1937 yılında Teddington’da bulunan Ulusal Fizik Laboratuvarında yöneticilik yapmıştır.He became the director of the National Physical Laboratory in Teddington in 1937.
Oregon Büyük Locası'nın düzenlenmesinde öncülük etti ve 1854-55 arası yöneticilik yaptı.Helped organize the Grand Lodge of Oregon and served as grand master 1854–55.
Öğretmenlik ve yöneticilik de yapmıştır.She also teaches and conducts.
Devlet tarafından işletilen petrokimya ve doğal gaz firmalarında yöneticilik yaptı.He has held managerial posts at state-run petrochemical and natural gas firms.
Bradbury 1970 yılında Los Alamos Laboratuvarı’ndanki yöneticilikten emekli oldu.Bradbury retired as director of Los Alamos Laboratory in 1970.
Daha sonra yöneticilikten ayrıldı.After leaving the governorship.
1979 senesinde 30 yaşındayken Beşiktaş Kulübünde yöneticilik yapmaya başladı.He retired in 1979 at age 30 to move into coaching.
Yöneticilik yaptı.FA administrator.
Bu evlilikten olan çocukların üçü de babalarının şirketlerinde yöneticilik yapmaktadır.Three of the sons became executives in the company.
Kendisi, Finlandiya'da yöneticilik de yapmıştır.He was also the Governor-General of Finland.
GDF Suez (Fransa Gaz) Şirketi'nde Yöneticilik yapmıştır.The vessel is owned by French multinational electric utility company GDF Suez.
En son Roma'daki Santa Cecilia Ulusal Akademisi'nde yöneticilik yapmıştır.He specialized at the Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Rome.
Bronx Ekolojik Yöneticilik Eğitimi diye adlandırdığımız bir proje yürütüyoruz.We run a project called the Bronx [Environmental]
Bundan önce de BH'de dokuz yıl süreyle bir ticaret kuruluşunda yöneticilik yaptı.Prior to that, he spent nine years managing a trading company in BiH.
Suçlanan 360 sanıktan 149'u önemli, liderlik veya yöneticilik mevkilerine sahipti.Of the 360 defendants indicted, 149 had important, leading or control positions.
Karışıklıklar çıkmaya başladı ve Trablus'ta hiçbir yönetici 1 yıldan fazla yöneticilikte kalamadı.A period of civil war ensued, with no ruler able to hold office for more than a year.
1954'te Harvard Business School'da üç aylık bir yöneticilik programını tamamladı .In 1954, he completed a three-month management program at Harvard Business School.
2005-2017 yılları arasında şirkette çeşitli yöneticilik pozisyonlarında bulundu.From 2005 to 2017 he held a number of managerial positions in the company.
Yöneticilik kariyeriManagerial career
Harbiye Nezareti'nde yöneticilik yaptı.He was given an administrative position at the Ministry of War (Harbiye Nezareti).
İtalyan gazetesi Corriere della Sera'da bir dönem yöneticilik yaptı.Er war langjähriger Direktor der Tageszeitung Corriere della Sera.
Oğlunun karakterinin gelişimini takip etti ve yöneticilik tarzını iyileştirmesini sağladı.Der Sohn entwickelte den Stil des Vaters weiter und verfeinerte ihn.
1950'den itibaren École pratique des hautes études'de yöneticilik yaptı.Seit 1925 war er zusätzlich Directeur an der École pratique des hautes études.
Uzun süre Koç Holding'de üst düzey yöneticiliklerde bulunmuştur.Die Familie Hogg war schon lange in öffentlichen Ämtern aktiv.
Bu makam 1990 yılına kadar ülkede en üst düzey yöneticilik konumuydu.Das Bauwerk war bis 1990 das höchste Gebäude im Vereinigten Königreich.
Sanayi sektöründe yer almış ve yöneticilik yapmıştır.Darüber hinaus vermietet und verwaltet sie Gewerbeimmobilien.
Kendisi, Finlandiya'da yöneticilik de yapmıştır.Il a également dirigé la Finlande.
TGC'nin Bizim Gazete adlı yayınında yöneticilik yaptı.Le GCL prend en charge la gestion du journal.
Edebiyatçılar Derneği'nde yöneticilik görevinde bulundu (1993-1999).Los ladrones van a la oficina (1993-1996).
Halen özel bir şirkette yöneticilik yapmaktadır.Il se spécialise dans l'administration des entreprises.
Yirmi yıldan uzun süre, başkanlık, yöneticilik gibi çeşitli görevlerde bulunarak kulübe hizmet verdi.Il occupe divers postes au club pendant plus de vingt ans, dont président et administrateur.
Bundan sonra çeşitli dönemlerde aralıklarla kulüpte yöneticilik yaptı.Dès lors, il enchaîne plusieurs clubs en peu de temps.
Daha sonra Nisan 2010'a kadar Washington'daki uçus müzesinde yöneticilik ve başkanlık yapmıştır.Luego se desempeñó como presidenta y CEO de The Museum of Flight hasta abril de 2010.
Yirmi yıldan uzun süre, başkanlık, yöneticilik gibi çeşitli görevlerde bulunarak kulübe hizmet verdi.Sirvió al club por más de veinte años en diversos cargos, incluyendo presidente y directivo.
Birleşik Devletler hükümeti birimleriyle ile bazı enstitülerde yöneticilik yaptı.Trabajo para el gobierno de EE.UU. en varios puestos.
Uzun yıllar bu örgütlere yöneticilik yapmıştır.Ha sido durante muchos años la máxima autoridad en estos temas.
Halen özel bir şirkette yöneticilik yapmaktadır.Continuó administrando las relaciones exteriores en particular.
Edebiyatçılar Derneği'nde yöneticilik görevinde bulundu (1993-1999).Los ladrones van a la oficina (1993-1996).
1999'dan beri Apple Inc.'da yöneticilik yapmaktadır.È stato direttore di Apple dal 1999.
Bu yıllarda Oslobođenje gazetesinde editör olarak çalışmış, devlete ait birçok matbaada yöneticilik yapmıştır.In questo periodo, è ospite come editorialista in molte di queste testate.
Hıbır dergisinde yöneticilik yaptı.È stato direttore della rivista Milieux.
Uzun yıllar çeşitli sektörlerde yöneticilik yapmıştır.Negli anni successivi è stato dirigente in numerose aziende.
Yerel yönetimlerde memurluk olarak yöneticilik yapmıştır.Da ispettori diventeranno amministratori.
Alienware, EMEA (Avrupa, Orta Doğu ve Afrika) yöneticiliklerini İrlanda Athlone'da Ekim 2002 tarihinde kurdu.Il quartier generale regionale EMEA (Europe, Middle East, and Africa) è basato a Sefton, nel Regno Unito.
Bradbury 1970 yılında Los Alamos Laboratuvarı’ndanki yöneticilikten emekli oldu.Брэдбери ушёл в отставку с поста директора Лос-Аламосской лаборатории в 1970 году.
Savaş sonrası, önemli İtalyan gazetelerinde yöneticilik yaptı.Впоследствии сотрудничал с крупнейшими итальянскими режиссёрами.
Bu yöneticilik, likayat ve ehliyet esaslarına dayanmıştır.Они планируют выпустить собственные паспорта и водительские права.
Sosyalist Parti'de çeşitli yöneticilik görevlerinde bulunmuştur.Занимал различные руководящие должности в социалистической партии Валенсии.
Londra'dan Türkiye'ye dönünce, İstanbul'da Strateji-Mori araştırma şirketinde yöneticilik yaptı.وعندما عادت إلى تركيا دارت ياسمين شركة الأبحاث الإستراتيجية في مدينة إسطنبول.
Halen özel bir şirkette yöneticilik yapmaktadır.A administração está nas mãos duma empresa privada.
Çayırgücü Spor Kulübü’nde on yıl boyunca yöneticilik yaptı.Foi dirigente do Sport Club Internacional por mais de 20 anos.
Bir kısmı da kamu ve özel sektörde yöneticilik ve ara eleman olarak çalışmaktadır.Torna-se agente do governo em missões especiais e secretas.
Kendisi, Finlandiya'da yöneticilik de yapmıştır.Foi também chefe de artilharia na Finlândia.
Kendisi, Finlandiya'da yöneticilik de yapmıştır.Hij dirigeerde tevens in Maastricht.
Daha sonra yöneticilikten ayrıldı.Vervolgens verdween hij uit de regering.
Birçok kurum, kuruluş ve dernekte yöneticilik ve başkanlık yaptı.Hij had en heeft vele functies als voorzitter of toezichthouder.
Petrol kaynaklarında kullanılan araçları üreten Sentry International firmasında yöneticilik yaptı.Następnie kierował Sentry International zajmującą się sprzętem używanym do wydobywania ropy naftowej.
İtalyan gazetesi Corriere della Sera'da bir dönem yöneticilik yaptı.Publikował m.in. w Corriere della Sera.
Daha sonra yöneticilikten ayrıldı.Odszedł następnie z rządu.
10 ayrı sivil toplum örgütünde yöneticilik yaptı.Powołano 10-osobową Komisję Organizacyjną.