voltaj ile cümle
voltaj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tehlike! Yüksek voltaj.Danger! High voltage.
"Yüksek voltaj" diyen tüm işaretler çoğu kez sarıdır.Signs that say "high voltage" are often yellow.
Elektrikçiler sadece belli voltaj sınıfları için belli yetki sınırları içinde lisans alabilirler.Electricians may only be licensed for particular voltage classes in some jurisdictions.
İşlem düşük voltajda (5 - 6 V) ilerler, böylece serbest flor serbest kalır.The process proceeds at low voltage (5 – 6 V) so that free fluorine is not liberated.
Terminal voltajı ve kapasitesi hücre kimyasına bağlıdır.Its terminal voltage and capacity depend upon its cell chemistry.
6581 ve 8580 arasındaki ana fark voltaj beslemesiydi.The main difference between the 6581 and the 8580 is the supply voltage.
Grove hücresi, bu açıdan sınırlıydı, çünkü hücre boşaldığında voltaj azaltıldı.The Grove cell was limited in this respect, because as the cell discharged, voltage reduced.
İlk olarak, uygulanan voltaj artırılabilir.Secondly, the applied voltage may be increased.
Harmoniklerdeki küçük akımlar bile voltaj kare dalgası üretmek için yeterlidir.So even small currents in the harmonics suffice to generate a voltage square wave.
Güvenli çalışma voltaj belirtilen sınırlar içinde kalmasını gerektirir.Safe operation requires that the voltage remain within specified limits.
Amaç voltaj ve enerji yoğunluğunu yükseltmektir. ^ Gangolli, S.; Royal Society of Chemistry (1999).List of highly toxic gases Gangolli, S.; Royal Society of Chemistry (1999).
Pil sistemi uzun raf ömrü (10 yıla kadar) ve sabit voltaj çıkışı avantajlarına sahipti.The battery system had the advantages of long shelf life (to 10 years) and steady voltage output.
Böylece direnç karşısında voltaj yaklaşık giriş voltajına eşittir.Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor.
Bir voltaj değişiminden sonra, ses dalgaları orta kristal taraftan yayılmaya başlar.After a voltage change, sound waves start propagating from the sides of the crystal to the middle.
Devrelere uygulanan maksimum izin verilen voltaj, belirli bir salınıcının hızını limitler.The maximum permissible voltage applied to the circuits limits the speed of a given oscillator.
Bu durum yüksek eğimli elektrotlar üzerindeki voltajın polarizasyonuna bakarak kararlaştırılır.This is determined by the polarity of the voltage on the highly curved electrode.
Hava ortamındaki düşük nem oranı gerilimi (voltajı) artırır.Increased age is associated with decreased tearing.
Nominal voltaj 1.5V'dur.The nominal voltage is 1.5V.
Hücreler, boşalma sırasında alkalin pillere kıyasla daha yüksek bir ortalama voltaj sürdürürler.The cells sustain a higher average voltage during discharge compared to alkaline batteries.
Bununla birlikte, kompozisyon ömrü ve voltaj stabilitesini etkileyebilir.However, the composition can affect service life and voltage stability.
STP’de hava için minimum kıvılcım voltajı 327 Volt olarak Friedrich Paschen tarafından bulunmuştur.For air at STP, the minimum sparkover voltage is around 327 volts, as noted by Friedrich Paschen.
Aynı prensip hücre biyolojisindeki voltaj için de geçerlidir.The same principle applies to voltage in cell biology.
Negatif geri beslemede olan bu sonuç, ve çıkış volrajı girş voltajını takip etmeye eğilimlidir.This causes negative feedback, and the output voltage tends to follow the input voltage.
Bu bahsi edilen enerji transferi ya voltaja ihtiyaç duymaktadır ya da voltaj üretmektedir.The corresponding energy transfer requires or generates a voltage.
Sürücü, onlar geri dönerken iki kat voltaja dayanmak zorundadır.The driver must withstand the doubled voltage returned to it.
Bazı eviriciler, farklı çıkış voltajları için bir çıkış derecesi sağlayabilirler.For some inverters, they may provide an output rating for different output voltages.
Bu düzenlemelerde yüksek voltajla ilgili tanım bulunmamaktadır.There are no definitions relating to high voltage.
Voltaj bağımlı eğriler resimde gösterilen bir üreticiden ampirik bir sonucudur.The sampled voltage appears in the output.
Belli bir eşik voltajının üstünde salınımlar kendiliğinden başlar.Then she draws directly on the prints in various subtle ways.
Bunlar yüksek voltaja maruz kaldığında kalıcı hasara uğrayabilir.These can suffer permanent damage when subjected to high voltages.
Burada positif voltaj mevcut. .It's voltage gated so you have a little bit of a positive voltage there.
Ve bu durum voltaja bağlı olarak çalışan sodyum kanalının açılmasını sağlıyor.That tells this voltage gated sodium channel to open up.
Voltajın değerine 20 volt diyelim.Let's say it's 20 volts.
31,96 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]31,96 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]
43.52 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]43.52 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]
En ninguna parte býrak-- 33.42 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]En ninguna parte býrak-- 33.42 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]
39.18 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]39.18 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]
41.86 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]41.86 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]
00,79 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]00,79 [VOLTAJE MÜZÝĐÝ]
Şimdi de levhaların üzerindeki bu iki nokta arasındaki voltaj farkını yani gerilimi hesaplayalım.What was voltage difference, just as a review?
Yani voltajın birimi volt 'dur. -That's just the units. So what does that equal?
Değişken voltaj ve değişken frekans sürücüleride değişken hız hizmetlerinde kullanılır.Variable voltage and variable frequency drives are also used in variable-speed service.
Yüksek voltajlı ekipmanları tasarlarken, elektrostatiğin prensipleri önemli olmaktadır.The principles of electrostatics are important when designing items of high-voltage equipment.
Voltaj kaynağı olan (batarya veya hücre gibi) ve 3 rezistörlü seri bağlı devre örneğiA series circuit with a voltage source (such as a battery, or in this case a cell) and 3 resistors
Paralel devrenin tüm bileşenlerine aynı voltaj uygulanır.The same voltage is applicable to all circuit components connected in parallel.
Paralel bağlı devrelerde voltaj tüm elementler için aynıdır.In a parallel circuit the voltage is the same for all elements.
Doğru akım kolayca yüksek veya düşük voltaj dönüştürülemedi.Direct current could not easily be converted to higher or lower voltages.
Bir voltaj değişiminden sonra, ses dalgaları orta kristal taraftan yayılmaya başlar.After a voltage change, sound waves start propagating from the sides of the crystal to the middle.
Sürücü, onlar geri dönerken iki kat voltaja dayanmak zorundadır.The driver must withstand the doubled voltage returned to it.
Voltaj ölçümleri için yuvarlak boşlukSphere gap for voltage measurement
Elektrotların arasındaki, voltajlar artar ve kıvılcımlar aletlerin dibinde tekrar oluşur.The voltage across the electrodes then rises and the spark re-forms at the bottom of the device.
Bu voltaj zar bir ya da daha fazla iyona karşı geçirgen olduğunda üretilir.This voltage is established when the membrane has permeability to one or more ions.
Membran voltajının temeli bu ayrılan yüklü paçacıklardır.It is the separation of these charges across the membrane that is the basis of the membrane voltage.
Aksiyon potansiyeli voltaja duyarlı iyon kanallarının aktifleşmesiyle üretilir.Action potentials are generated by the activation of certain voltage-gated ion channels.
Aynı prensip hücre biyolojisindeki voltaj için de geçerlidir.The same principle applies to voltage in cell biology.
Ama bu hareket iyonun hareketine zıt yönde voltaj üretimini de tetikleyecek.However, this creates a voltage across the membrane that opposes the ions' motion.
Voltaj denge değerine geldiğinde, kevvetler arası eşitlik olacak ve iyon akışı duracak. [1]When this voltage reaches the equilibrium value, the two balance and the flow of ions stops.[1]
Zar voltajının iki temel fonksiyonu vardır.The membrane potential has two basic functions.
Voltaja duyarlı kanallarVoltage-dependent channels
Bir rezistif yük için, ortalama güç RMS akım ve RMS voltaj ürünüdür.For a resistive load, the average power is the product of the RMS current and RMS voltage.