yöneten ile cümle

yöneten kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiMainteneur, architecture, prise en charge de VCS, de la gestion de projets et du gestionnaire de projets QMake
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiManutenção, Arquitectura, Suporte a SCV, Suporte à Gestão de Projectos, Gestor de Projectos do QMake
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiOnderhouder, Architectuur, VCS-ondersteuning, Projectbeheer, QMake projectbeheerder
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje Yöneticisi프로젝트 관리 지원, QMake 프로젝트 관리자
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiSprávce, architektura, podpora VCS, podpora správce projektů, správce projektů QMake
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiUnderhåll, arkitektur, stöd för versionskontrollsystem, projekthanteringsstöd, QMake- projekthantering
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiYlläpitäjä, arkkitehtuuri, VCS- tuki, Projektin hallintatuki, QMake Projektipäällikkö
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiZarządzanie projektem, zarządzanie projektem QMake
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiΣυντηρητής, αρχιτεκτονική, υποστήριξη VCS, υποστήριξη διαχείρισης έργου, διαχείριση έργου QMake
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiПоддержка, проектирование, поддержка VCS, поддержка управления проектами, диспетчер проектов QMake
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiСопровождающий, архитектура, поддержка VCS, поддержка управления проектом, управление проектами QMake
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje YöneticisiСупровід, архітектура, підтримка VCS, підтримка керування проектами, керування проектами QMake
Projeyi Yöneten, Mimari, Sürüm Kontrol Sistemi Desteği, Proje Yönetimi Desteği, QMake Proje Yöneticisiمشروع الإدارة دعم
Scientoloji'nin gördüğü yerde psikiatriyi yok etme çabasındaki takımını yönetenサイエントロジストの精鋭 チームを率いて 精神医学を片っ端から 叩き潰そうとしています
Sayıştay Avrupa Birliği fonlarını yöneten yada bunlardan faydalanan tüm kuruluş veyakişileridenetleyebilir.dávat navědomívýsledky své prácezveřejňováním p hrubý národní důchod
Sayıştay Avrupa Birliği fonlarını yöneten yada bunlardan faydalanan tüm kuruluş veyakişileridenetleyebilir.Der Hof kann jede Einrichtung oder Person prüfen, die EU-Mittel verwaltet oder erhält.
Sayıştay Avrupa Birliği fonlarını yöneten yada bunlardan faydalanan tüm kuruluş veyakişileridenetleyebilir.Dvor audítorovmôževykonať audit akéhokoľvek
Sayıştay Avrupa Birliği fonlarını yöneten yada bunlardan faydalanan tüm kuruluş veyakişileridenetleyebilir.Revisionsrättenfår granskaallaorganochperso-ner somförvaltar eller tar emot EU-medel.
Sayıştay Avrupa Birliği fonlarını yöneten yada bunlardan faydalanan tüm kuruluş veyakişileridenetleyebilir.Sodiščeima pravicodo revidiranja vseh organov ali in uspešnost, oseb, ki upravljajoali prejemajo sredstva EU.
Sayıştay Avrupa Birliği fonlarını yöneten yada bunlardan faydalanan tüm kuruluş veyakişileridenetleyebilir.■ брутен национален доход получават средства от ЕС.
Scientoloji'nin gördüğü yerde psikiatriyi yok etme çabasındaki takımını yönetenEra um homem chamado Brian,
Scientoloji'nin gördüğü yerde psikiatriyi yok etme çabasındaki takımını yönetenIk maakte kennis met Brian.
Scientoloji'nin gördüğü yerde psikiatriyi yok etme çabasındaki takımını yöneten브라이언이라는 남자였어요. 이 사람은 사이엔톨로지 추종자들의 단체를 운영하고 있고
Scientoloji'nin gördüğü yerde psikiatriyi yok etme çabasındaki takımını yönetenזה היה גבר בשם בריאן שמנהל צוות עילית של סיינטולוגים
Scientoloji'nin gördüğü yerde psikiatriyi yok etme çabasındaki takımını yönetenوهو رجل يدعى برايان والذي يدير فريق عمليات خاصة من السينتولوجيين
Silah piyasasını yöneten insanlar, yeni bir terim icat ettiler: nefs-i müdafaa silahları.La gente a cargo del negocio de las armas ha inventado un nuevo término: armas de defensa propia.
Silah piyasasını yöneten insanlar, yeni bir terim icat ettiler: nefs-i müdafaa silahları.Menschen die Waffen verkaufen haben ein neues Wort erfunden: Selbstverteidigungswaffen.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Ahora, compárenlo con los sistemas modernos que han establecido las élites gobernantes en África.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Confrontatelo coi sistemi moderni che le élites al potere hanno stabilito in Africa.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Faceți acum o comparație cu sistemele moderne cu elitele de conducere care s-au format în Africa.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Hasonlítsuk ezt a össze a modern rendszerekkel, amit az uralkodó elit honosított meg Afrikában.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.이제 이것을 아프리카의 지배 엘리트들이 만든 현대 시스템들과 비교해 보십시오.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Maintenant, comparons cela avec les systèmes modernes, les élites gouvernantes établies en Afrique.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Porównajmy to do nowoczesnych systemów, ustanowionych przez rządzące elity.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Vergelijk dit met de moderne systemen die de heersende elites hebben opgericht in Afrika.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Vergleichen Sie das mit den modernen Systemen die die herrschenden Eliten in Afrika etabliert haben.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Ας τους συγκρίνουμε με τα σύγχρονα συστήματα, την άρχουσα τάξη που επιβλήθηκε στην Αφρική.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Сега, сравнете това с модерните системи, управляващия елит изграден на основите на Африка.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.Сравните его с нынешним устройством, установленным правящими элитами.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.תשוו את זה למערכות המודרניות שמיסדו האליטות השלטות באפריקה.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.الآن، قارن ذلك بالنظم الحديثة للنخب الحاكمة التي أنشئت في إفريقيا.
Şimdi, bunu, Afrika üzerinde kurulan elit tabakayı yöneten... ...modern sistemlerle karşılaştırın.指導者エリートが確立されている システムと比較すると 全く異なります
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentA Strigi szolgáltatást kezeli, amely fájlok indexelését végziComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentLayanan Nepomuk yang mengontrol jurik strigi, misalnya berkas indeks di desktopComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentNepomuk-dienst die de strigi-daemon aanstuurt. Deze indexeert de bestanden op uw computerComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentNepomuk-Dienst zur Steuerung von Strigi, z. B. zur Indizierung von DateienComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentNepomukova storitev, ki nadzira pritajeni program Strigi, ki gradi kazala do datotekComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentNepomuk- palvelu, joka hallitsee strigi- taustaprosessia tiedostojen indeksoimiseksiComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentNepomuk- tjänst som styr Strigi- demonen, dvs. indexerar filer på skrivbordetComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentNepomuk- tjeneste som styrer strigi- dæmonen, dvs. indekserer filer på desktop- computerenComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentService Nepomuk qui contrôle Strigi, permettant l'indexation des fichiers du bureauComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentServicio Nepomuk que controla el strigidaemon, ej. Indexa archivos del escritorioComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentServiciu Nepomuk ce controlează demonul Strigi, adică indexează fișierele de pe birouComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentServizio di Nepomuk che controlla il demone strigi, cioè indicizza i file del desktopComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentSlužba Nepomuku, ktorá ovláda démona Strigi, teda indexovanie súborov na plocheComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentSlužba Nepomuku ovládající strigidaemon, který indexuje data v počítačiComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaComment데스크톱의 파일을 정리하는 strigidaemon을 제어하는 Nepomuk 서비스입니다. Comment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentstrigidaemon を制御する Nepomuk サービス (デスクトップ上のファイルのインデックスを作成)Comment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentUm serviço do Nepomuk que controla o 'strigidaemon'; i. e. indexa os ficheiros no ambiente de trabalhoComment
Strigidaemon uygulamasını yöneten Nepomuk servisi, masaüstünüzdeki dosyaları indeksleyen bir uygulamaCommentUsługa Nepomuka, która zarządza demonem strigi, tzn. indeksuje pliki na pulpicieComment

İlgili Sayfalar