάλμα φόρτωσης του "% 1": δε βρέθηκε ο γονέας (uid=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıГрешка при зареждане на "% 1". Не може да бъде намерен родителския елемент (uid=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıОшибка загрузки файла "% 1": не удаётся найти родительский элемент (uid=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıПомилка завантаження «% 1 »: не вдається знайти предка (uid=% 2)
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıשגיאה בטעינת "% 1": לא מוצא הורה) uid=% 2 (
"% 1" yüklemesinde hata oluştu: Ebeveyn (uid=% 2) bulunamadıخطأ يجري التحميل ليس ابحث أب رمز المستخدم
Açmak istediğiniz proje zaten açık. Proje yeniden yüklemek istiyorsanız, tekrar açmadan önce projeyi kapatın.O projecto a que tentou aceder já se encontra aberto. Se deseja reler o projecto, feche- o antes de o reabrir.
Açmak istediğiniz proje zaten açık. Proje yeniden yüklemek istiyorsanız, tekrar açmadan önce projeyi kapatın.開こうとしたプロジェクトは既に開いています。プロジェクトを再読み込みするには、いったん閉じて再度開いてください。
Adeta görünmez birer yükleme tesisi gibiler.Als een geheim zendmastprogramma.
Adeta görünmez birer yükleme tesisi gibiler.Das ist wie ein geheimes Funkturmprogramm.
Adeta görünmez birer yükleme tesisi gibiler.Elle agit comme un programme d'installation d'antenne-relais furtif.
Adeta görünmez birer yükleme tesisi gibiler.Son como un programa secreto de instalación de torres.
Adeta görünmez birer yükleme tesisi gibiler.Sono tipo le antenne nascoste
Adeta görünmez birer yükleme tesisi gibiler.Sunt ca un program secret de instalare a unui releu.
Adeta görünmez birer yükleme tesisi gibiler.Что-то вроде хитроумной программы по установке башен.
Afrika sahiline, bir bota yüklemek istiyorsanız, bunu kendiniz yapmak zorundaydınız.Afrikan rannikolle, laivaan, mikäli halusit ne pois Saharan keskeltä.
Afrika sahiline, bir bota yüklemek istiyorsanız, bunu kendiniz yapmak zorundaydınız.중앙에서 밖으로 나가고자 한다면 여러분은, 직접 보트를 타고 아프리카 해안으로 뼈를 수송해야 합니다.
Afrika sahiline, bir bota yüklemek istiyorsanız, bunu kendiniz yapmak zorundaydınız.לחוף של אפריקה,
Afrika sahiline, bir bota yüklemek istiyorsanız, bunu kendiniz yapmak zorundaydınız.إلى ساحل افريقيا إلى القوارب, اما إذا أردت نقلها من وسط الصحراء الكبرى
Afrika sahiline, bir bota yüklemek istiyorsanız, bunu kendiniz yapmak zorundaydınız.サハラの真ん中から運び出そうとすれば 約3千キロの道のりです
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiElenco delle estensioni da utilizzare per il caricamento automatico dei sottotitoli
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiLädt automatisch alle Untertitel mit den von Ihnen eingegebenen Dateierweiterungen
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiLista de las extensiones que se utilizarán para cargar automáticamente los subtítulos
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiLista med filändelser som ska användas för att automatiskt ladda textning
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiLista rozszerzeń plików używanych do automatycznego wczytania napisów
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiListe des extensions à utiliser pour le chargement automatique des sous-titres
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiListe med filendelser som skal bruges for automatisk at indlæse undertekster
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiSeznam přípon používaných pro automatické nahrání titulků
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiUma lista com as extensões a usar para carregar automaticamente as legendas
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiΛίστα των επεκτάσεων για αυτόματη φόρτωση υποτίτλων
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiСписок расширений для автоматической загрузки субтитров
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiСписок суфіксів назв файлів, які слід використовувати під час завантаження субтитрів
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiרשימה של סיומות לשימוש בטעינה אוטומטית של כתוביות
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesi字幕の自動ロードに使用する拡張子のリスト
Ama bu kıvılcıma ihtiyacım var aklımı geri yüklemek için Bu mikrofonu desteklemek içinJ'ai besoin de cette étincelle pour retrouver ma tête et prendre le micro
Ama bu kıvılcıma ihtiyacım var aklımı geri yüklemek için Bu mikrofonu desteklemek içinMusím zistiť, že iskra mojej hlave
Ama ona yazılım yüklemeye başladık.Aber wir haben gerade begonnen, Software draufzupacken.
Ama ona yazılım yüklemeye başladık.Ale se softwarem jsme teprve začali.
Ama ona yazılım yüklemeye başladık. Linux yükledik, gizliliğin temellerini yükledik.하지만 우리는 이제 소프트웨어를 설치하는것을 시작했어요 그렇죠? 우리는 linux에 놓았죠. 우리는 보완뭉치를 가졌죠.
Ama ona yazılım yüklemeye başladık. Linux yükledik, gizliliğin temellerini yükledik.最初の主要機能は、安全なチャットになりそうです。
Ama ona yazılım yüklemeye başladık.Ma abbiamo appena cominciato a riempirlo di software.
Ama ona yazılım yüklemeye başladık.Maar we zijn net begonnen met het installeren van de software.
Ama ona yazılım yüklemeye başladık.Mais nous avons juste commencé à mettre des logiciels dedans.
Ama ona yazılım yüklemeye başladık.Men vi er først lige begyndt at putte software på den.
Ama ona yazılım yüklemeye başladık.Pero ya hemos comenzado a ponerle software. ¿Cierto?
Amarok şu anda MP3 dosyalarını çalamaz. MP3 desteğini yüklemek ister misiniz?Al momento Amarok non può riprodurre file MP3. Vuoi installare il supporto per MP3?
Amarok şu anda MP3 dosyalarını çalamaz. MP3 desteğini yüklemek ister misiniz?Amarok ei kykene soittamaan MP3- tiedostoja tällä kokoonpanolla. Haluatko asentaa MP3- tuen?
Amarok şu anda MP3 dosyalarını çalamaz. MP3 desteğini yüklemek ister misiniz?Amarok kan aktuelt ikke afspille MP3- filer. Vil du installere understøttelse af MP3?
Amarok şu anda MP3 dosyalarını çalamaz. MP3 desteğini yüklemek ister misiniz?Amarok kan för närvarande inte spela MP3- filer. Vill du installera stöd för MP3?
Amarok şu anda MP3 dosyalarını çalamaz. MP3 desteğini yüklemek ister misiniz?Amarok kann derzeit keine MP3-Dateien wiedergeben. Möchten Sie Unterstützung für MP3 installieren?
Amarok şu anda MP3 dosyalarını çalamaz. MP3 desteğini yüklemek ister misiniz?Amarok kan op dit moment geen MP3-bestanden afspelen. Wilt u ondersteuning voor MP3 installeren?