1995'ten bu yana Robbie Williams ile birlikte yapılan ilk albümdür.C'est le premier album avec Robbie Williams depuis 1995.
McLaren ve Williams takımları 1980ler ve 1990ları domine etmişlerdir.Les McLaren et les Williams dominent les années 1980 et 1990.
Andy Williams 18 Altın plak ve 3 gümüş plak çıkardı.Andy Williams a enregistré 18 disques d'or et trois de platine.
Nico Rosberg, Williams'dan ayrılıp, yeni takım Mercedes Grand Prix'e geçti.Nico Rosberg quitte Williams pour Mercedes Grand Prix.
William Grove ilk yakıt hücresini 1839'da üretti.William Grove produisit la première chambre à combustion en 1839.
Hester Collyer, birkaç senedir kendisinden yaşlı yargıç Sör William Collyer'le evlidir.Hester Collyer est mariée depuis plusieurs années à Sir William Collyer, magistrat plus âgé qu'elle.
Astronomik katalogları ve William’ın ödünç aldığı başka yayınları kopyalamayı öğrenmiştir.Elle apprend à copier les tables astronomiques et d'autres publications empruntées par William.
Daha sonra William, bir Opel otomobil fabrikasında ve daha sonra bir araba satıcısı olarak çalıştı.Plus tard, il travaille dans une usine de voiture Opel puis comme vendeur d'automobile.
Aynı zamanda George Stokes ve William Thomson (Kelvin) da benzer önermeleri tartışıyorlardı.Vers la même époque, George Stokes et William Thomson (Kelvin) envisageaient des hypothèses similaires.
Jones, 5 Mayıs 1948'de bir balıkçı olan William F. Smith ile evlenir.Jones épousa un pêcheur blanc, William F. Smith, le 5 mai 1948.
Suga Free & Katt Williams - Just Add Water albümünden So Fly (Remix) feat.Suga Free & Katt Williams sur l'album Just Add Water So Fly (Remix) feat.
Ekim 1930'da, Lombard William Powell'la tanıştı.En octobre 1930, elle rencontre William Powell.
Bulutsu, William E. Westbrook'un 1975 yılındaki ölümünden sonra adlandırılmıştır.Elle a été nommée en l'honneur de William E. Westbrook, qui est décédé en 1975.
1960'ta William R. Bennett ile gaz lazerini buldu.Il a co-inventé avec William R. Bennett (en) le laser au gaz en 1960.
1947'de Stockton Wood Road Primary School'a başladı daha sonra ise Joseph Williams Junior School'a devam etti.En 1947, Paul entre à la Stockton Wood Road Primary School, puis fréquente la Joseph Williams Junior School.
Kasım 2003'te Williams, Broadway'deki Aida müzikalinde yer aldı.En novembre 2003, Williams apparaît dans Aïda à Broadway.
Babası William Howard Duvall, Amerikan donanmasında admiral idi.Son père, William Howard Duvall, est amiral dans la Navy.
William Hill plc, Birleşik Krallık merkezli bir kumar şirketidir.William Hill plc est l'un des plus grands bookmakers du Royaume-Uni.
Bu yorumlardan en tanınmışı Andy Williams'ın versiyonudur.Des paroles sont ensuite ajoutées dans la version d'Andy Williams.
William McKinley'in ABD'nin 25. başkanı olması için destek verdi.William McKinley est le vingt-cinquième président des États-Unis.
1681 yılında Pensilvanya Kolonisi, William Penn tarafından kuruldu.En 1681, la province de Pennsylvanie fut fondée par William Penn.
Rubens Barrichello, Brawn GP'den ayrılıp Williams koltuğuna oturdu.Rubens Barrichello quitte Brawn GP pour Williams.
Stephen Williams, Kanadalı film ve TV yönetmenidir.Stephen Williams Stephen Williams est un réalisateur de film et de télévision canadien.
1851'de avukat William Dodge ile evlendi.En 1851, à vingt ans, elle épouse l'avocat William Dodge.
William Conton (1925– ), eğitmen, tarihçi, ve romancı also associated with Gambiya.William Farquhar Conton (en) (1925-), éducateur, historien et romancier également associé à la Gambie ,.
Kaptanları Williams Adams, Japonya'ya gelen ilk İngiliz olmuştur.Leur pilote est William Adams, premier Anglais à atteindre le Japon.
Bu kitapla Hornby, William Hill Yılın Spor Kitabı Ödülü'nü almıştır.La société parraine le prix du livre de l'année William Hill Sport.
Han Lee (Matthew Moy): Williamsburg Diner Restoranı’nın sahibidir.Matthew Moy (en) (VF : Vincent de Bouard) : Han Lee, est le propriétaire du Williamsburg Diner.
William Jackson Harper (doğum William Fitzgerald Harper; 8 Şubat 1980) Amerikalı oyuncu.William Jackson Harper (né William Fitzgerald Harper) est un acteur américain né le 8 février 1980.
Hay — William Perry Hay (1872-1947), Amerikalı karsinolog.William Perry Hay (1872-1947), carcinologiste américain.
Ocak 2010’dan beri Brooklyn’de Williamsburg civarlarında yaşamaktadır.Elle vit actuellement dans le quartier de Brooklyn à Williamsburg depuis janvier 2010.
Babası, William Henry Bragg Adelaide Üniversitesinde kıdemli bir Matematik ve fizik profesörüydü.Son père, William Henry Bragg, était professeur de mathématiques et de physique à l'université d'Adélaïde.
Üvey kardeşi William babasının diğer evliliğindendir.Il a un demi-frère, William, issu du second mariage de son père.
Bu prensip aynı zamanda bazı kimyacılar tarafından da desteklenmişti; William Hyde Wollaston.Ce principe fut également défendu par le chimiste William Hyde Wollaston.
14 Aralık 2005'te ise çiftin ilk çocuğu Milo William Langdon dünyaya geldi.En décembre 2004, elle donne naissance à leur fils, Milo William Langdon.
Steve Stifler (Seann William Scott) - Tam bir çılgın.Steve Stifler (Seann William Scott) - Stifler est plus obsédé que les quatre autres garçons réunis.
Robert, Normandiya dükü ve William Rufus İngiltere Kralı oldu.Robert, l'aîné, hérita du titre de Duc de Normandie et William Rufus devint roi d'Angleterre.
The Night of the Iguana, (oyun), Tennessee Williams'ın 1961 yılında yayımladığı tiyatro eseri.La Nuit de l'iguane (The Night of the Iguana) est une pièce de théâtre écrite en 1961 par Tennessee Williams.
Hayatımızın En Güzel Yılları (film, 1946), William Wyler 'ın yönettiği 1946 yapımı ABD filmi.Les Plus Belles Années de notre vie, un film américain réalisé par William Wyler.
11 Haziran 2015 tarihinde Ersan, Caron Butler ve Shawne Williams karşılığında Detroit Pistons'a takas edildi.Le 11 juin 2015, il est transféré aux Pistons de Détroit contre Caron Butler et Shawne Williams.
Aktör William Shatner tarafından canlandırılmıştır.La soirée est animée par William Shatner.
Brugge'de William Caxton tarafından ilk İngilizce kitap basıldı.L'imprimeur anglais William Caxton publie à Bruges le premier livre imprimé en anglais.
Raymond William Rabemananjara (1913– ), tarihçi ve yazar.Raymond William Rabemananjara (1913– ), historien.
Oyunun Pharrell Williams tarafından seçilmiş şarkılarının listesi: ^Les musiques du jeu ont été choisies par Pharrell Williams.
Şarkının sözleri Smith, Jimmy Napier, William Phillips, Tom Petty ve Jeff Lynne tarafından yazıldı.La chanson a été écrite par Sam Smith, Jimmy Napier, William Phillips, Jeff Lynne et Tom Petty.
Daha sonra iki yeni ay, Ariel ve Umbriel 1851 yılında William Lassell tarafından keşfedildi.Ariel et Umbriel furent découvertes par William Lassell en 1851.
General William Irvine'in portresi İngiliz bir tarihçi, Catharine Macaulay'ın portesi.George Washington Portrait de Catharine Macaulay, historienne anglaise.
George William Hill (3 Mart 1838 - 16 Nisan 1914), Amerikalı Astronom ve Matematikçi.George Hill George William Hill (3 mars 1838 – 16 avril 1914), est un astronome et mathématicien américain.
Myers — Charles William Myers (1936-), Amerikalı herpetolog.Charles William Myers (1936-), herpétologiste américain.
Dağ adını Kanadalı bir jeolist olan William Edmond Logan'dan almıştır.Elle est remise en l'honneur de Sir William Edmond Logan, un géologue canadien.
Bunu William Herschel tarafından 5000 bulutsunun derlendiği geniş bir katalog çalışması izledi.Ce catalogue fut suivi d'un plus grand, de 5 000 objets, établi par William Herschel.
Ertesi gece Douglas Williams'a kaybetti.Lors de l'Impact du 2 décembre, il perd contre Douglas Williams.
Medya patronu William Randolph Hearst'ün torunudur.Il sera un des plus grands rivaux de William Randolph Hearst.
Bu uydulara William Shakespeare ve Alexander Pope'un eserlerindeki karakterlerin isimleri verilmiştir.Ces satellites tirent leurs noms des personnages des œuvres de William Shakespeare et Alexander Pope.
20 Temmuz 2012'de Williams üç takımı kapsayan bir anlaşmayla Houston Rockets'a takas oldu.Le 20 juillet 2012, Williams est transféré aux Rockets de Houston dans un transfert entre trois équipes.
Aynı zamanda Robbie Williams şarkıyı 2001 senesindeki Swing When You're Winning albümünde seslendirdi.Cette chanson a notamment été reprise par Robbie Williams en 2003 sur son album Swing When You're Winning.
Williams, yedinci sınıftayken katıldığı yaz kampında Chad Hugo'yla tanıştı.Pharrell Williams et Chad Hugo se sont rencontrés lors d'un camp d'été, alors qu'ils étaient au collège.
29 Ağustos 2013'te Williams'ın hakları 2013 NBA Gelişim Ligi Draftı'nda Delaware 87ers tarafından alındı.Le 29 août 2013, ses droits de joueur sont transférés aux 87ers du Delaware lors de la draft de D-League 2013.
Ben-Hur (1959) William Wyler'ın yönetmenliğini yaptığı film.Ben Hur (1959) de William Wyler.
1805 - William Hyde Wollaston,Perküsyon Gücünde enerjinin korunumu savunur.1806 – William Hyde Wollaston argumente la conservation de l'énergie.