yükle ile cümle
yükle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Sanatçı bilgileri yükleniyor...Loading artist info...
Albüm bilgileri yükleniyor...Loading album info...
Magnatune. com ana sayfası yükleniyor...Loading Magnatune. com frontpage...
Magnatune. com' dan sevdiğiniz ögeler sayfası yükleniyor...Loading your Magnatune. com favorites page...
Magnatune. com' dan kişisel öneriler sayfası yükleniyor...Loading your personal Magnatune. com recommendations page...
% 1 isimli yüklenmiş bir servis yokNo service named %1 is currently loaded
Bilgiler yükleniyor...Loading info...
MP3tunes' e yükleme BaşlatıldıUpload to MP3tunes Initiated
% 1 YükleniyorThe fetching is done.Loading
Küçük Resimler Yükleniyor... front(Large front) Cover of an album
KLibLoader eklentiyi yükleyemedi:% 1 Hata iletisi:% 2Port :< string > < property >
Bir listeleme, kaldırma ya da yükleme gerekiyor. NAME OF TRANSLATORSOne of install, remove, upgrade or list is required.
libcdparanoia yüklenemedi.Could not load libcdparanoia.
Diski (tekrar) yükle(Re)Load the medium
K3b' nin öntanımlı ayarlarını başlangıç penceresinde yükle.Load the K3b Defaults at dialog startup.
Başlangıçta kullanıcı tarafından kaydedilen ayarları yükle.Load the settings saved by the user at dialog startup.
Başlangıçta son kullanılan ayarları yükle.Load the last used settings at dialog startup.
KCDDB yapılandırma modülü yüklenemiyor.Unable to load KCDDB configuration module.
Bir işlem penceresi açılırken yüklenecek ayarlarSettings to load when opening an action dialog
Ön tanımlı ayarları yükleLoad default settings
Kaydedilmiş ayarları yükleLoad saved settings
Son kullanılan ayarları yükleLoad last used settings
Ön tanımlı ya da kaydedilmiş ayarları yükleLoad default or saved settings
Ön yükleme KalıplarıBoot Images
Ön yükleme kalıplarını düzenleEdit Boot Images
Bir dosyayı çalmadan önce onu yüklemelisinizYou must load a file before playing it.
İstenilince yükleLoad on demand
& Altyazıları Yükle...& Load Subtitles...
Altyazıları YükleLoad Subtitles
Disk & Yükle& Load Disk
Otomatik YükleAutoload
Bu dosya için altyazıları otomatik olarak yükleAutomatically load subtitles for this file
Altyazıları & otomatik olarak yükleAutoload subtitles
Aşağıda seçilen altyazı türlerini otomatik olarak yükleAutomatically load subtitle types selected below
Altyazıları otomatik olarak yüklemek için kullanılan uzantılar listesiList of extensions to use for automatically loading subtitles
Düzgün bir duruma dönmek için ortamın yeniden yüklenmesi gerekiyor.Need to reload medium to return to proper state.
Ortam yeniden yüklenemediFailed to reload the medium
Ortam tekrar yükleniyorReloading the medium
VideoCD' ler oluşturmak için, VcdImager Sürüm% 1' i yüklemelisiniz.To create VideoCDs you must install VcdImager Version %1.
Arkadaş listeni tekrar yükleReload friends list
% 1 eklentisi yüklenemedi. Lütfen kurulumunuzu kontrol edin.Cannot load the %1 plugin. Please check your installation.
Avatarları yeniden yüklemek için Choqok uygulamasını yeniden başlatmalısınızYou have to restart Choqok to load avatars again
Zaman çizelgesi yükleniyor... NAME OF TRANSLATORSLoading timelines...
Twitpic resimlerini yükleLoad Twitpic images
Torrent sessizce yüklenemediNameTorrent cannot be loaded silently
Dizinleri torrent dosyaları için tarar ve bulunan dosyaları yüklerNameScan folders for torrent files and load them
Yükleme hızıUpload Speed
'% 1' isimli dosya yükleniyor...Uploading file '%1 '...
Yükleme (KB/ s):Upload (KB/ s):
Küresel yükleme hız sınırı (kbytes/ s).Global upload speed limit (kbytes/ s).
Yükleme hızını sınırlaLimit upload transfer speed
& Dosyadan Kuyruğu Yükle& Load Queue From File
Seçili içe aktarılan eklentiyi yüklemesi olanaksız.Unable to load the selected import plugin.
& Yeniden Yükle& Reload
% 1 kullanıcısından% 2 (% 3) dosyasının yüklenmesini kabul etmesi için onay isteniyor...Asking %1 to accept upload of "%2" (%3)...
% 1 kullanıcısından "% 2" (% 3) dosyasının yüklenmesini kabul etmesi için onay isteniyor...Asking %1 to accept passive upload of "%2" (%3)...
Karşıdan ne kadar veri yükledikHow much data we have downloaded of the torrent
Karşıya ne kadar veri yükledikHow much data we have uploaded
Paylaşım oranı, karşıya yüklenen verinin karşıdan yüklenen veriye oranıdırShare ratio is the number of bytes uploaded divided by the number of bytes downloaded
% 1 torrenti zaten yüklendi.Torrent %1 already loaded.
İlgili Sayfalar