yörünge ile cümle
yörünge kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Uydu şimdi yörüngededir.The satellite is now in orbit.
Uydu, ay etrafında yörüngede.The satellite is in orbit around the moon.
Roket yörüngeye bir iletişim uydusu koydu.The rocket put a communications satellite into orbit.
Roket ayın etrafında yörüngededir.The rocket is in orbit around the moon.
Yapay uydu yörüngesine fırlatıldı.The artificial satellite was launched into orbit.
ESA yörüngeye bir uydu yerleştirdi.The ESA put a satellite into orbit.
Dünya güneşin etrafında bir yörüngede hareket eder.The earth travels in an orbit around the sun.
Bir uydu eriyen buzulları izlemek için yörüngeye fırlatıldı.A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers.
Birçok uydular dünyanın yörüngesinde döner.Many satellites orbit the earth.
Binlerce uydu dünyanın etrafında yörüngede döner.Thousands of satellites orbit around the earth.
O, dünya yörüngesine gitmedi.He did not go into Earth orbit.
Dünya'nın güneş çevresindeki yörüngesindeki hareketi birçok karmaşık fizik yasasına uyar.The orbiting of Earth around the Sun obeys to many complicated laws of physics.
Gezegenler güneşin yörüngesinde dönerler.Planets orbit the sun.
Sirius eliptik bir yörüngeye sahiptir.Sirius has an elliptical orbit.
Kim kendi ruhunun yörüngesini hesaplayabilir?Who can calculate the orbit of his own soul?
Asteroid kuşağı Mars ve Jüpiter yörüngeleri arasındaki bölgede yer almaktadır.The asteroid belt is located in the region between the orbits of Mars and Jupiter.
Laika, bir dişi köpek, yörüngeye fırlatılacak ilk hayvandı.Laika, a female dog, was the first animal to be launched into orbit.
Sputnik 1 dünyanın etrafındaki yörüngede dönen ilk uyduydu.Sputnik 1 was the first satellite to orbit around the Earth.
Astronot, dünya'nın çevresindeki yörüngede bulunuyor.The astronaut is in orbit around the Earth.
Laika dünyanın yörüngesinde dönen ilk hayvandı.Laika was the first animal to orbit the Earth.
John Glenn, 1962 yılında üç kez Dünya'nın yörüngesinde döndü.John Glenn orbited the Earth three times in 1962.
Valentina Tereshkova Dünya'nın 48 yörüngesini yaptı. O uzayda neredeyse üç gün geçirdi.Valentina Tereshkova made 48 orbits of Earth. She spent almost three days in space.
Dünya'yı yörüngesinde tutan Güneşin çekimidir.It's the Sun's gravity that keeps the Earth in its orbit.
Uzun zaman önce Avrupalılar Güneş'in Dünya'nın yörüngesinde döndüğünü sanıyorlardı.A long time ago, Europeans thought that the Sun was orbiting the Earth.
Uzun zaman önce, Batılılar Güneş'in Dünya'nın yörüngesinde döndüğünü sanıyorlardı.A long time ago, Europeans thought that the Sun was orbiting the Earth.
Dünya Güneş'in yörüngesinde yılda bir kez döner.The earth orbits the sun once a year.
Bu gezegen iki yıldızı yörüngesine alır.This planet orbits two stars.
Gezegenler oval yörüngeler izler.The planets follow elliptical orbits.
NASA'nın Juno uzay aracı Jüpiter etrafındaki yörüngesine girdi.NASA's Juno spacecraft has entered into orbit around Jupiter.
Astronomlar, Satürn'ün yörüngesinde altmış iki tane uydu gözlemlediler.Astronomers have observed sixty-two moons orbiting Saturn.
Plüton kendi yörüngesinin yaklaşık % 8'inde, güneş'e Neptün'den daha yakındır.Pluto is closer to the sun than Neptune for about 8% of its orbit.
Bir roketin yörüngeye girmesi için yaklaşık on dakikaya ihtiyacı var.A rocket needs about ten minutes to get into orbit.
Dünya güneşin yörüngesinde döner.The Earth orbits the Sun.
Gezegenin her yörüngesi 100 yıl alır.Each orbit of the planet takes about 100 years.
DORIS yaklaşık 2 cm bir yörünge doğruluğuna katkıda bulunur.DORIS contributes to their orbit accuracy of about 2 cm.
Dünya'dan bakıldığında, kendi yörüngesi etrafında 116 günde hareket ettiği görünür.Seen from Earth, it appears to move around its orbit in about 116 days.
2:50pm EST zamanında Falcon 9 roketi başarılı bir şekilde yörüngeye ulaştı.At 2:50pm EST the Falcon 9 rocket successfully reached orbit.
Yörünge modülü verileri Tasarım ömrü: 200 gün.Orbital module data Design life: 200 days.
Nisan 2012'de, ikinci uydu, USA-234 veya NROL-25 3, benzer bir yörüngeye fırlatıldı.On 3 April 2012, a second satellite, USA-234 or NROL-25, was launched into a similar orbit.
Basit bir 1/r potansiyel kapalı bir Kepler eliptik yörüngede sonuçlanır.A simple 1/r potential results in a closed Keplerian elliptical orbit.
Yörünge ömrü altı aydı.Its orbital life was six months.
Sovyetler Birliği ve ABD daha önce hayvanları sadece yörünge altı uçuşlara göndermişti.The Soviet Union and United States had previously sent animals only on sub-orbital flights.
N yörüngesindeki elektronlar tipik olarak yalnız çiftlerdir .The electrons in an n orbital are typically lone pairs.
Yörünge ve hizmet modülleri tek kullanımlık olup atmosfere yeniden girişte imha edilir.The orbital and service modules are single-use and are destroyed upon reentry in the atmosphere.
Bu yörünge fırlatma sistemlerinin bir karşılaştırmasıdır.This is a comparison of orbital launch systems.
Kepler'in Üçüncü Kanunu uygulamak, onu tam bir gün olarak, bir yörünge süresi, belirler.Applying Kepler's Third Law, he determines an orbital period as exactly one day.
Dünya’nın gözlemlerini sınırlama fikri Dünya’nın yörüngesini de içerir.The idea of limiting observation to Earth includes orbiting the Earth.
(Kepler yörüngesi aynı zamanda düz bir çizgi de çizebilir).(A Kepler orbit can also form a straight line.)
Şimdiye kadarki tüm insanlı yörünge görevleri hükümetler önderliğinde olmuştur.All human orbital missions to date have been government-orchestrated.
Kepler yörüngeleri çeşitli şekillerde altı yörünge unsurları içine parametrize edilebilir.Keplerian orbits can be parametrized into six orbital elements in various ways.
Bu aşama sırasında transfer yörünge modeli hesaplar için uygundur.During this stage, the transfer orbit model is appropriate.
Hohmann transfer yörüngesi en düşük delta-v gerektirir.The Hohmann transfer orbit requires a minimal delta-v.
Üç uydu Hint Okyanusu üzerinde yörüngede olacaktır.Three satellites will be in geostationary orbit over the Indian Ocean.
Yörüngenin parametresi küçük dağınıklıklar gösterir (15 < Δv < 80 m/s).It shows little dispersion of orbital parameters (15 < Δv < 80 m/s).
Bununla beraber, günümüz koşullarında teleskopları yörüngeye taşımak bir hayli pahalıdır.However, at present it remains costly to lift telescopes into orbit.
SNC şimdi Dream Chaser adlı bir yörünge uzay aracı geliştiriyor.SNC is now developing an orbital spacecraft called the Dream Chaser.
SBIRS Low programının aslında alçak dünya yörüngesinde yaklaşık 24 uydudan oluşması bekleniyordu.The SBIRS Low program was originally expected to consist of about 24 satellites in low earth orbit.
Orion’da ayrı olarak fırlatılmalı ve Altair ile alçak Dünya yörüngesinde birleşmesi gerekiyordu.Orion would have been launched separately and would have linked up with Altair in low Earth orbit.
Yörünge mekaniği kuralları sonuçları bazen sezgilere aykırıdır.The consequences of the rules of orbital mechanics are sometimes counter-intuitive.
4 Mayıs 2005’te uzay aracı ikinci yörünge düzeltme manevrasını yerine getirdi.On May 4, 2005, the spacecraft executed its second trajectory correction maneuver.