Ana içeriğe geç
Sözlük

yönetim kurulu ile cümle

yönetim kurulu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
6
HECE
9
ORT. KELİME
Şirketleri'nin Yönetim Kurulu Başkanıdır.Er ist Aufsichtsratsvorsitzender beider Unternehmen.
1977'den bu yana Rahmi M. Koç Müzesi Yönetim Kurulu Üyesi olarak çalışıyor.Seit 1923 war Le Coq Direktor des Völkerkundemuseum.
Vakıf 15 üyeden oluşan bir Yönetim Kurulu tarafından yönetilmektedir.Die AG wird von einem fünfköpfigen Vorstand präsidiert.
2001-2004 yıllarında Danimarka Bankası Yönetim Kurulu üyesi olmuştur.Von 2003 bis Mai 2011 war sie Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank.
2010'da şirketi bir grup girişimciye sattı fakat yönetim kurulu başkanı olarak devam etti.Im Jahr 2013 gab er die Geschäftsführung auf, blieb aber der Gesellschaft als Berater erhalten.
2000 yılında Sinema Oyuncuları Derneği SODER’in yönetim kurulu başkanlığına getirildi.1955 wurde er zum Leiter der Theater-Betriebsabteilung der Bundestheaterverwaltung ernannt.
Daha sonra ise yönetim kurulunda yer aldı.Seither sitzt er im Consiglio Direttivo.
Ayrıca 2007 yılından beri grup yönetim kurulu üyeliği görevini sürdürmektedir.Seit dem Jahr 2007 erfolgten weitere Aktivitäten der Gemeindeverwaltung.
Ben yönetim kurulu üyesiyim.Je suis membre du conseil d'administration.
DLR Yönetim Kurulunun üyeleri;: Prof. Dr.-Ing.Les membres du comité directeur du DLR sont: Prof. Dr.-Ing.
Ayrıca Seine-Normandie Su Ajansı'nın Yönetim Kurulu Başkanıdır.Il est en outre nommé président du conseil d’administration de l’agence de l’eau Seine-Normandie.
Ayrıca 93'te, Gregg'in kardeşi Scott Vanzo, yönetim kuruluna getirildi.Toujours en 1993, le frère de Gregg Vanzo, Scott Vanzo a rejoint le studio.
Vakıf 15 üyeden oluşan bir Yönetim Kurulu tarafından yönetilmektedir.Elle est dirigée par un conseil d'administration de quinze membres.
Yönetim Kurulu, World Links Küresel, Washington, ABD (2003-2004).Conseil d’Administration, World Links Mondial-Washington, les États-Unis, 2003-2004.
2005-2006 yıllarında Chambord Şatosu yönetim kurulu başkanlığı görevinde bulunmuştur.En 2005-2006, il fut président du Conseil d'administration du domaine national de Chambord.
30 Mayıs 2017 tarihi itibarıyla Fondation de France (Fransa Vakfı) yönetim kurulu başkanıdır.Le 30 mai 2017, il prend les fonctions de Président du Conseil d'Administration de la Fondation de France.
Yönetim Kurulu başkanlığından istifa eder.Il démissionne, alors, du Comité directeur.
2004 yılı itibarıyla Danıştay üyeleri ve eski üyeleri derneği yönetim kurulu başkanıdır.Depuis juin 2004, il est Président de l’Association des membres et anciens membres du Conseil d'État.
2009’un sonunda Yönetim Kurulu Başkanı Renate Pilz şirket yönetimini bırakmıştır.Fin 2017, Renate Pilz, alors présidente du groupe, a quitté la direction de l’entreprise.
Her dört yılda bir başkan ve yönetim kurulunun belirlendiği bir seçim yapılmaktadır.Ils choisissent tous les trois ans un président et un comité directeur.
5 Nisan 2013'te Laiklik Gözlemevi Yönetim Kurulu üyeliğine atanmıştır.Il est nommé le 5 avril 2013 membre de l'Observatoire de la laïcité.
Yönetim Kurulu, World Links Arap Ülkeleri Danışma Konseyi, ABD (2004-2005).Conseil d’Administration, Conseil Consultatif de World Links des Pays Arabes, 2004-2005.
Bu okulun yönetimi 1543’de kent yönetim kuruluna geçmiştir.En 1534 le conseil municipal lui confia la direction des écoles de la ville.
1965-1967: Slovenya Sosyalist Cumhuriyeti Yönetim Kurulu Başkanı (başbakan).1953-1974 : président de l'Assemblée populaire de la République socialiste de Slovénie.
1988 yılında 47 yaşındayken Hyundai İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı seçildi.En 1988, il est nommé président de Hyundai Construction.
O tarihten itibaren FDP'nin federal yönetim kurulu üyesiydi.À cette époque, il est membre de la direction fédérale du FPÖ.
1 Ocak 1997 yılından bu yana İngiltere ve Galler Kriket Yönetim Kurulu (ECB) tarafından idare edilmektedir.L'England and Wales Cricket Board est fondée le 1er janvier 1997.
Yönetim kurulundan 1928'de ayrıldı.Il doit quitter la police en 1928.
15 Mayıs 1989 günü Yönetim Kurulu üyeliğine seçildi.Élu député européen le 15 juin 1989, il siège au sein du groupe PPE.
Yönetim kurulu 11 kişidir.Le conseil d'administration est formé de 11 membres.
Bu cumhuriyette, 13 bakanın bulunduğu bir yönetim kurulu oluşturuldu.Elle dispose d'un Conseil d’Administration où sont représentées 13 nationalités.
Yönetim Kurulu, Kral Hüseyin Vakfı, ABD (2005’ten günümüze).Conseil d’Administration, Fondation du Roi Hussein, Washington, les États-Unis, 2005.
Yönetim Kurulu sekiz direktörden oluşmaktadır.Le comité de direction est composé de huit personnes.
Toplantı sonrasında Retinger'in daimi genel sekreterliğini üstlendiği kalıcı bir yönetim kurulu oluşturuldu.Un comité directeur permanent fut mis en place, avec Retinger comme secrétaire permanent.
Dokuz kişilik yönetim kurulu oluşturuldu.Le bureau de l’association est formé de neuf membres.
Takımı Bermuda Kriket Yönetim Kurulu organize etmektedir.Elle est sous la responsabilité de la fédération des Bermudes de cricket, le Bermuda Cricket Board.
2012 yılı itibarıyla CNP Assurances Yönetim Kurulu Başkanlığına getirilmiştir.Le 29 juin 2012, il est nommé président du conseil d'administration de CNP Assurances.
1999 yılından bu yana TÜRSAB Yönetim Kurulu Başkanlığı görevini Başaran Ulusoy sürdürmektedir.Depuis 2000, le conseil de l'Ametlla de Mar fait partie de la direction.
Londra'da düzenlen konferansta, Barışı Uygulama Konseyi'nin Yönetim Kurulu kuruldu.La Convention a été rédigée par la Conférence du Comité du désarmement.
Yönetim kurulu başkanı ve kurucusu Selim Acar'dır.Président du jury : Ettore Scola.
2001-2004 yıllarında Danimarka Bankası Yönetim Kurulu üyesi olmuştur.Il a siégé au conseil d'administration de la Banque du Danemark de 2001 à 2004.
Ayrıca Google yönetim kurulu üyesiydi.También fue miembro de la junta directiva de Google.
Yönetim Kurulu, Kral Hüseyin Vakfı, ABD (2005’ten günümüze).Junta Directiva, Fundación Rey Hussein, EE.UU (Desde 2005).
Gotland belediyesi İl Yönetim Kurulu Gotland BelediyesiGobierno provincial de Gotland Municipalidad de Gotland
Yönetim kurulu o sırada şirketin kimliğinin simgesi olmasına bile karar verdi.El consejo de dirección de la época decidió que encarnaba realmente la identidad de la empresa.
Tim Cook ayrıca Nike'ın yönetim kurulunda da yer almaktadır.Cook también forma parte de la mesa ejecutiva de la compañía Nike.
Daha sonra PPP Yönetim Kurulu üyesi oldu.Más tarde se convirtió en miembro del Comité Ejecutivo del PPP.
Evian Group Yönetim Kurulu, Cenevre, İsviçre (2006-2009).Consejo de Administración del Grupo Evian, Ginebra, Suiza (2006-2009).
Ayrıca 93'te, Gregg'in kardeşi Scott Vanzo, yönetim kuruluna getirildi.También en 1993, el hermano de Gregg Scott Vanzo fue traído a bordo.
Ayrıca bağımsız üye niteliğiyle Petkim yönetim kurulu üyesi olarak görev yapmıştır.Postuló también sin éxito al cargo de diputado plurinominal.
Onun Yönetim Kurulu Başkanı Pierre Bergé, Yves Saint Laurent kurucusudur.El Presidente es Pierre Bergé, cofundador de la marca Yves Saint Laurent.
Yönetim kurulu başkanı Norveçli Mona Holm ve birliğin koordinatörü İtalyan Astrid Schönweger'dir.Mona Holm, de Noruega, preside actualmente el Consejo y Astrid Schönweger, de Italia, coordina la red.
1912-1917 yılları arasında İsveç'in özel Merkez Bankası yönetim kurulu başkanlığını üstlendi.Fue presidente de la Junta Directiva de, entre otros, el Banco Central privado sueco entre 1912 y 1917.
Ayrıca halen François Mitterrand Enstitüsü yönetim kurulu üyesidir.Asimismo, es miembro del consejo científico del Instituto François-Mitterrand.
Yönetim Kurulu, World Links Küresel, Washington, ABD (2003-2004).Junta Directiva, Enlaces Mundiales, Washington, Ee.UU. (2003-2004).
Yönetim kurulu 11 kişidir.El Consejo de Administración está formada por 11 miembros.
Başkanlığın karar organı olan Yönetim Kurulu, Başkan ve Başkan yardımcıları dahil yedi üyeden oluşur.El Consejo elige al Comité Ejecutivo, incluyendo al presidente y a cuatro vicepresidentes.
Vakıf 15 üyeden oluşan bir Yönetim Kurulu tarafından yönetilmektedir.Dirige la AEF un Consejo de Administración de 15 personas.
Duru halen aynı örgütün yönetim kurulunda, Üyelik Sekreteri unvanıyla yer almaktadır.Su equivalente a nivel departamental es la Asamblea.
Sonraları kurumun yönetim kurulu üyesi oldu.En la tarde se conformó la Junta de Gobierno.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod
yönetim kurulu ile cümle - Sayfa 5 - yönetim kurulu kelimesiyle örnek cümleler | KKTC App