Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?제가 위키리크스를 언급해드렸죠, 그 이유는 다른 어떤 것이 이런 자료들 보다도 더 개방적이겠어요?
Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?Takže jsem zmínila WikiLeaks, protože co by mohlo být otevřenější než zveřejnění všech materiálů?
Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?Tôi nói về WikiLeaks, vì hẳn là không có gì cởi mở hơn là công bố toàn bộ tài liệu?
Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?Wspomniałam WikiLeaks, ponieważ bardziej jawnie niż opublikować wszystko, chyba nie można?
Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?Έτσι ανέφερα τα Γουίκι Λικς επειδή τι θα μπορούσε να ήταν πιο ανοιχτό από τη δημοσιοποίηση όλου του υλικού;
Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?Тому я й згадала WikiLeaks, адже що може бути відвертішим за публікування такого матеріалу?
Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?אז הזכרתי את וויקיליקס, כי בוודאי מה יכול להיות פתוח יותר מאשר פרסום כל החומר?
Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?لهذا ذكرت ويكيليكس ، لأن ما الذي يمكن أن يحدث .. أكثر صراحة من نشر تلك المواد؟
Bu yüzden WikiLeaks'den bahsettim, kuşkusuz çünkü tüm bu malzemeyi yayınlamaktan daha açık ne olabilirdi?ウィキリークスの話 しましたよね この機密文書を全公開する以上に オープンなことはないと思いませんか ジュリアン・アサンジは それをやってくれたわけです
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Also suchten wir auf Wikipedia weiter und fanden diese Karte.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Asa ca am mers mai departe şi am căutat în Wikipedia, am găsit această hartă.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Dus zochten we verder op Wikipedia, waar we deze kaart vonden.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Ezért tovább keresgéltünk a Wikipédiában, és ezt a térképet találtuk.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Hledali jsme na Wikipedii dál a narazili na tuto mapu.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Jadi kita melihat lagi ke Wikipedia dan menemukan peta ini.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.그래서 위키피디아에서 더 찾아봤더니, 이 지도를 발견했습니다.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Nous avons donc continué sur Wikipedia, et nous avons trouvé cette carte.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Por isso, continuámos a procurar na Wikipedia e encontrámos este mapa.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Så vi forsatte med at kigge i Wikipedia og fandt dette kort.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Så vi fortsatte söka och tittade mer på Wikipedia och vi hittade denna karta.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Tak sme šli ďalej a našli sme túto mapu.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Vì vậy chúng tôi tiếp tục tìm kiếm trên Wikipedia và đã tìm thấy bản đồ này.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Zato smo nadaljevali in pogledali na Wikipedio in našli tale zemljevid.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Προχωρήσαμε λοιπόν και βρήκαμε στη Βίκιπαίδεια αυτόν το χάρτη.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Поэтому мы продолжили и нашли в Википедии эту карту.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.Продължихме да разглеждаме в Уикипедия и намерихме тази карта.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.אז המשכנו לחפש בוויקיפדיה ומצאנו את המפה הזו
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.وهكذا استمرينا وبحثنا في ويكيبيديا، فوجدنا هذه الخريطة.
Bu yüzden Wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.しかし この地図では キリスト教 イスラム教 仏教が ー
Çünkü; eğer Wikipedia'ya erişebiliyorsanız en güncel bilgilere ulaşabiliyorsanız...Bởi vì nếu bạn truy cập được vào Wikipedia, nếu bạn tiếp cận được những thông tin mới nhất trên trang web -
Çünkü; eğer Wikipedia'ya erişebiliyorsanız en güncel bilgilere ulaşabiliyorsanız...Karena kalau kamu punya akses ke Wikipedia, kalau kamu punya akses ke informasi terakhir dalam web ~
Çünkü; eğer Wikipedia'ya erişebiliyorsanız en güncel bilgilere ulaşabiliyorsanız...위키피디아나, 웹 상의 최신 정보에 접근 할 수 있으니까요.
Çünkü; eğer Wikipedia'ya erişebiliyorsanız en güncel bilgilere ulaşabiliyorsanız...Perche' se hai accesso a Wikipedia, se hai accesso alle ultime informazioni su internet ---
Çünkü; eğer Wikipedia'ya erişebiliyorsanız en güncel bilgilere ulaşabiliyorsanız...Ponieważ jeśli ma się dostęp do wikipedii, jeśli ma się dostęp do najnowszych wiadomości w internecie -
Çünkü; eğer Wikipedia'ya erişebiliyorsanız en güncel bilgilere ulaşabiliyorsanız...Protože jakmile máte přístup k Wikipedii, k nejnovějším informacím na internetu,
Çünkü; eğer Wikipedia'ya erişebiliyorsanız en güncel bilgilere ulaşabiliyorsanız...Want als je toegang hebt tot Wikipedia, als je toegang hebt tot de nieuwste informatie op het internet --
Çünkü; eğer Wikipedia'ya erişebiliyorsanız en güncel bilgilere ulaşabiliyorsanız...うちの子どもとも使っている、新しいサイトで カーン・アカデミーというのがありますし
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açÅbn Wikipedia i ekstern browser
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açAbrir o Wikipédia num navegador externo
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açAbrir Wikipedia en un navegador externo
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açAccedi a wikipedia in un browser esterno
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açApri wikipedia in un browser esterno
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açBläddra i Wikipedia med en extern webbläsare
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açGennemse Wikipedia i ekstern browser
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açNavegar na Wikipédia com um navegador externo
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açNavegar por la Wikipedia en un navegador externo
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açÖppna Wikipedia i en extern webbläsare
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açOtevřít Wikipedii ve vnějším prohlížeči
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açOtevřít Wikipedii v externím prohlížeči
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açOtwórz wikipedię w zewnętrznej przeglądarce
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açOuvrir Wikipédia dans un navigateur web
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açWikipedia bekijken in een externe browser
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açWikipedia in externem Browser anzeigen
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açWikipedia openen in een externe browser
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açWikipedia を外部ブラウザで開く
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açΆνοιγμα wikipedia σε εξωτερικό περιηγητή
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açΠεριήγηση του wikipedia σε εξωτερικό περιηγητή
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açВідкрити сторінку Вікіпедії у зовнішньому переглядачі
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açОткрывать Википедию во внешнем браузере
Dış tarayıcıda Wikipedia' yı açПереглянути сторінку Вікіпедії у зовнішньому переглядачі