Whitney Amerika'yı dönüştüren makineden çok az para kazandı.Whitney ricavò pochissimo denaro dall'apparecchio che aveva rivoluzionato l'America.
Whitney Amerika'yı dönüştüren makineden çok az para kazandı.На устройстве, которое изменило Америку, Уитни почти ничего не заработал.
Whitney Amerika'yı dönüştüren makineden çok az para kazandı.וויטני עשה מעט מאוד כסף מהמכשיר ששינה את אמריקה.
Whitney Amerika'yı dönüştüren makineden çok az para kazandı.وقد جنى (ويتني) القليل من المال نتيجة اختراعه الذي غير وجه أمريكا.
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity name (optional, probably does not need a translation)
WhitneyCity in Ontario CanadaWhitneyCity name (optional, probably does not need a translation)
WhitneyCity in Ontario CanadaWhittierCity name (optional, probably does not need a translation)
WhitneyCity in Ontario CanadaWhittierCity name (optional, probably does not need a translation)
WhitneyCity in Ontario CanadaΓουίτνιCity name (optional, probably does not need a translation)
WhitneyCity in Ontario CanadaВиттиерCity name (optional, probably does not need a translation)
WhitneyCity in Ontario CanadaВітніCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaУитниCity in Ontario Canada
WhitneyCity in Ontario CanadaويتنيCity name (optional, probably does not need a translation)
WhitneyCity in Ontario CanadaホィットニーCity in Ontario Canada
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.Cât despre Whitney, el a suferit soarta multor inventatori.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.Đối với Whitney, ông có chung số phận như nhiều nhà phát minh khác.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.En cuanto a Whitney, sufrió el destino de muchos inventores.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.휘트니는 수 많은 발명가와 같은 운명의 길을 갑니다.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.Per quanto riguarda Whitney, egli subì il destino di molti altri inventori.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.Quanto a Whitney, sofreu o destino de muitos inventores.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.Whitney podzielił los wielu wynalazców.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.Whitney quant à lui, subit le sort de nombreux inventeurs.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.Что касается Уитни, его постигла судьба многих изобретателей.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.באשר לוויטני, הוא סבל מהגורל של הרבה ממציאים.
Whitney'e gelince, o birçok girişimcinin kaderini yaşadı.أما (ويتني) فقد لاقى مصيرا مماثلا للعديد من المخترعين.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.A Whitney (muzeum Amerického umění) se stěhuje do centra a staví svoje nové muzeum právě u základny High Line.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Dan "The Whitney" pindah ke pusat kota dan membangun museum baru pertamanya tepat di bawah High Line.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.El Whitney se muda al centro y está construyendo su museo justo en la base de la High Line.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.És a Whitney is leköltözik a belvárosba, és az új múzeumát közvetlenül a Magasvasút alapjához építi.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.E Whitney está a mudar-se para a baixa e está a construir o seu novo museu exatamente na base do High Line.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Het Whitney museum verhuist naar het centrum. Ze bouwen hun nieuw museum aan de voet van de High Line.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.그리고 위트니 미국 미술 박물관이 다운타운으로 이전하며 그들의 새 박물관을 하이라인의 기저에 짓고 있습니다.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Lisäksi taidemuseo The Whitney muuttaa keskustaan ja sen uusi tila rakennetaan High Line -radan varrelle.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Şi muzeul Whitney se mută în centru şi ei construiesc noua clădire chiar la baza High Line.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Und die Whitney zieht in die Innenstadt und baut ihr neues Museum genau am Fuß der Hochtrasse.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Whitney flytter downtown og bygger deres nye museum ved foden af 'High Line'.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Whitney przenosi się bliżej centrum, buduje nowe muzeum tuż obok High Lane.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Επίσης, το Γουίτνεϊ μεταφέρεται στο κέντρο και το νέο μουσείο θα οικοδομηθεί ακριβώς στη βάση του Χάι Λάιν.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.И Уитни се местят в центъра на града и строят техният нов музей точно в основата на Хай Лайн.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Музей Уитни переезжает в центр и строит новое здание прямо у подножья Хай Лайн.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.Музей Уітні переїжджає в центр і зводить нову будівлю прямо під Хай Лайн.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.והוויטני (מוזיאון) עובר לתחתית העיר ובונים את המוזיאון החדש שלהם ממש בבסיסו של הקו הגבוה.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.والويتني يتحرك إلى وسط المدينة ويبني هناك متحفا جديدا في قاعدة الهايلاين تماما.
Whitney Müzesi Manhattan'ın aşağı kısmına taşınıyor ve yeni müze High Line'nın hemen dibine inşa edilecek.すぐふもとに移動・新館建設することになっています デザインはレンゾ・ピアノが担当しました
Whitney Müzesinde bir görevli olduğum zaman,제가 휘트니 박물관의 큐레이터로 있을 때,
Whitney Müzesinde bir görevli olduğum zaman,כשהייתי אוצרת של מוזאון וויטני,
Whitney Müzesinde bir görevli olduğum zaman,عندما كنت منسقة في متحف ويتني ،
Whitney Müzesinde bir görevli olduğum zaman,「黒人男性」という展覧会は