1964'te kaleme aldığı ilk romanı Powdered Eggs 1965 yılında William Faulkner Vakfı Ödülü'nü kazandı.Il reçoit le Prix William Faulkner, en 1965 pour son premier roman (en) Powdered Eggs.
William "Bill" Fagerbakke (doğum 4 Ekim 1957 Fontana, Kaliforniya) Amerikalı aktör ve seslendirme sanatçısı.Bill Fagerbakke Bill Fagerbakke est un acteur américain né le 4 octobre 1957 à Fontana (Californie).
Lando karakterini canlandıran Billy Dee Williams'dır Lando Calrissian Han Solo'nun bir arkadaşıdır.Billy Dee Williams qui a joué Lando Calrissian.
Corrigan ile Williams 1976 Nobel Barış Ödülü verildi.Betty Williams reçoit avec Mairead Corrigan le prix Nobel de la paix en 1976.
Donanmadan terhis edildikten sonra William Hitler, soyadını "Stuart-Houston" olarak değiştirdi.Revenu à la vie civile, il change de patronyme et se fait appeler « Stuart-Houston ».
George William Archer (1 Ekim 1939 - 25 Eylül 2005), Amerikalı golfçü.George Archer, (1939-2005), golfeur américain.
Adı, bu balina türünü ilk tarif eden zoolog Frederick William True tarafından verilmiştir.Cette espèce est nommée en l'honneur de Frederick William True.
William hemen harekete geçti ve Britanya sahiline çıktı.Un autre groupe est allé en direction de la côte, au-devant des Britanniques.
Karakteri William Devane canlandırmaktadır.Il est interprété par l'acteur William Devane.
Kral William düşesi sevmiyordu.L'impératrice n'aimait guère le grand-duc.
1051'de Normandiya Dükü William Flandra Kontu'nun kızı olan "Matilda Flandra'lı" ile evlendi.En 1050 ou 1051, le duc de Normandie épouse Mathilde, fille du comte de Flandre.
Amerikan ordusundan William Stryker ikisine mutantlardan bir ekip kurduğunu ve kendisine katılmalarını söyler.Le colonel William Stryker leur offre l’amnistie s’ils rejoignent l’équipe de mutants qu’il a constituée.
Serena Williams, hücum vuruşlarındaki sertlikle bilinen bir oyuncudur.Cette victoire de Serena Williams est un nouveau record que la joueuse affiche à son tableau de chasse.
1827 - William Rowan Hamilton, Işık Sistemleri Teorisi'ni hazırladı.1827 : Le mathématicien et physicien irlandais Rowan Hamilton présente sa Théorie des systèmes de rayons.
Erişim tarihi: January 8, 2012. ^ Williams, Mark London.Canonne, André. in : Estival, Robert.
15 Haziran 2010'da Williams, Take That'e geri döndüğünü duyurdu.Le 15 juillet 2010, Robbie Williams annonce son retour dans le groupe.
Kanada'da da Williams daha iyi bir başarı yakaladı.En France, John Carter reçoit un accueil légèrement meilleur.
1599) 1890 - William Kemmler, Amerikalı suçlu katil (elektrikli sandalye ile idam edilen ilk kişi) (d.1890 : William Kemmler, premier détenu exécuté par la chaise électrique (° 9 mai 1860).
"Millennium" Robbie Williams'ın solo kariyerinde UK Tekliler Listesi'nde birinci olan ilk teklisidir.C'est le sixième single no 1 au Royaume-Uni de la carrière solo de Robbie Williams.
Williams ilk başta ilaç şirketinde çalışmaya başladı.L'entreprise est spécialisée au départ dans la pharmacie humaine.
Arka vokalleri Pharrell Williams tarafından seslendirilmiştir.Despicable me par Pharrell Williams.
Garnizon Teğmen Colonel William O. Collins tarafından yönetildi.Il est commandé par le lieutenant commander William F. Cook.
Orfe'nin İnişi, Tennessee Williams'ın 1957 tarihli tiyatro oyunu.La Descente d'Orphée (Orpheus Descending), pièce de théâtre de Tennessee Williams (1957).
Oğlu Clay Williams kendisi gibi müzisyendir. ^ a bSon frère, Henry Clews Jr. (en)., est artiste.
Williamsburg, New York'un Brooklyn semtinde bulunan bir mahalledir.Williamsburg est un quartier de la ville de New York, situé dans l'arrondissement de Brooklyn.
Robbie Williams Williams beşinci stüdyo albümünün ne olacağı konusunda çalışmaya başladı.Escapology Albums de Robbie Williams Escapology est le cinquième album studio de Robbie Williams.
1977 yılında basçı Mark Evans'ın yerine Cliff Williams geldi.Elle est ensuite restée inchangée jusqu'à ce que Mark Evans soit remplacé par Cliff Williams en 1977.
Sör William Crookes 1909 yılında çalışmasının başarılı olduğunu iddia etmiştir.Sir William Crookes declaró éxito en 1909.
Artık Bathsheba'nın yeni bir hayranı vardır: yalnız ve depresif William Boldwood.Mientras tanto, Bathsheba tiene un nuevo admirador: el solitario y reprimido William Boldwood.
Mrs Williams düşüncelere dalmıştır, Mrs Desmoulins örgü örmektedir, Miss Carmichael ise okumaktadır.Williams está meditando, la señora Desmoulins está tejiendo y la señorita Carmichael está leyendo.
Kimyager William Henry Ellet'la evlendi ve eşiyle Güney Carolina'ya taşındı.Se casó con el químico William Henry Ellet y se mudaron a Carolina del Sur.
Annesi ikinci evliliğini Stephen L. Bailey ile yapar ve oğlunun ismini William Bruce Bailey olarak değiştirir.Su madre se casó de nuevo con Stephen L. Bailey, y cambió el nombre de su hijo a William Bruce Bailey.
Albüm Rick Chertoff ve William Wittman tarafından üretildi.El álbum fue producido por Rick Chertoff y William Wittman.
Eleştirmenler, Williams’ın Güneyli Gotik tarzında yazdığı düşüncesini sürdürmektedirler.Los críticos del género sostienen que Williams escribía en estilo gótico sureño.
1806'da William Hyde Wollaston tarafından patenti alınmıştır.Fue patentado en 1806 por William Hyde Wollaston.
Erişim tarihi: 19 Ocak 2011. ^ "Ben Williams to officiate ACL final".Consultado el 19 de enero de 2011. «Ben Williams to officiate ACL final».
Bu eserimde çoğu zaman William'ı övdüm ancak bu vahşice katliam hakkında iyi bir şey söyleyemem.He alabado con frecuencia a Guillermo en este libro, pero no puedo decir nada bueno de su brutal matanza.
İlk β yaprak yapısı William Astbury tarafından 1930'larda önerilmiştir.La primera estructura β fue propuesta por William Astbury en la década de 1930.
Las Vegas Fox News spikeri John Huck, William Frank rolünde.John Huck interpreta al anfitrión de Fox News de Las Vegas William Frank.
Tuvalete giden Barton, orada kusmakta olan yazar William Preston (W.P.)En un baño, Barton conoce al novelista William Preston (W.P.)
Bu dört astronottan üçü (Dafydd Williams, Julie Payette ve Chris Hadfield) uzayda uçtu.Tres de esos cuatro (Dafydd Williams, Julie Payette y Hadfield) han volado al espacio.
Clegane gittiğinde Tywin, Arya Stark'ı (Maisie Williams) yemek yemeğe çağırır.Cuando Clegane se retira, Tywin invita a Arya (Maisie Williams) a cenar con él.
Pharrell Williams - Get Lucky" (Fransızca).Pharrell Williams – Get Lucky" (en inglés).
William Symington ilk başarılı vapuru üretti, Charlotte Dundas.William Symington construye el primer barco de vapor funcional, el Charlotte Dundas.
Puerto Williams,Antártica Chilena eyaletinin başkentidir.Historia de Puerto Williams, Capital de la Provincia Antártica Chilena.
Erişim tarihi: 16 Nisan 2014. ^ "Game of Thrones' Maisie Williams to guest in Doctor Who".Consultado el 27 de julio de 2016. «Game of Thrones' Maisie Williams to guest in Doctor Who».
Sonunda 1929'da William 18 yaşındayken bu isteğini kabul etti.Finalmente acordó hacerlo en 1929, cuando William ya tenía 18 años de edad.
Erişim tarihi: 2013-04-18. ^ "Warriors Acquire Guard Marcus Williams From New Jersey".Consultado el 18 de abril de 2013. «Warriors Acquire Guard Marcus Williams From New Jersey».
Çevrimiçi basım ^ William Prout (1816).Edición digital William Prout (1816).
Ertesi gece Douglas Williams'a kaybetti.La noche siguiente, Storm perdió ante Doug Williams.
Kaptanları Williams Adams, Japonya'ya gelen ilk İngiliz olmuştur.Su piloto fue William Adams, el primer inglés en llegar a Japón.
Roger Williams ve Dr. John Clarke gibi kimi Baptistler 1630'larda New England'a göç ettiler.Bautistas como Roger Williams y el doctor John Clarke emigraron a Nueva Inglaterra en los años 1630.
Şu ana kadarki en genç ödül kazanan 25 yaşında ödüle layık görülen William Lawrence Bragg'tır.William Lawrence Bragg con 25 años es la segunda persona más joven que ha recibido este premio.
Erişim tarihi: 22 Ekim 2014. ^ William E. Banks; Francesco d'Errico; João Zilhão (2013).Consultado el 22 de octubre de 2014. William E. Banks; Francesco d'Errico; João Zilhão (2013).
Bu Williams'dan geriye sadece onun kemikleri kalana kadar devam ediyor.Esto continuó hasta que solo quedaron los huesos de la niña.
Tennessee Williams, Amerikalı oyun yazarı.Tennessee Williams, dramaturgo estadounidense.
William Herschel H VIII.77 olarak kataloğuna eklemiştir.Su hermano William Herschel la incluyó en su catálogo como H VI.30.
"Let Me Entertain You" Robbie Williams ve Guy Chambers tarafından yazılan şarkıdır.«Let Me Entertain You» es una canción escrita por Robbie Williams y Guy Chambers.
Bu unvanı Avrupa'dan sadece iki kişi kazanmıştır: William Regal ve British Bulldog.A pesar del nombre del campeonato, sólo dos campeones fueron europeos: British Bulldog y William Regal.
William Hague (26 Mart 1961 Rotherham) Britanyalı siyasetçi.William Jefferson Hague (Rotherham, 26 de marzo de 1961) es un político británico.