yöntemi ile cümle
yöntemi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
AKU ile güncellenme yöntemi vardır. ^ S640Eesti Entsüklopeediakirjastus, lk 460
Bu zamana kadar en popüler cezalandırma yöntemi insanları sürgüne göndermekti.Kõige populaarsem ründaja karistusmeetod on hetkel panuse konfiskeerimine.
Pasteur, bu yöntemi tavşanlar üzerinde denedi.Tee kulgeb läbi nimetatud asulate.
Tomografi, radyolojik teşhis yöntemidir.Seetõttu on radiograafia transmissioonpildistamise viis.
Bir diğer analiz yöntemi ise kalitatif yöntemdir.Intervjuu analüüs on eelkõige kvalitatiivne.
Bunu olmayana ergi yöntemi ile gösterelim.Neutraalse ajendi puhul antud efekti ei esine.
OS X Mountain Liona kadar, güncelleme yöntemi Apple Software Update kullanımı ile idi.Alates OS X Mountain Lion-ist väljastab Apple ka uuendusi operatsioonisüsteemile.
Aynı zamanda Pascal, bilimsel yöntemi savunmuştur.Bacon pakkus välja ka teadusliku uurimise meetodi.
Bunun benzeri bir yöntemi Jorge Luis Borges kısa öykülerinde kullanmıştır.Selle motiive on kasutanud ka kirjanikud, nt Jorge Luis Borges oma luuletustes.
Bilimsel yöntemi insan bilimlerinin incelenmesine uyarlamaya çalışmıştır.Kuid vaatamata arstide hoiatustele jätkab ta teadusliku tõe otsinguid.
Bu intihar yönteminde başarısız olan kişi ömür boyunca yanıklarla yaşayabilir.Lahendamata konfliktid kuskil staadiumis võivad inimesega terve elu kaasas käia.
Zemin için kullanılan talaş yöntemi doğru değildir.Varalahususe varasuhe ei kohaldu automaatselt.
Smith-Waterman algoritması da dinamik programlamaya dayalı bir lokal hizalama yöntemidir.Boyer-Watsoni algoritm pakub aga teistsugust lähenemist lisamismeetodile.
Psikolojide pek çok farklı araştırma yöntemi kullanılır.Psühholoogiale on antud palju erinevaid definitsioone.
Sınırlar yönteminin azalanında, bu ters çevrilir.Just selle vana vormiga nende piiride ületamine toob kahetust.
DMEDI (Define - Measure - Explore - Develop - Improve), DMADV tasarım yönteminin değiştirilmiş versiyonudur.Disain (Design) – disainida täiustatud alternatiivi.
Buyruk içinde yapılacak işlemi ve adresleme yöntemini belirten ise komuttur.Sealjuures on komisjonile pöördumise menetlemine ning selle suhtes seisukoha kujundamine kohustuslik.
Bazı filtreler birden fazla filtreleme yöntemi kullanır.Sooles esineb paljudel liikidel filter.
Bu amaç için kullanılan iki elektroforez yöntemi vardır, kapiler elektroforez ve jel elektroforezi.Selleks on kaks tööelektroodi: ketaselektrood ja rõngaselektrood.
Buna Mengene yöntemi denilmekte ve günümüzde halen bazı küçük işletmetmelerde kullanılmaktadır.Praegu on selline kasutus säilinud vaid mõnes nimes ja lühendis.
Bunun sebebi Japon yönteminin faydalı taraflarından kaynaklanıyordu.Need teosed on inspireeritud tema Jaapanis-käikudest.
İki yöntemin de avantaj ve dezavantajları vardır.Mõlemal meetodil on oma head ja vead.
(114) Tüketim yöntemi için bkz. dipnot (53). (115) Bkz.(114) A számítási módszert lásd az 53. lábjegyzetben.
(114) Tüketim yöntemi için bkz. dipnot (53). (115) Bkz.(114) Για τη µέθοδο υpiολογισµού βλέpiε υpiοσηµείωση 53.
(114) Tüketim yöntemi için bkz. dipnot (53). (115) Bkz.) Ver método de cálculo na nota de rodapé (53
(114) Tüketim yöntemi için bkz. dipnot (53). (115) Bkz.) Zie voor de calculatiemethode voetnoot (53
1 çarpı b vektörü -ucuca ekleme yöntemiyle- eklenirse buraya ulaşırız. - 1, 2, 3.Czyli 1wektor b -- po prostu dodaję wektory metodą graficzną -- przeniesie nas tutaj. 1, 2, 3.
1 çarpı b vektörü -ucuca ekleme yöntemiyle- eklenirse buraya ulaşırız. - 1, 2, 3.اذاً 1، المتجه b --انها عبارة عن طريقة بصرية لجمع المتجهات-- سنصل الى هنا 1, 2, 3
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Aanmelden is mislukt, authenticatiemodus %1 wordt niet ondersteund door de server.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.A autenticação foi mal- sucedida; o modo de autenticação% 1 não é suportado pelo servidor.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.A bejelentkezés nem sikerült, a kiszolgáló nem támogatja ezt a felhasználóazonosítási módot:% 1.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Accesso non riuscito, la modalità di autenticazione %1 non è supportata dal server.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Anmeldung fehlgeschlagen, die Authentifizierungsmethode %1 wird vom Server nicht unterstützt.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Falló el inicio de sesión, el modo de autenticación %1 no está soportado por el servidor.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Inloggning misslyckades. Behörighetskontroll med läget% 1 stöds inte av servern.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Login mislykkedes, godkendelsestilstanden% 1 er ikke understøttet af serveren.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Logowanie nie powiodło się, tryb uwierzytelnienia% 1 nie jest obsługiwany przez serwer.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Přihlášení selhalo, autentizační režim% 1 není serverem podporován.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Αποτυχία σύνδεσης, η μέθοδος ταυτοποίησης% 1 δεν υποστηρίζεται από τον εξυπηρετητή.
% 1 kimlik doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmediğinden giriş başarısız oldu.Спроба реєстрації завершилася невдало, режим розпізнавання% 1 не підтримується цим сервером.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.A kiszolgáló nem támogatja a( z)% 1 felhasználóazonosítási módot.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Autentiseringsmetoden% 1 stöds inte av servern.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Autentizační metoda '% 1' není podporována na serveru.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Authenticatiemethode %1 wordt niet ondersteund door de server.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Die Authentifizierungsmethode %1 wird vom Server nicht unterstützt.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.El servidor no admite el método de autenticación %1.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Godkendelsesmetoden% 1 er ikke understøttet af serveren.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Il metodo di autenticazione %1 non è supportato dal server.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.La méthode d'authentification %1 n'est pas géré par le serveur.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Metoda de autentificare% 1 nu este suportată de server.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Metóda prihlásenia% 1 nie je podporovaná serverom.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Metode overovitve% 1 ta strežnik ne podpira.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.O método de autenticação% 1 não é suportado pelo servidor.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Palvelin ei tue tunnistustapaa% 1.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Phương pháp xác nhận% 1 không được máy chủ hỗ trợ.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Uwierzytelnianie metodą% 1 nie jest obsługiwane przez serwer.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Η μέθοδος ταυτοποίησης% 1 δεν υποστηρίζεται από το διακομιστή.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Метод автентифікації% 1 не підтримується сервером.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Метод аутентификации% 1 не поддерживается сервером.
% 1 kullanıcı doğrulama yöntemi sunucu tarafından desteklenmiyor.Методът за идентификация% 1 не се поддържа от сървъра.
İlgili Sayfalar