Son dönemdeki küresel ekonomik kriz ve İzlanda’daki volkanikПоследната световна финансова криза и избухването на
Takım adaların uzak batısında,volkanik merkezin hemen üstünde yer alırNachází se přímo na horké skvrně, na západním okraji Galapág.
Takım adaların uzak batısında,volkanik merkezin hemen üstünde yer alırNó tọa lạc ngay trên điểm nóng của vỏ trái đất, tận phía tây xa xôi của quần đảo.
Takım adaların uzak batısında,volkanik merkezin hemen üstünde yer alırSe află chiar deasupra punctului fierbinte vulcanic, în extrema vestică a arhipelagului.
Takım adaların uzak batısında,volkanik merkezin hemen üstünde yer alırΒρίσκεται πάνω από την ηφαιστειακή εστία δυτικά του αρχιπελάγους.
Takım adaların uzak batısında,volkanik merkezin hemen üstünde yer alırОстров лежит у подножия вулкана в самой западной части архипелага.
Takım adaların uzak batısında,volkanik merkezin hemen üstünde yer alırהוא נמצא בדיוק מעל נקודה וולקנית פעילה .(במערב המרוחק של הארכיפלג (קבוצת איים
Takım adaların uzak batısında,volkanik merkezin hemen üstünde yer alırهي تجلس فوق البقعة الساخنة البركانية في أقصى غرب الأرخبيل
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.Geen leven zonder tektonische activiteit, zonder vulkanische activiteit.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.Kein Leben ohne tektonische Aktivität, ohne vulkanische Aktivität.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.지질학적이고 화산학적인 활동이 없어서는 생명은 있을수 없습니다.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.Nicio viaţă nu poate exista fără activitate tectonică, fără activitate vulcanică.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.Nie ma życia bez aktywności tektonicznej, bez aktywności wulkanicznej.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.Niente vita senza attività tettonica senza attività vulcanica
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.Nincs élet tektonikus aktivitás, vagy vulkanikus aktivitás nélkül.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.No es posible la vida sin actividad tectónica ni actividad volcánica.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.Не может быть жизни на планетах без тектонической и вулканической активности.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.Няма живот без тектонична активност, без вулканична активност.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.אין חיים ללא פעילות טקטונית, ללא פעילות וולקנית.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.لاتوجد حياة من دون نشاط تكتوني, من دون نشاط بركاني.
Tektonik faaliyet olmadan, volkanik faaliyet olmadan yaşam olmaz.生命はあり得ません 地熱エネルギーの殆どが
Üzerine çok fazla güç uygulandığından, volkanik güçler sürekli hareket halindedir.Ha dei vulcani costantemente in eruzione perché moltissime forze agiscono su di lei.
Üzerine çok fazla güç uygulandığından, volkanik güçler sürekli hareket halindedir.Tem vulcões permanentes porque há forças permanentes que atuam sobre ela.
Üzerine çok fazla güç uygulandığından, volkanik güçler sürekli hareket halindedir.Tiene volcanes constantes porque hay muchas fuerzas actuando.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.저희는 이게 60, 70년대의 화산들이라 생각했는데요
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.A vedeli sme, že sa tam prejavovala sopečná činnosť v 60. a 70. rokoch.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.In de jaren '60 en '70 wisten we al dat het vulkanisch was.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Nous savions que c'était volcanique dans les années 60 et 70.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.O tych wulkanach wiemy od pół wieku.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Sapevamo che l'origine era vulcanica già negli anni 60 e 70.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Şi ştiam din anii '60, '70 că are o provenienţă vulcanică.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Tudjuk, hogy vulkanikus tevékenység folyt itt a 60-as, 70-es években.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Và chúng tôi biết rằng núi lửa sẽ trở lại trong 60-70s
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Víme, že tam byl vulkanismus, v 60. a 70. letech.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Wir wussten bereits in den 60ern und 70ern, dass es vulkanisch ist.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Και ξέραμε ότι ήταν ηφαιστειακό πίσω στις δεκαετίες του 60 και 70.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Знаели сме, че е вулканична, още през 60-те и 70-те години.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.Нам было известно о вулканической активности в 60х и 70х годах.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.והכרנו כבר בשנות השישים והשבעים את הפעילות הוולקנית
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.وكنا نعرف انه باقي بركاني ما بين عام 60،70.
Ve biliyoruz ki 60'lar ve 70'lerde volkanikti.この噴煙が地球の軸に沿って存在するという
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.E c'è il Monte Olimpo su Marte, che è tipo un enorme scudo vulcanico di quel pianeta.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.En dat is de berg Olympus op Mars, wat eigenlijk een groot vulkanisch schild is op de planeet.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.Ese es Monte Olimpo en Marte, que es como un enorme escudo volcánico en ese planeta.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.Ez itt az Olympus Mons, egy hatalmas vulkáni lemez a bolygón.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.거대한 방패형 화산입니다.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.Şi acesta este muntele Olympus pe Marte, care este un fel de scut vulcanic imens al planetei.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.Tohle je hora Olymp na Marsu, což je velký sopečný štít na povrchu této planety.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.Und das hier ist der Mount Olympus auf dem Mars. Er ist eine Art vulkanisches Schild auf diesem Planeten.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.Và đây là Đỉnh Ôlympia trên sao Hỏa, một dạng lá chắn núi lửa khổng lồ trên hành tinh này.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.Voilà le Mont Olympe de Mars, qui est une espèce de gigantesque bouclier volcanique de la planète.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.А това е Връх Олимп на Марс, което е като огромен вулканичен щит на планетата.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.Это марсианская гора Олимп, которая представляет собой огромный вулканический щит.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.שהוא מין מגן וולקני ענק של הכוכב.
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.و هو أشبه بغلاف بركاني كبير على الكوكب
Ve şu da Mars'taki Olympus Dağı, gezegen üstünde büyük volkanik bir katman.その標高を見ると
Volkanik KülCendre volcanique
Volkanik KülCeneri vulcaniche
Volkanik KülCeniza volcánica
Volkanik KülCenușă vulcanică