Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.Este es el Great Western que construyó para ocuparse de la segunda mitad del viaje.
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.Ez az S.S. Great Western amit ő épített abból a célból, hogy az utazás második fele megvalósulhasson.
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.Oto okręt, który Great Western zbudowało w ramach drugiej części podróży
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.Questa è la S.S. Great Western che fece costruire per la seconda parte di quel viaggio.
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.이것에 그가 만든 SS Great Western 입니다 그 통합 여행의 후반을 책임지는 녀석이죠
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.Toto je S.S. Great Western, ktorý postavil aby zabezpečil druhú časť cesty.
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.Това е параходът "Грейт Уестърн", който той построил, за да се погрижи за втората половина от това пътуване.
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.Это пароход "Грейт Вестерн", который он построил, тот самый, который брал на себя вторую часть пути.
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.זוהי ה-"SS המערבית הגדולה" (אונייה) שהוא בנה בכדי לדאוג לחצי השני של המסע.
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.هذه صورة للسفينة "س.س غرايت وسترن" التي بناها لتؤمن النصف الثاني من هذه الرحلة.
Bu S.S Great Western, yolculugun ikinci yarisini bitirmek icin inşa edildi.成し遂げるためにつくった造った蒸気船グレートウェスタン号です ブルネルはデザインの職業が生まれる
"Bu tabi ki bir başarısızlık. Ama ne güzel bir başarısızlık değil mi?" der Cornel West.Cornel West berkata, "Tentu saja itu sebuah kegagalan, namun seberapa baguskah kegagalan itu?"
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi?Det här är väl en karta över West.
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi?Det her er vel et kort over West?
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi?Esto es un mapa del Área West, ¿verdad?
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi? Evet.-Onko tämä Westin kartta?
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi?Isto é um mapa da área ocidental, certo?
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi?Questa è una mappa della zona Ovest, giusto?
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi?To jest mapa rejonu West?
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi?Αυτός είναι ο χάρτης του Γουέστ Έρια;
Bu, West Bölgesi'nin haritası, değil mi?Это карта Западной области, верно?
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Am urmat un seminar anul acesta cu o profesoară de actorie numită Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Frequentei um seminário este ano com uma professora de teatro chamada Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Hallgattam egy szemináriumot idén egy színészoktatóval, Judith Westonnal.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Ho seguito un seminario quest'anno con un'attrice di nome Judith Weston come insegnante.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Ik volgde een cursus dit jaar bij acteerdocent Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Jag deltog i ett seminarium i år med en skådespelande lärare, Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.J'ai suivi un séminaire cette année avec un professeur de théâtre nommée Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Jeg tog et seminar i år hos en lærer, der er skuespiller, Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.저는 주디스 워스턴이라고 하는 연극선생님과 올해 세미나를 하나 청강했습니다.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Letos jsem se zúčastnil semináře, který pořádá profesorka herectví Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Saya menghadiri sebuah seminar tahun ini dengan seorang guru akting bernama Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Tohto roku som bol na seminári s učiteľkou herectva menom Judith Westonová.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Tôi tham dự một hội thảo năm nay với một giáo viên diễn xuất tên Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.W tym roku brałem udział w ćwiczeniach z nauczycielką aktorstwa Judith Weston.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Φέτος παρακολούθησα ένα σεμινάριο της Τζούντιθ Γουέστον, δασκάλας υποκριτικής.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.Тази година бях на един семинар воден от преподавателката по актьорско майсторство Джудит Уестън.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.השתתפתי השנה בסמינר עם מורה למשחק בשם ג'ודית ווסטון.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.أخذت حلقة دراسية هذه السنة مع معلمة تمثيل تدعى جوديث ويستون.
Bu yıl Judith Weston adındaki bir oyunculuk öğretmeniyle bir kurs aldım.今年 演技指導者であるジュディス・ ウェストンのセミナーを受けて 人物像に関する重要な洞察を学びました
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, alla nya företag, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, alle de nye virksomheder, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford die neuen Firmen, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, és az újakat is, a Google-t, Yahoo-t.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, i nowym, jak Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford,. semua perusahaan baru, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, și companii noi ca: Google. Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, tất cả công ty mới, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, todas as novas empresas:
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, todas las compañías nuevas, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford - tudi novejše družbe, kot sta Google in Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, tutte le nuove aziende, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, všechny nové společnosti, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, všetky tie nové spoločnosti, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, y compris toutes les entreprises nouvelles comme Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.카네기, 웨스팅하우스, 에디슨, 포드 같은 기업들로부터 구글, 야후 같은 신생기업들까지요.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Westinghouse, Edison ja Ford, sekä kaikkia uusia yhtiöitä, kuten Google ja Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Карнеги, Вестингауз, Эдисон, Форд, и все новые компании, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Карнегі, Вестінхауз, Едісон, Форд, і всі нові компанії, Google, Yahoo.
Carnegie, Westinghouse, Edison, Ford, bütün yeni şirketleri, Google, Yahoo.Карнъги, Уестингхаус, Едисон, Форд, новите компании Гугъл и Яху.