yöntemi ile cümle
yöntemi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia, Jeeves' e sorma ve benzrleri.Χρησιμοποίησαν όλες τις γνώσεις τους - ομάδες συζήτησης, το Google, τη Wikipedia, το Ask Jeeves, κτλ.
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,아이들은 스스로 알고 있던 모든 걸 사용했죠. 뉴스그룹, 구글, 위키피디아,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Mereka menggunakan semua media yang mereka tahu -- newsgroup, Google, Wikipedia,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Mindent felhasználtak, amit ismertek -- híroldalak, Google, Wikipedia,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Použili vše, co znali -- skupiny kolem novinek, Google, Wikipedii,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Sie haben alles verwendet, was sie kannten -- Newsgroups, Google, Wikipedia,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Usarono tutto quello che conoscevano - newsgroups, Google, Wikipedia,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Usaron todo lo que sabían... foros, Google, Wikipedia,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Utilizaram tudo o que conheciam: grupos de notícias, Google, Wikipedia,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Użyli wszystkiego, o czym wiedzieli -- usenetu, Google, Wikipedii,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Využili pri tom všetko čo len vedeli - skupinové diskusie, Google, Wikipediu.
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Ze gebruikten alles wat ze wisten - nieuwsgroepen, Google, Wikipedia,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Вони використовували все, що знали - новосні групи, Google, Вікіпедію,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,Те използваха всичко което знаеха: групи, Гугъл, Уикипедия,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,הם השתמשו בכל הידע שלהם -- קבוצות אחרות, גוגל, ויקיפדיה,
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,واستخدموا كل ما يعرفونه -- المجموعات الإخبارية ، "جوجل" ، "ويكيبيديا"،
Bildikleri her yöntemi kullandılar, yeni gruplar, Google, Wikipedia,グーグル、ウィキペデア、Ask Jeevesなど 知る限りの手段を使いました
- Bilski davasının kendisi bir kişinin iş yöntemi ya da yazılımların patentini -[Ces hommes espčrent gagner un brevet sur une méthode d'affaires sur la couverture des risques.]
- Bilski davasının kendisi bir kişinin iş yöntemi ya da yazılımların patentini -"Me tienes que conceder esa patente."
Binom katsayısını hesaplamanın daha hızlı bir yöntemini göstereceğim.Tipo uma maneira mais rápida de computar coeficientes binomiais.
Binom katsayısını hesaplamanın daha hızlı bir yöntemini göstereceğim.Един вид по-бърз начин за изчисляване на биномния коефициент.
Binom katsayısını hesaplamanın daha hızlı bir yöntemini göstereceğim.انها طريقة اسرع نوعاً ما لحساب معاملات ثنائي الحدود
Birazdan size yerine koyma yöntemini nasıl fark edeceğinizi anlatacağım.Mam x^3+x^2. I tak się składa, że ten wyraz tutaj jest pochodną x^3+x^2.
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:Es gibt viele Möglichkeiten, ein Dach zu zeichnen. Wir verwenden diese Methode:
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:굴뚝을 그리는 방법은 매우 다양합니다. 여기에서는 옆면을 먼저 그린 후
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:Komín lze narýsovat mnoha způsoby. My použijeme tento:
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:Komin można narysować na wiele sposobów, ale my użyjemy następującej metody.
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:Per disegnare un camino potremmo procedere in molti modi, ma useremo questo metodo: disegneremo
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:Pour dessiner une cheminée, vous avez plusieurs solutions.
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:Se pueden utilizar diferentes métodos para dibujar una chimenea.
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:We kunnen een schoorsteen op verschillende manieren tekenen, maar we doen het zo:
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:Нарисовать трубу можно разными способами.
Bir baca çizmek için birçok yaklaşım kullanabilirdik, ancak şu yöntemi kullanacağız:側面を描画してから [プッシュ/プル]で全体の形にします
Birçok pratik durumda, değişken eleme yöntemi, numaralandırarak çıkarsama yapmaya göre daha hızlı çalışır.Eliminace proměnných pracuje rychleji než odvozování výčtem ve většině praktických případů.
Birçok pratik durumda, değişken eleme yöntemi, numaralandırarak çıkarsama yapmaya göre daha hızlı çalışır.Eliminacja zmiennych działa szybciej od metody wyliczeniowej w większości spotykanych przypadków.
Birçok pratik durumda, değişken eleme yöntemi, numaralandırarak çıkarsama yapmaya göre daha hızlı çalışır.列挙法よりも高速に動作します 変数消去には式で表される確率を扱うため
Bir eleme ve keşfetme yöntemi izledik David ile beraber, ve tabi değiş tokuş yaparak aktör eledik.Am trecut cu David print-un proces de eliminare şi de descoperire şi am exclus înlocuirea actorilor.
Bir eleme ve keşfetme yöntemi izledik David ile beraber, ve tabi değiş tokuş yaparak aktör eledik.우리는 David와 한 차례의 제거과정과 발굴 과정을 거쳤고, 당연하게도, 배우를 바꿔가며 촬영하는 것은 배제하기로 했습니다.
Bir eleme ve keşfetme yöntemi izledik David ile beraber, ve tabi değiş tokuş yaparak aktör eledik.Pewne rzeczy musieliśmy wyeliminować, pewne odkryć i razem Davidem odrzuciliśmy oczywiście podmianę aktorów.
Bir eleme ve keşfetme yöntemi izledik David ile beraber, ve tabi değiş tokuş yaparak aktör eledik.We gingen met David door een proces van eliminatie en ontdekking. Geen sprake van meerdere acteurs.
Bir eleme ve keşfetme yöntemi izledik David ile beraber, ve tabi değiş tokuş yaparak aktör eledik.С Дейвид обмислихме различни възможности и се отказахме, разбира се, от смяната на актьори.
Bir eleme ve keşfetme yöntemi izledik David ile beraber, ve tabi değiş tokuş yaparak aktör eledik.שבמקרה זה הבחור הזה. הלכנו דרך תהליך אלימינציה ותהליך גילוי
Bir eleme ve keşfetme yöntemi izledik David ile beraber, ve tabi değiş tokuş yaparak aktör eledik.ذهبنا الى عمليات من التنقيح ، وعمليات من الاكتشاف مع ديفيد ، واستبعدنا ، وقمنا باستبدال ممثلين .
Bir eleme ve keşfetme yöntemi izledik David ile beraber, ve tabi değiş tokuş yaparak aktör eledik.当然 映画の途中で俳優を入れ替える案は除外されました 何人かの俳優を使うのはひとつの手でした
Birim çember yöntemini de kullanabiliriz, gösterdiğim gibi.E puoi usare la definizione di circonferenza unitaria anche per quello.
Birim çember yöntemini de kullanabiliriz, gösterdiğim gibi.Và bạn có thể sử dụng định nghĩa vòng tròn đơn vị cho rằng là tốt.
Birim çember yöntemini de kullanabiliriz, gösterdiğim gibi.Для его определения вы тоже можете использовать единичную окружность.
Birinci kural: Sakın bırakma -- mutlak bir başarı yöntemi.Az első számú: ne eressz -- nagyon biztos módja a sikernek.
Birinci kural: Sakın bırakma -- mutlak bir başarı yöntemi.Numéro un : ne lâchez pas -- une méthode de réussite certaine.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.E in poche settimane ho iniziato quel regime.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.En quelques semaines, j'avais commencé ce régime.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.저는 몇 주 안에 식이요법을 시작했습니다.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.Și, în câteva săptămâni, am început acel tratament.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.Und innerhalb von ein paar Wochen hatte ich dieses Behandlungsschema angetreten.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.W ciągu tygodni zacząłem program.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.Y en cuestión de semanas había empezado ese régimen.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.Και μέσα σε εβδομάδες είχα αρχίσει την αγωγή.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.И до няколко седмици аз започнах този режим.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.И через несколько недель я стал проходить этот курс.
Birkaç hafta içinde bu tedavi yöntemini uygulamaya başlamıştım.ובתוך מספר שבועות התחלתי בטיפול.
İlgili Sayfalar