yöntemi ile cümle
yöntemi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Kimlik Sınama YöntemiAuthentication Method
Kilitleme YöntemiLocking Method
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Remember this mail transport, so that it will be used in future composer windows as well.
Filtre YöntemiFilter Criteria
Lütfen% 1 tarihindeki takvim için alış yöntemini seçin.Please select import method for calendar at %1.
Öntanımlı E- posta Eklenti YöntemiDefault Email Attachment Method
Öntanımlı yapılacak eklentisi yöntemiDefault todo attachment method
Kullanılacak şifreleme & yöntemini seçiniz:Select encryption tool to & use:
Şifreleme yöntemi kullanmaDo not use any encryption tool
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.The authentication method %1 is not supported by the server.
Kullandığınız POP3 sunucusu (% 1) SASL desteklemiyor. Farklı bir kimlik denetim yöntemi seçin.Your POP3 server (%1) does not support SASL. Choose a different authentication method.
Farklı bir kimlik sınama yöntemi seçin.Choose a different authentication method.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Login failed, authentication mode %1 is not supported by the server.
Eklenti YöntemiAttachment Method
İletişim için kullanılan şifreleme yöntemiEncryption method used for communication
Girdi Yöntemi Paneli AyarlarıIM Panel Settings
KDE Girdi Yöntemi PaneliKDE Input Method Panel
Girdi Yöntemi PaneliInput Method Panel
Genel girdi yöntemi paneliGeneric input method panel
Etkinleştirme YöntemiActivation Method
& Şifreleme Yöntemi:Encryption
Bölümlendirme YöntemiInstruction Call
Arşiv için sıkıştırma yöntemi:Compression method for archive:
Depolama Yöntemini SeçSelect Storage Method
Birleştirme yöntemi:Merge strategy:
Birleştirme yöntemiCombination method
Hesaplama yöntemindeki gün sayısıDay counting basis
Temel Hesaplama yöntemiBasis Calculation method
& Hesap yöntemi:& Show error message for invalid formulae
Renklendirme YöntemiColorizing Method
Sıvı YöntemiLiquid Method
KDE YöntemiKDE Method
Sıkıştırma YöntemiCompression Method
Bu size görüntü oranının ayarlanma yöntemini seçme imkanı tanırThis lets you select how the aspect ratio should be fixed
Ses Şiddeti Kontrolü ile ilgili bir problem yaşasanız, diğer yöntemi seçiniz.If you experience problems with volume control, select other method.
Görüntü ve Yakalama YöntemiGrab & & Display Method
Kayıt YöntemiOnline Enrollment Method
Kimlik doğrulama yöntemi:% 1Authentication method: %1
Tam gizliliği yönlendirme yöntemini seçmek istiyorsanız burayı işaretleyinCheck this if you want to select the perfect forward secrecy method
Şıkıştırmayı açma yöntemini azaltmayı pasifleştirmek için burayı seçin (öntanımlı olarak pasiftir)Check this to disable the deflate decompression method (disabled by default)
Azaltma yöntemi kullanılamazDo not use deflate method
Kimlik doğrulama yöntemini kullan:Use authentication method:
Kimlik doğrulama yöntemi:Authorization method:
Tahmin YöntemiForecast Method
Geçerli Tahmin Yöntemi:Current Forecast Method:
Arama YöntemiDialing Method
JCAMP Işınların Tahlili Yöntemine Ait Veri Değişim BiçimiNameJCAMP Spectroscopic Data Exchange Format
XIM girdi yöntemiXIM input method
Windows girdi yöntemiWindows input method
Mac OS X girdi yöntemiMac OS X input method
Çağrıların yapılma yöntemi, kriterler ve ve seçim süreci şüpheli." dedi.The way the call is done, the criterias and the selection are suspicious," Kosumi said.
Rahipler hala son elemeye kalan üç aday arasından kura yöntemini kullanıyorlar.The bishops still use a random drawing from among three short-listed candidates' names.
Cumhurbaşkanını seçme yönteminde yapılacak değişiklikler Moldova'daki siyasi krize son verecek mi?Will changes to the way presidents are elected end Moldova's political crisis?
Bisiklet, pratik ve yakıt gerektirmediği için hesaplı bir seyahat yöntemi.The bicycle is a practical and affordable method of travel since it does not require fuel.
Hastane, embriyoyu ve cinsiyetini seçme olanağı sağlayan bir PDG yöntemi getirmiş.The hospital introduced a PDG method which enables choosing the embryo and its gender.
Kürtaj, Sırbistan'da normal bir doğum kontrol yöntemi kabul ediliyor. [Reuters]Abortion is considered a regular means of contraception in Serbia. [Reuters]
En yaygın sahtekârlık yöntemi, normalden daha uzun bir güzergâh seçmek.The most common scam is taking a longer route when a shorter one will do.
Sonuç olarak çoğu medya kuruluşu da işten çıkarma yöntemine başvuruyor.Consequently, the majority of the media institutions had to resort to layoffs.
Ona göre, "şiddet ve saldırganlık" Kaddafi'nin sorunlarla başa çıkma yöntemi.According to her, "violence, aggression" are Gaddafi's way of dealing with things.
Bilim insanlarının önerdiği T dalgaları üretme yöntemi Josephon Etkisine dayanıyor.The method for generation of T-waves, proposed by the scientists, is based on the Josephson Effect.
İlgili Sayfalar