Aynı şekilde The World Wide Web'in deDas World Wide Web, so wurden den Franzosen gesagt, soll folgendermaßen bezeichnet werden:
Aynı şekilde The World Wide Web'in deDicen que en francés la World Wide Web debería llamarse
Aynı şekilde The World Wide Web'in deDizem aos franceses que World Wide Web deveria ser referida como
Aynı şekilde The World Wide Web'in deHet World Wide Web, zo wordt de Fransen gezegd, moet worden aangeduid als
Aynı şekilde The World Wide Web'in deInternet-ul, li se spune francezilor, ar trebui sa fie numit
Aynı şekilde The World Wide Web'in de프랑스인들은 월드 와이드 웹을
Aynı şekilde The World Wide Web'in de"la toile d'araignee mondiale" -- 地球規模の蜘蛛の巣 -- と
Aynı şekilde The World Wide Web'in deNgười Pháp dùng lại cụm từ World Wide Web mà đúng ra phải là
Aynı şekilde The World Wide Web'in deOn demande aux français d'appeler le World Wide Web de la façon suivante :
Aynı şekilde The World Wide Web'in deSieć Web Francuzi mają nazywać
Aynı şekilde The World Wide Web'in deВсесвітню мережу World Wide Web французи називають
Aynı şekilde The World Wide Web'in deОт французов требуют, чтобы World Wide Web называлась как
Aynı şekilde The World Wide Web'in deСветовната Широка Мрежа (www), на французите е казано, че трябва да я наричат
Aynı şekilde The World Wide Web'in deנאמר לצרפתים שהוורלד וייד וב
Aynı şekilde The World Wide Web'in de(ذ ورلد وايد ويب،) يُطلب من الفرنسيين،
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.A povedal mi o systéme menom World Wide Web, ktorý navrhol.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Dan dia memberi tahu gagasannya tentang sistem bernama Waring Wera Wanua (World Wide Web).
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.És mesélt nekem az általa javasolt rendszerről, amit Világhálónak hívott.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Et il me parla du système qu'il proposait, qui s'appelait le World Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Falou-me do seu sistema que se chamava World Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Hij vertelde me over zijn systeem, het "World Wide Web".
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Mi disse di questa suo sistema chiamato World Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Opowiedział mi o swojej propozycji systemu World Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Şi îmi propune un sistem pe care îl numea World Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Und er erzählte mir von seinem geplanten System namens World Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Và anh ta kể với tôi về một hệ thống mà anh ta đã đề xuất, gọi là World Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.그리고 그는 제게 월드 와이드 웹(World Wide Web)이라고 하는 시스템을 제안했습니다
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Y me contó su propuesta de un sistema llamado la Word Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.Και μου είπε για την ιδέα του που ονόμαζε Παγκόσμιο Ιστό.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.А потім розповів мені про свою систему Всесвітньої Мережі Інтернет.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.И он рассказал о своей задумке под названием "Всемирная паутина".
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti."Трябва да говоря с вас." и ми каза за предложената от него система, наречена World Wide Web.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.והוא סיפר לי על המערכת המוצעת שלו שנקראה "רשת כלל עולמית" WWW.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.وأخبرني عن نظامه المقترَح الذي يُدعى الشبكة العنكبتوية العالمية.
Bana World Wide Web adını verdiği önerisinden bahsetti.気取った名前だなと私は思いました というのも
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.Creo que lo más importante, si vas a construir un buscador, es tener un corpus realmente bueno para comenzar.
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.Dans notre cas, nous avons utilisé Internet, lequel était certainement plus petit qu'il ne l'est aujourd'hui.
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.Ik denk dat het belangrijkste is als je een zoekmachine gaat bouwen om een heel goede 'corpus' te hebben.
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.In unserem Fall haben wir das World Wide Web genommen, das zu der Zeit deutlich kleiner war als heute.
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.Me käytimme WWW:tä, joka siihen aikaan todella oli pienempi, mitä nykyään.
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.No nosso caso, usámos a world wide web (WWW), que na época era significativamente menor do que é hoje.
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.W naszym przypadku użyliśmy sieci internetowej, która w tamtym czasie była o wiele mniejsza niż jest dzisiaj.
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.В нашем случае мы использовали всемирную паутину, которая в то время была, конечно, меньше, чем сегодня
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.במקרה שלנו השתמשנו ברשת האינטרנט, אשר בזמנו הייתה לבטח קטנה יותר מאשר היום.
Biz kendi olgumuzda, world wide web kullandik, o zamanlar bugune nazaran kesinlikle daha kucuktu.でも当時は最先端で新鮮だった
Dünya ölçülemeyecek kadar veri zengini haline gelmiştir. World wide web, son on yılda geldi.ヒトゲノムも解析されています
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Aber er war davon überzeugt, dass dieses World Wide Web eines Tages die ganze Welt übernehmen würde.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Ale on był kompletnie przekonany że World Wide Web pewnego dnia obejmie cały Świat.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Dar el era absolut convins ca acest World Wide Web va cuceri lumea într-o bună zi.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.De teljesen meg volt róla győződve, hogy a Világhálója egy nap meghódítja a világot.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Hij was volledig overtuigd dat zijn World Wide Web op een dag de hele wereld zou overnemen.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.하지만 그는 그의 월드 와이드 웹이 언젠가는 전 세계에 퍼질 것이라는 확신에 차있었습니다
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Mais il était totalement convaincu que son World Wide Web allait conquérir le monde un jour.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Ma lui era fermamente convinto che il suo World Wide Web avrebbe conquistato il mondo prima o poi.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Mas ele estava totalmente convencido de que esse World Wide Web um dia cobriria o mundo.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Nhưng anh ta hoàn toàn tin tưởng rằng World Wide Web sẽ chiếm lĩnh thế giới vào một ngày nào đó.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.No on bol celkom presvedčený, že jeho World Wide Web jedného dňa ovládne svet.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Pero él estaba completamente convencido de que su World Wide Web conquistaría algún día el mundo entero.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Αλλά ήταν πλήρως πεπεισμένος ότι ο Παγκόσμιος Ιστός του θα καταλάμβανε τον κόσμο μια μέρα.
Kendisi World Wide Web dediği şeyin tüm dünyayı saracağına tamamen inanmıştı.Але він був цілком переконаний, що ця Всесвітня Мережа Інтернет одного дня підкорить весь світ.